Translation of "Lat" in Dutch

- "Ile masz lat?" "16."
- "Ile masz lat?" "Mam szesnaście lat".

"Hoe oud ben je?" "Ik ben 16 jaar."

- Mam 18 lat.
- Mam osiemnaście lat.

Ik ben achttien jaar oud.

Trzynaście lat.

Dertien.

- Mam 25 lat.
- Mam dwadzieścia pięc lat.

Ik ben 25 jaar oud.

30 lat temu,

30 jaar geleden,

Dziewięć lat temu.

Negen jaar geleden.

Mam 80 lat.

Ik ben tachtig jaar.

Mam 18 lat.

- Ik ben 18 jaar.
- Ik ben achttien jaar oud.

Skończyłem 20 lat.

Ik ben twintig geworden.

Sto lat, Muiriel!

- Gelukkige verjaardag Muiriel!
- Gefeliciteerd met je verjaardag, Muiriel!

Mam 27 lat.

Ik ben 27 jaar oud.

Mam dwanaście lat.

- Ik ben twaalf jaar oud.
- Ik ben twaalf jaar.

Ile masz lat?

Hoe oud ben je?

Mam czterdzieści lat.

Ik ben veertig.

Mam trzydzieści lat.

Ik ben dertig jaar oud.

Mam 20 lat.

Ik ben 20 jaar oud.

Masz dziesięć lat?

Ben je tien jaar?

Mam 25 lat.

Ik ben 25 jaar oud.

- Muiriel ma teraz 20 lat.
- Muriel skończyła 20 lat.

Muiriel is nu 20 jaar oud.

- Zmarła w wieku siedemdziesięciu lat.
- Umarł w wieku 70 lat.

- Hij is gestorven op de leeftijd van 70 jaar.
- Hij is gestorven op 70 jaar.
- Hij is gestorven toen hij zeventig was.

- Ile lat ma twój dziadek?
- Ile twój dziadek ma lat?

- Hoe oud is je opa?
- Hoe oud is je grootvader?

Przez ostatnie kilka lat

De laatste paar jaar

Około 200 lat temu

Ongeveer 200 jaar geleden

Na początku lat 60.

...vroeg in de jaren 60.

Dziesięć lat to długo.

Tien jaar is een lange tijd.

Mam dwadzieścia pięc lat.

Ik ben 25 jaar oud.

On ma osiem lat.

Hij is acht.

Tom ma trzydzieści lat.

- Tom is dertig jaar oud.
- Tom is 30 jaar oud.

Ile on ma lat?

Hoe oud is hij?

Mam czterdzieści pięć lat.

Ik ben vijfenveertig jaar oud.

Helen ma siedemnaście lat.

Helen is zeventien jaar oud.

Ona ma pięć lat.

Ze is vijf jaar.

Muriel skończyła 20 lat.

Muiriel is nu 20 jaar oud.

- Sto lat!
- Niech żyje!

Hoera!

On ma 100 lat.

Hij is 100 jaar oud.

Ona ma sto lat.

Ze is 100 jaar oud.

Mam teraz 30 lat.

Ik ben nu 30.

Mam teraz trzydzieści lat.

Ik ben nu 30.

Robię to od lat.

Ik doe dit al jaren.

Ma około czterdziestu lat.

Hij is ongeveer 40 jaar oud.

Ile lat ma Tom?

Hoe oud is Tom?

Na ile lat wyglądam?

Hoe oud zie ik eruit?

Codziennie, przez ostatnich 25 lat.

En dat voor elke dag van de afgelopen 25 jaar.

Trzydzieści lat po wykluciu tutaj

Dertig jaar na haar geboorte hier...

I dożywać nawet stu lat.

En wel honderd jaar worden.

Ponad dziesięciu lat głębokiej samotności.

...ruim tien jaar zo eenzaam was geweest.

Więc przez miliony lat musiała…

Dus miljoenen jaren lang moest ze...

Uczyłem się angielskiego pięć lat.

Ik heb vijf jaar Engels gestudeerd.

Jego syn ma osiem lat.

Zijn zoon is acht jaar oud.

Mój syn ma osiem lat.

Mijn zoon is acht jaar oud.

Ile twój dziadek ma lat?

- Hoe oud is je opa?
- Hoe oud is je grootvader?

Zmarła w wieku siedemdziesięciu lat.

- Hij is gestorven op de leeftijd van 70 jaar.
- Hij is gestorven op 70 jaar.
- Hij is gestorven toen hij zeventig was.

Są małżeństwem od czterech lat.

Ze zijn 4 jaar getrouwd.

Mój ojciec ma pięćdziesiąt lat.

Mijn vader is vijftig jaar oud.

Ile lat ma Twój wujek?

- Hoe oud is jouw oom?
- Hoe oud is uw oom?
- Hoe oud is jullie oom?

Muiriel ma teraz 20 lat.

Muiriel is nu 20 jaar oud.

Ile lat ma twój syn?

- Hoe oud is uw zoon?
- Hoe oud is je zoon?

Nasza szkoła ma 80 lat.

Onze school is 80 jaar oud.

Pracowałem tutaj przez dziesięć lat.

Ik heb hier tien jaar gewerkt.

Ożeniłem się osiem lat temu.

Ik ben acht jaar geleden getrouwd.

Ile lat uczysz się angielskiego?

Hoelang leert u al Engels?

Ile lat mają wasze dzieci?

Hoe oud zijn jullie kinderen?

Pracuję tu od kilku lat.

Ik werk hier al een aantal jaar.

Mój syn ma dziesięć lat.

Mijn zoon is tien jaar oud.

Ile lat ma twój ojciec?

Hoe oud is je vader?

Ona ma najwyżej 18 lat.

Ze is hoogstens achttien.

Zmarła w wieku 54 lat.

Ze stierf op 54-jarige leeftijd.

Ja też mam 17 lat.

Ook ik ben zeventien.

Tom ma teraz 13 lat.

Tom is nu dertien jaar oud.

Drodzy Urugwajczycy, minęło pięć lat braterstwa.

Beste mensen, er zijn vijf jaren voorbijgegaan.