Translation of "Notte" in Chinese

0.012 sec.

Examples of using "Notte" in a sentence and their chinese translations:

- Buona notte!
- Ciao notte!

- 晚安!
- 好好睡!

- Buona notte!
- Buona notte.

晚上好。

- Che notte magnifica!
- Che notte formidabile!
- Che notte splendida!
- Che notte meravigliosa!

多美妙的夜晚啊!

È notte.

是晚上了。

Buona notte!

晚安!

- Cos'è successo quella notte?
- Che cos'è successo quella notte?
- Che è successo quella notte?

这个晚上发生了什么?

- Non dimenticherò mai questa notte!
- Io non dimenticherò mai questa notte!
- Non scorderò mai questa notte!
- Io non scorderò mai questa notte!

我永远不会忘记这个夜晚。

Buona notte, Timmy.

晚安,蒂米。

- Dove sei stato quella notte?
- Dove sei stata quella notte?

那天晚上你在哪裡?

- Ho pianto per tutta la notte.
- Io ho pianto per tutta la notte.
- Piansi per tutta la notte.
- Io piansi per tutta la notte.

我哭了整个晚上。

- Di notte fissava la luna.
- Di notte lei fissava la luna.

她在夜晚望著月亮。

- Sentiva degli spari ogni notte.
- Lei sentiva degli spari ogni notte.

她每晚都听到枪响。

- "In una notte", ha aggiunto Dima.
- "In una notte", aggiunse Dima.

"一個晚上," 迪馬加上。

La notte porta consiglio.

一日之计在于晨。

La notte era fredda.

夜晚很冷。

Buona notte. Sogni d'oro.

晚安。祝你做個好夢。

Dove eri ieri notte?

昨天晚上你在哪裡?

- Ho dormito bene la scorsa notte.
- La scorsa notte ho dormito bene.

我昨晚睡得很好。

- Ti stavo aspettando la scorsa notte.
- Vi stavo aspettando la scorsa notte.

昨天晚上我等著你來。

- Ha dormito bene la scorsa notte.
- Lui ha dormito bene la scorsa notte.

他昨晚睡得很好。

- Sono abituato a lavorare tutta la notte.
- Io sono abituato a lavorare tutta la notte.
- Sono abituata a lavorare tutta la notte.
- Io sono abituata a lavorare tutta la notte.

我習慣整夜工作。

Ho pianto tutta la notte.

我哭了一整晚。

Faceva freddo la scorsa notte?

昨天晚上冷不冷?

Evitiamo questo soggetto la notte...

晚上避开这个话题。。。

Vorrei rimanere per una notte.

我想待一夜。

Ha nevicato tutta la notte.

雪下了一整夜。

Vado a letto. Buona notte.

我要睡了。晚安。

È nevicato la notte scorsa.

昨晚下了雪。

È calmo qui di notte.

這裏晚上很靜。

- Arrivederci.
- Buongiorno!
- Buona notte.
- Ciao.

- 嗨。
- 再见。
- 你好。

- La scorsa notte c'era la luna piena.
- La notte scorsa c'era la luna piena.

昨晚是满月。

- Non ho dormito bene la notte scorsa.
- Non ho dormito bene la scorsa notte.

我昨晚没睡好。

- Egli dorme di giorno e lavora di notte.
- Dorme di giorno e lavora di notte.
- Lui dorme di giorno e lavora di notte.

- 他白天睡觉,晚上工作。
- 他白天睡夜晚工作。

- Ti telefonerò ogni sera.
- Vi telefonerò ogni sera.
- Le telefonerò ogni sera.
- Ti telefonerò ogni notte.
- Vi telefonerò ogni notte.
- Le telefonerò ogni notte.

我每晚都給你打電話。

- Ti chiamerò ogni sera.
- Vi chiamerò ogni sera.
- La chiamerò ogni sera.
- Ti chiamerò ogni notte.
- Vi chiamerò ogni notte.
- La chiamerò ogni notte.

我每晚都給你打電話。

- Deve aver bevuto troppo la scorsa notte.
- Lui deve aver bevuto troppo la scorsa notte.

他昨晚一定是喝多了。

- È tornato a casa la scorsa notte.
- Lui è tornato a casa la scorsa notte.

- 他昨晚遲了回家。
- 他昨晚很晚回家。

- Abbiamo litigato di nuovo la scorsa notte.
- Noi abbiamo litigato di nuovo la scorsa notte.

我们昨晚又发生了口角。

- Ho dormito otto ore la scorsa notte.
- Io ho dormito otto ore la scorsa notte.

我昨晚睡了八个小时觉。

- Ha continuato a piangere per tutta la notte.
- Continuò a piangere per tutta la notte.

她一整晚都在哭。

- Che bella notte!
- Che bella nottata!

这个夜晚真美丽。

Un incendio scoppiò durante la notte.

在夜間發生了火災。

Con chi eri la scorsa notte?

和你昨晚在一起的人是谁?

- Abbiamo una singola per 50 dollari a notte.
- Abbiamo una camera singola per 50 dollari a notte.
- Abbiamo una stanza singola per 50 dollari a notte.

我們有一間五十美元一晚的單人房。

- Per qualche motivo, mi sento più vitale la notte.
- Per qualche motivo, mi sento più vivo di notte.
- Non so perché mi sento più vivo di notte.

不知道為什麼我夜裡覺得比較有活力。

- Ho fatto un bel sogno la scorsa notte.
- Io ho fatto un bel sogno la scorsa notte.

昨晚,我做了个好梦。

- Sta spesso alzato fina a tardi di notte.
- Lui sta spesso alzato fina a tardi di notte.

他經常在晚上熬夜。

- Bill mi ha chiamato ieri sera.
- Bill mi ha chiamata ieri sera.
- Bill mi ha chiamato ieri notte.
- Bill mi ha chiamata ieri notte.
- Bill mi ha chiamato la scorsa notte.
- Bill mi ha chiamata la scorsa notte.

Bill 昨晚打了電話給我。

Tom continuò a parlare tutta la notte.

湯姆整夜一直在說話。

Cosa ti è successo la scorsa notte?

昨晚你發生了什麼事?

La scorsa notte ha lavorato senza sosta.

他昨晚都在工作,彻夜未眠。

Di notte tutti i gatti sono grigi.

猫在黑暗中都是灰色的。

Yumi ha studiato l'inglese la scorsa notte.

由美昨晚讀英語。

Il bambino ha pianto tutta la notte.

這孩子哭了一整夜。

C'è stato un terremoto la scorsa notte.

昨晚我們這裡發生了地震。

Non ho chiuso occhio la scorsa notte.

- 我昨晚一夜沒闔眼。
- 我昨晚沒睡。

Hai dormito bene la scorsa notte, Steve?

你昨晚睡得好嗎,史蒂夫?

- La mia bici è stata rubata la scorsa notte.
- La mia bicicletta è stata rubata la scorsa notte.

昨晚我的自行车被偷了。

Ha piovuto a intermittenza per tutta la notte.

整晚一會下雨,一會停雨。

- Era nuvoloso quella sera.
- Era nuvoloso quella notte.

那晚多雲。

Ho fatto un sogno divertente la scorsa notte.

我昨晚做了一個有趣的夢。

Si dovrebbe dormire almeno sette ore per notte.

我们每晚至少该睡七小时。

Vorrei che lei fosse venuta la notte scorsa.

- 要是她昨晚來就好了。
- 但願她昨晚來就好了。

Abbiamo avuto una forte pioggia la notte scorsa.

昨晚下了一場大雨。

Ho fatto uno strano sogno la scorsa notte.

我昨晚做了一個奇怪的夢。

Egli dorme di giorno e lavora di notte.

他白天睡觉,晚上工作。

- Ha dormito bene stanotte.
- Lui ha dormito bene stanotte.
- Ha dormito bene questa notte.
- Lui ha dormito bene questa notte.

他昨晚睡得很好。

- Sono arrivato qui ieri sera.
- Io sono arrivato qui ieri sera.
- Sono arrivata qui ieri sera.
- Io sono arrivata qui ieri sera.
- Sono arrivata qui ieri notte.
- Io sono arrivata qui ieri notte.
- Sono arrivato qui ieri notte.
- Io sono arrivato qui ieri notte.

我昨天晚上到了这儿。

- Dormi bene stanotte. Sogni d'oro.
- Dorma bene stanotte. Sogni d'oro.
- Dormite bene stanotte. Sogni d'oro.
- Dormi bene questa notte. Sogni d'oro.
- Dormite bene questa notte. Sogni d'oro.
- Dorma bene questa notte. Sogni d'oro.

祝你今晚睡个好觉,做个好梦。

Tom ha portato la sua ragazza fuori sabato notte.

周六晚上汤姆带他女朋友出去约会了。

Lei è morta in una fredda notte di dicembre.

- 她在十二月的一個寒夜裏去世了。
- 她在一个寒冷的十二月晚上死了。

Sono stato sveglio fino a tardi la notte scorsa.

我昨晚睡得晚。

Quest'oggi trascorrerò la notte a casa di un amico.

今晚我将在朋友家过夜。

Tom ha fatto uno strano sogno la scorsa notte.

汤姆昨夜做了个奇怪的梦。

Ho finito di leggere il libro la scorsa notte.

我昨晚看完了這本書。

Per qualche motivo, mi sento più vitale la notte.

由于某种原因,我晚上会觉得更生龙活虎。

Le persone dovrebbero dormire almeno sette ore a notte.

人每晚必须至少睡7个小时。

Tom non ha dormito molto bene la scorsa notte.

湯姆昨晚睡得不太好。

- Mi dispiace per la scorsa notte.
- A me dispiace per la scorsa notte.
- Sono desolato per la scorsa notte.
- Io sono desolato per la scorsa notte.
- Sono desolata per la scorsa notte.
- Io sono desolata per la scorsa notte.
- Mi dispiace per ieri sera.
- A me dispiace per ieri sera.
- Sono desolato per ieri sera.
- Io sono desolato per ieri sera.
- Sono desolata per ieri sera.
- Io sono desolata per ieri sera.

对于昨晚,我很抱歉!

- Ascolto la radio ogni sera.
- Io ascolto la radio ogni sera.
- Ascolto la radio ogni notte.
- Io ascolto la radio ogni notte.

我每晚都听收音机。

- Mi piace camminare di sera.
- A me piace camminare di sera.
- Mi piace camminare di notte.
- A me piace camminare di notte.

我喜歡在夜晚走路。

- Mi sono divertito la scorsa notte.
- Mi sono divertito ieri sera.
- Mi sono divertita ieri sera.
- Mi sono divertita la scorsa notte.

昨晚我玩得开心。

- Faccio un bagno ogni notte.
- Io faccio un bagno ogni notte.
- Faccio un bagno ogni sera.
- Io faccio un bagno ogni sera.

我每晚洗澡。

- Li abbiamo visti ieri sera.
- Le abbiamo viste ieri sera.
- Li abbiamo visti la scorsa notte.
- Le abbiamo viste la scorsa notte.

我们昨晚看见了他们。