Translation of "Femmine" in Russian

Per le femmine è anche peggio.

Курицам приходится ещё хуже.

Siamo tutte femmine quando siamo innamorati.

Все мы — женщины, когда влюблены.

E fiuta le femmine, appesantite dalle uova sostanziose.

И вынюхивает самок, наполненных питательной икрой.

HS: Il suono di tutte le femmine era simile.

ХС: У всех самок примерно так.

È proprio ciò che aspettavano le femmine di tartaruga.

Этого как раз ждали самки черепахи.

Solo le femmine fanno questo viaggio di sola andata.

Только самки совершают путешествие в один конец.

Le femmine dei ragni sono più grandi dei maschi.

Самки пауков крупнее самцов.

Perché sono solo le femmine a essere attirate dagli umani.

потому что только самки приближаются к людям.

La bella coda del pavone lo aiuta ad attirare le femmine.

Красивый хвост павлина помогает ему привлечь самок.

Tom e Mary hanno un nipote maschio e tre nipoti femmine.

У Тома с Мэри один внук и три внучки.

HS: Le femmine hanno una tonalità molto più bassa. Intorno ai 400 hertz.

ХС: У самок тон гораздо ниже, примерно в диапазоне 400 герц.

E hai notato che le femmine sono più o meno sulla stessa frequenza?

И ты заметила, что у самок примерно одна и та же частота?

La loro luce è un segnale per le femmine senza ali a terra. Lei è grande come un chicco di riso.

Такое свечение – сигнал бескрылым самкам внизу. Она размером с рисовое зерно.

Il coccodrillo, che produce solo maschi giovani in un clima più caldo, potrebbe morire anche lui perché non ci saranno femmine per riprodursi.

Крокодилы, у которых при высоких температурах окружающей среды появляются на свет лишь особи мужского пола, тоже могут исчезнуть, так как среди них не останется самок для спаривания.