Translation of "Ostatnich" in Dutch

Codziennie, przez ostatnich 25 lat.

En dat voor elke dag van de afgelopen 25 jaar.

To jedna z ich ostatnich wspólnych kąpieli.

Dit zal een van hun laatste zwempartijen samen zijn.

W ciągu paru ostatnich lat flota dronów oceanicznych

Sinds enkele jaren is een vloot van oceaan-drones

Nie czuję się w ostatnich dniach zbyt dobrze.

Ik voel me de laatste dagen niet zo goed.

Dzień dobry, panie prezydencie. Jak pan się czuje w ostatnich minutach kadencji? Tak, jak każdego innego dnia.

President, goedemorgen. Hoe voelt u zich deze laatste minuten als president? Het voelt hetzelfde als elke andere dag.

„Gospodarka oddala przeciwne brzegi Atlantyku”. W ten sposób La Stampa streszcza konsekwencje ostatnich wypowiedzi amerykańskiego prezydenta, według których marne perspektywy wzrostu gospodarki Stanów Zjednoczonych wynikają ze złego zarządzania kryzysem w eurolandzie.

“De economie drijft landen aan weerszijden van de Atlantische Oceaan uit elkaar”: zo vat La Stampa de gevolgen samen van recente uitspraken van Barack Obama. Daarin beweerde de Amerikaanse president dat de magere groeiperspectieven van de Verenigde Staten toe te schrijven zijn aan de slechte wijze waarop de eurocrisis wordt bestreden.