Translation of "Colonna" in Russian

Sono minuscole e finiscono nella colonna d'acqua.

Они крошечные, и сразу попадают в толщу воды.

Qual è la tua colonna sonora preferita?

Какая твоя любимая музыка из кинофильмов?

La colonna vertebrale è costituita da ventiquattro ossa.

Позвоночник состоит из двадцати четырех костей.

La prima colonna: 78 + 11 + 5 + 4 fa 98,

Первый столбик: 78+11+5+4 равно 98,

Così come la seconda, la terza e la quarta colonna.

также как и во втором, третьем и четвёртом столбиках.

Una colonna di motociclette si sta dirigendo lungo la strada.

По дороге движется колонна мотоциклов.

E la trasformano nella gola in una colonna d'aria in vibrazione.

и превратить его в звучащий поток воздуха в горле.

Perciò per manovre ed attacchi i battaglioni spesso formavano una 'colonna di divisioni'.

Так что для маневра и атаки батальоны обычно формировали «колонну подразделений». (1 подразделение = 2 роты)

Non aveva sofferto così tremendamente come la colonna principale in ritirate da Polotsk.

не столь сильно пострадал как основная колонна при отступлении из Полоцка.

- La libertà di parola è la pietra angolare della democrazia.
- La libertà di parola è la colonna portante della democrazia.

Свобода слова - это краеугольный камень демократии.