Translation of "Okazała" in German

Jego opowieść okazała się prawdą.

Seine Geschichte stellte sich als wahr heraus.

Ostatnia rana okazała się śmiertelną.

Die letzte Wunde erwies sich als tödlich.

Ta plotka okazała się prawdą.

Das Gerücht stellte sich als wahr heraus.

Sztuka okazała się być pełnym sukcesem.

Das Stück war ein voller Erfolg.

Cena okazała się niższa niż przypuszczałem.

Der Preis war dann doch niedriger, als ich dachte.

Noc okazała się tragiczna dla rodziny słoni.

...hat die Nacht der Elefantenfamilie eine Tragödie beschert.

Po tygodniu ta wiadomość okazała się prawdą.

Innerhalb einer Woche bewahrheitete sich diese Nachricht.

Kilka lat temu ta mapa okazała się niewystarczająca.

Vor ein paar Jahren war diese Karte dann nicht mehr gut genug.

Dobrze, sprawdźmy, czy nasza pułapka na skorpiona okazała się skuteczna.

Okay, sehen wir nach, ob unsere Skorpionfalle funktioniert hat.