Translation of "Notte" in Spanish

0.020 sec.

Examples of using "Notte" in a sentence and their spanish translations:

- Buona notte!
- Buona notte.

- ¡Buenas noches!
- Buenas noches.

- Buona notte!
- Ciao notte!

¡Buenas noches!

- Faceva notte.
- Era notte.

Era de noche.

- Che notte magnifica!
- Che notte formidabile!
- Che notte splendida!
- Che notte meravigliosa!

¡Qué noche maravillosa!

- Buona notte, dormi bene.
- Buona notte, dormite bene.
- Buona notte, dorma bene.

Buenas noches, que duermas bien.

- Lavorano di notte.
- Loro lavorano di notte.

Trabajan de noche.

- Lavora di notte.
- Lui lavora di notte.

Él trabaja por la noche.

Che notte!

¡Qué noche!

Era notte.

Era de noche.

È notte.

- Es de noche.
- Ha anochecido.

Buona notte!

¡Buenas noches!

- L'hai visto quella notte?
- L'ha visto quella notte?
- Lo avete visto quella notte?

¿Le viste esa noche?

- Cos'è successo quella notte?
- Che cos'è successo quella notte?
- Che è successo quella notte?

- ¿Qué pasó aquella noche?
- ¿Qué pasó esa noche?

- Non dormi bene la notte?
- Non dorme bene la notte?
- Non dormite bene la notte?

¿No duermes bien por la noche?

- Sono qui ogni notte.
- Io sono qui ogni notte.

Estoy aquí todas las noches.

- Studia giorno e notte.
- Lui studia giorno e notte.

Él estudia día y noche.

- Ero lì quella notte.
- Io ero lì quella notte.

Yo estuve ahí aquella noche.

- Tom ha detto buona notte.
- Tom disse buona notte.

Tom dijo buenas noches.

- Tom ha pianto tutta la notte.
- Tom pianse tutta la notte.
- Tom ha urlato tutta la notte.
- Tom urlò tutta la notte.

Tom lloró toda la noche.

Buona notte, mamma.

Buenas noches, mamá.

Lavoro di notte.

- Yo curro de noche.
- Yo trabajo de noche.

Che notte perfetta!

¡Qué noche tan perfecta!

È già notte.

- Ya está de noche.
- Ya es de noche.

Buona notte, Timmy.

Buenas noches, Timmy.

Che bella notte!

- ¡Pero qué bella noche!
- ¡Qué hermosa noche!

Pioverà questa notte.

Esta noche lloverá.

Buona notte, Tom!

Buenas noches, Tom.

Dov'eri quella notte?

¿Dónde estuvisteis esa noche?

- Tom ha pianto tutta la notte.
- Tom pianse tutta la notte.
- Tom ha urlato tutta la notte.
- Tom urlò tutta la notte.
- Tom ha pianto per tutta la notte.
- Tom pianse per tutta la notte.

Tom lloró toda la noche.

- Mi sei mancato la scorsa notte.
- Mi sei mancata la scorsa notte.
- Mi è mancato la scorsa notte.
- Mi è mancata la scorsa notte.
- Mi siete mancati la scorsa notte.
- Mi siete mancate la scorsa notte.

Anoche os eché de menos.

- Dove sei stato quella notte?
- Dove sei stata quella notte?

- ¿Dónde estuviste esa noche?
- ¿Dónde has estado esa noche?

- Ho pianto per tutta la notte.
- Io ho pianto per tutta la notte.
- Piansi per tutta la notte.
- Io piansi per tutta la notte.

Lloré toda la noche.

- Hanno scopato per tutta la notte.
- Loro hanno scopato per tutta la notte.
- Scoparono per tutta la notte.
- Loro scoparono per tutta la notte.

Follaron toda la noche.

- Hai dormito bene la scorsa notte?
- Tu hai dormito bene la scorsa notte?
- Ha dormito bene la scorsa notte?
- Lei ha dormito bene la scorsa notte?
- Avete dormito bene la scorsa notte?
- Voi avete dormito bene la scorsa notte?

¿Dormiste bien anoche?

- Ho pianto tutta la notte.
- Ho pianto per tutta la notte.
- Io ho pianto per tutta la notte.

- Lloré toda la noche.
- Estuve llorando toda la noche.

- C'era caldo la scorsa notte.
- Faceva caldo la scorsa notte.
- Faceva caldo ieri sera.
- Faceva caldo ieri notte.

Anoche hizo calor.

- Puoi trascorrere la notte con noi.
- Può trascorrere la notte con noi.
- Potete trascorrere la notte con noi.

- Podés pasar la noche con nosotros.
- Puedes pasar la noche con nosotras.

- Dove hai dormito la scorsa notte?
- Dove ha dormito la scorsa notte?
- Dove avete dormito la scorsa notte?

- ¿Adónde dormiste anoche?
- ¿Dónde dormiste anoche?
- ¿Dónde dormisteis anoche?

- Non passeggiare nel parco di notte!
- Non passeggiate nel parco di notte!
- Non passeggi nel parco di notte!

¡No camines de noche por el parque!

- Ho lavorato tutta la notte.
- Io ho lavorato tutta la notte.

Trabajé toda la noche.

- Di notte fissava la luna.
- Di notte lei fissava la luna.

Durante la noche, ella miraba la luna.

- Vorrei rimanere per una notte.
- Mi piacerebbe fermarmi per una notte.

Me gustaría quedarme por una noche.

- Abbiamo bevuto tutta la notte.
- Noi abbiamo bevuto tutta la notte.

Tomamos toda la noche.

- "In una notte", ha aggiunto Dima.
- "In una notte", aggiunse Dima.

—En una noche —añadió Dima.

- Sentiva degli spari ogni notte.
- Lei sentiva degli spari ogni notte.

Ella oía disparos cada noche.

- La penso giorno e notte.
- Penso a lei giorno e notte.

Pienso en ella día y noche.

- Ha passato la notte in prigione.
- Lui ha passato la notte in prigione.
- Ha trascorso la notte in prigione.
- Lui ha trascorso la notte in prigione.

Él pasó la noche en el calabozo.

- Ho dormito meglio di ieri notte.
- Ho dormito meglio della scorsa notte.
- Io ho dormito meglio di ieri notte.
- Io ho dormito meglio della scorsa notte.

Dormí mejor que anoche.

Sei sopravvissuto alla notte.

Sobrevivimos a la noche.

Il mare, di notte...

El mar de noche

La notte porta sollievo.

La noche trae alivio.

Passerò la notte qui.

Pasaré la noche aquí.

Lavora notte e giorno.

Trabaja noche y día.

La notte è giovane.