Translation of "Pójdzie" in Portuguese

Tom jutro tam pójdzie.

Tom vai lá amanhã.

Kto pójdzie z nami?

- Quem vem com a gente?
- Quem virá conosco?

Zdecydowała, że nie pójdzie.

Ela decidiu não ir.

Pójdę jeśli i Tom pójdzie.

Eu irei se Tom for.

Nie idę dopóki Tom nie pójdzie.

- Não irei, a não ser que o Tom vá.
- Não vou, a não ser que o Tom vá.
- Não vou, a menos que o Tom vá.

Oczekuję, że wszystko pójdzie według planu.

Eu estou contando com que tudo ande de acordo com o plano.

Zapytał żony, czy z nim pójdzie.

Ele perguntou a sua esposa se iria com ele.

On powiedział, że jest zmęczony, więc pójdzie do domu wcześniej.

- Ele disse que estava cansado e que por isso iria mais cedo para casa.
- Ele disse que ia mais cedo para casa porque estava cansado.