Translation of "Słoni" in German

Ale wezwania pomocy słoni...

Doch die Hilferufe der Elefanten...

Rodzina słoni mieszkających w lesie.

Eine Familie von Waldelefanten.

Na trasie migracji słoni wyrosło miasto.

entstand diese Stadt auf der Elefantenroute.

Stado słoni prowadzone przez matronę przemieszcza się.

Angeführt von ihrer Leitkuh ist eine Elefantenherde unterwegs.

Noc okazała się tragiczna dla rodziny słoni.

...hat die Nacht der Elefantenfamilie eine Tragödie beschert.

Teraz to znośne 22°C. Ta rodzina słoni musi znaleźć wodę pitną przed wschodem słońca.

Es sind angenehme 22 °C. Diese Elefantenfamilie muss Trinkwasser finden, bevor die Sonne zurückkehrt.

Wygrywasz ciastko, jeśli uda ci się przetłumaczyć to zdanie bez wyobrażania sobie różowych słoni w bikini.

Wenn es dir gelingt, diesen Satz zu übersetzen, ohne an tanzende rosa Elefanten im Bikini zu denken, gewinnst du einen Keks.