Translation of "Fermarti" in Russian

0.006 sec.

Examples of using "Fermarti" in a sentence and their russian translations:

Dovresti fermarti.

- Тебе надо бы остаться.
- Тебе следует остаться.

Ora puoi fermarti.

Сейчас можешь остановиться.

Niente può fermarti.

Тебя ничто не может остановить.

Parli senza fermarti.

Ты говоришь не переставая.

Hai dove fermarti?

Тебе есть где остановиться?

Non riusciranno a fermarti.

Они не смогут тебя остановить.

- Vuoi fermarti?
- Vuole fermarsi?
- Volete fermarvi?

- Хочешь остановиться?
- Хотите остановиться?

- Avresti dovuto fermarti.
- Avresti dovuto restare.

Тебе надо было остановиться.

Puoi fermarti qui per la notte.

- Ты можешь переночевать здесь.
- Ты можешь остаться здесь на ночь.

- Pensa più velocemente!
- Vai avanti!
- Non fermarti!

Не тормози!

Potresti fermarti del tutto per la notte.

Ты вполне мог бы остаться на ночь.

Quanti altri giorni hai intenzione di fermarti qui?

- Сколько ещё дней ты планируешь здесь оставаться?
- Сколько ещё дней ты планируешь здесь пробыть?

Se il semaforo è rosso, tu devi fermarti.

Ты должен остановиться, если на светофоре красный свет.

- Qualcuno deve fermarti.
- Qualcuno deve fermarvi.
- Qualcuno deve fermarla.

- Кто-то должен остановить тебя.
- Кому-то нужно остановить тебя.

- Non fermarti.
- Non fermatevi.
- Non si fermi.
- Non ti fermare.
- Non vi fermate.

- Не останавливайся.
- Не останавливайтесь.

- Devi fermarti.
- Deve fermarsi.
- Dovete fermarvi.
- Ti devi fermare.
- Si deve fermare.
- Vi dovete fermare.

- Тебе надо остановиться.
- Тебе нужно остановиться.
- Вам нужно остановиться.
- Тебе нужно прекратить.
- Вам нужно прекратить.

- Quanti altri giorni hai intenzione di fermarti qui?
- Quanti altri giorni hai intenzione di rimanere qui?

Сколько ещё дней ты планируешь здесь оставаться?

- Non fermarti qua.
- Non fermatevi qua.
- Non si fermi qua.
- Non fermarti qui.
- Non fermatevi qui.
- Non si fermi qui.
- Non ti fermare qui.
- Non ti fermare qua.
- Non vi fermate qui.
- Non vi fermate qua.

- Не останавливайтесь здесь.
- Не останавливайся здесь.

- Perché vuoi fermarti?
- Perché ti vuoi fermare?
- Perché vuole fermarsi?
- Perché si vuole fermare?
- Perché volete fermarvi?
- Perché vi volete fermare?

- Почему ты хочешь остановиться?
- Почему вы хотите остановиться?