Translation of "Amanhã" in Dutch

- Amanhã chove?
- Choverá amanhã?
- Vai chover amanhã?

Gaat het morgen regenen?

- Venha amanhã.
- Venham amanhã.

Kom morgen.

- Até amanhã.
- Nos vemos amanhã.
- Te vejo amanhã.

- Tot morgen.
- Tot morgen!

- Amanhã vai nevar.
- Nevará amanhã.
- Vai nevar amanhã.

Morgen gaat het sneeuwen.

Amanhã?

Morgen?

- Amanhã vai nevar.
- Nevará amanhã.

Morgen gaat het sneeuwen.

- Me amem amanhã!
- Me ame amanhã!
- Me ama amanhã!

Heb me morgen lief!

- Vê-lo-ei amanhã.
- Vejo você amanhã.
- Verei você amanhã.

- Tot morgen.
- Tot morgen!
- We zien elkaar morgen.

- Que tal amanhã?
- Pode ser amanhã?

Wat denk je van morgen?

- Faça-o amanhã.
- Faça-o amanhã!

Doe het morgen.

- Vem amanhã também!
- Venha amanhã também!

Kom morgen ook!

Nevará amanhã.

Morgen gaat het sneeuwen.

Partirei amanhã.

Ik vertrek morgen.

Até amanhã.

Tot morgen.

Amanhã choverá.

Morgen gaat het regenen.

Saia amanhã.

Vertrek morgen.

Retorne amanhã.

Kom morgen maar eens terug.

Até amanhã!

Ik zie je morgen.

Vamos amanhã.

We gaan morgen.

Choverá amanhã?

Gaat het morgen regenen?

- Você vai voltar amanhã?
- Você volta amanhã?

Kom je morgen terug?

- Ele está vindo amanhã?
- Ele vem amanhã?

Komt hij morgen?

- Podes vir amanhã?
- Você pode vir amanhã?

Kan je morgen komen?

- Tom retornará amanhã.
- Tom vai voltar amanhã.

Tom komt vandaag.

- Venha amanhã de manhã.
- Venham amanhã de manhã.
- Venha amanhã pela manhã.

- Kom morgenochtend.
- Kom morgenvroeg.

- Vê-lo-ei amanhã.
- Devo vê-lo amanhã
- Eu o verei amanhã.

Ik zal hem morgen zien.

- Amanhã ficarei em casa.
- Ficarei em casa amanhã.
- Eu ficarei em casa amanhã.
- Amanhã eu ficarei em casa.

Morgen blijf ik thuis.

- Partiremos amanhã à tarde.
- Partimos amanhã à tarde.
- Vamos embora amanhã à tarde.

We vertrekken morgen namiddag.

- Amanhã começo o regime.
- Amanhã começo a dieta.

Morgen begin ik met het dieet.

- Venha depois de amanhã.
- Venham depois de amanhã.

Kom overmorgen.

- Você pode começar amanhã?
- Vocês podem começar amanhã?

- Kan je morgen beginnen?
- Kun je morgen beginnen?

- Você está livre amanhã?
- Vocês estão livres amanhã?

- Ben je morgen vrij?
- Bent u morgen vrij?
- Zijn jullie morgen vrij?

- Irei a Tóquio amanhã.
- Vou para Tóquio amanhã.

Ik ga morgen naar Tokio.

- Vou a Paris amanhã.
- Amanhã, irei a Paris.

Morgen ga ik naar Parijs.

- Venha amanhã de manhã.
- Venham amanhã de manhã.

Kom morgenochtend.

- Eu vou acordar cedo amanhã.
- Eu vou levantar cedo amanhã.
- Vou acordar cedo amanhã.

Morgen sta ik vroeg op.

Amanhã é domingo.

Morgen is het zondag.

Amanhã será sábado?

Is het morgen zaterdag?

Que tal amanhã?

Wat vind je van morgen?

Você volta amanhã?

Kom je morgen terug?

Você sairá amanhã?

Ga je morgen uit?

Amanhã eu trabalho.

- Ik werk morgen.
- Ik ga morgen werken.

Amanhã é Natal.

Morgen is het Kerstmis.

Espere até amanhã.

Wacht u tot morgen.

Amanhã é feriado?

Is het morgen een vrije dag?

Faça-o amanhã!

Doe het morgen.

Liga-me amanhã.

Bel me morgen.

Amanhã é feriado.

Morgen is het een vrije dag.

Eu recebo amanhã.

Morgen is het betaaldag.

Farei isto amanhã.

Ik doe dat morgen.

Rauf virá amanhã.

Rauf komt morgen.

Nos vemos amanhã?

- Ik zie je morgen?
- Zie ik jullie morgen?
- Zie ik u morgen?
- Zien we elkaar morgen?

Amanhã, teremos convidados.

Morgen hebben we gasten.

Pode chover amanhã.

Het kan morgen gaan regenen.

Amanhã vai nevar.

Morgen gaat het sneeuwen.

Eu começo amanhã.

Ik start morgen.

Planejamos ir amanhã.

We zijn van plan morgen te gaan.

Me ame amanhã!

Heb me morgen lief!

Ama-me amanhã!

Heb me morgen lief!

- Nós não temos aula amanhã.
- Não temos aula amanhã.

We hebben morgen geen school.

- Você vai ter tempo amanhã?
- Você tem tempo amanhã?

Heb je morgen tijd?

- Mary vai nos ajudar amanhã.
- Mary nos ajudará amanhã.

Maria gaat ons morgen helpen.

- Amanhã faço vinte e oito anos.
- Amanhã eu faço vinte e oito anos.
- Amanhã faço vinte e oito.
- Amanhã completo 28.

Morgen word ik achtentwintig.

- Amanhã ele vai jogar futebol.
- Ele vai jogar futebol amanhã.

Morgen voetbalt hij.

- Espere até amanhã de manhã.
- Aguarde até amanhã pela manhã.

Wacht tot morgenochtend.

- Ele chega amanhã a Paris.
- Ele chega amanhã em Paris.

Morgen komt hij aan in Parijs.

- Amanhã vem um primo distante.
- Amanhã vem uma prima distante.

- Morgen komt er een verre neef.
- Morgen komt er een verre nicht.

- Depois de amanhã é domingo.
- Depois de amanhã será domingo.

Overmorgen is het zondag.

- Você não precisa vir amanhã.
- Vocês não precisam vir amanhã.

- U moet niet komen morgen.
- Jullie moeten niet komen morgen.

- O que querem fazer amanhã?
- O que quer fazer amanhã?

Wat wil je morgen doen?

- Vejo você amanhã na escola.
- Vejo-te amanhã na escola.

Ik zie je morgen op school.

As aulas começam amanhã.

De school begint morgen.

A reunião acontecerá amanhã.

De vergadering zal morgen plaatshebben.

Contarei o resto amanhã.

Ik vertel je de rest morgen.

Amanhã é meu aniversário.

Morgen ben ik jarig.

Amanhã teremos um exame.

We hebben morgen een tentamen.