Translation of "Quarta" in Russian

Quarta regola:

Четвёртое правило:

Proviamo la quarta scena.

Давайте отрепетируем четвёртую сцену.

Siamo nella quarta rivoluzione industriale.

Мы живём во время четвёртой промышленной революции.

La terza e la quarta riga.

третьей и четвёртой строчках.

Due elevato alla quarta fa sedici.

Два в четвёртой степени — шестнадцать.

La quarta sarà di troppo. Ne bastano tre.

- Четвёртая будет лишней. Хватит и трёх.
- Четвёртая будет лишняя. Хватит и трёх.

Così come la seconda, la terza e la quarta colonna.

также как и во втором, третьем и четвёртом столбиках.

E la quarta ragione è il suicidio, ancora una volta.

а четвёртая причина — всё то же самоубийство.

Cosa stavi facendo ieri tra la seconda e la quarta ora?

- Что вы делали вчера днём между двумя и четырьмя часами?
- Что ты делал вчера днём между двумя и четырьмя часами?

Cosa stavate facendo ieri tra la seconda e la quarta ora?

Что вы делали вчера днём между двумя и четырьмя часами?

Impossibile da risolvere. Non gliel'ho neanche dovuto dire, è partito in quarta.

так, чтобы невозможно было собрать. Не успел я сказать, как он уже начал.

Non riesco mai a raggiungere telefonicamente Mary. La chiamo già per la quarta volta, ma lei è sempre occupata.

Я никак не могу дозвониться до Мэри. Звоню ей уже четвёртый раз, но у неё всё время занято.