Translation of "Disordine" in Portuguese

- La mia stanza è un po' in disordine.
- La mia camera è un po' in disordine.

Meu quarto está um pouco bagunçado.

La stanza dei bambini è in disordine.

- O quarto das crianças está desordenado.
- O quarto das crianças está bagunçado.

La scrivania è in uno stato di disordine totale.

O escritório está num estado de completa desordem.

Nell'apparente disordine della natura si trova l'ordine di tutte le cose.

Na aparente desordem da natureza encontra-se a ordem de todas as coisas.

A mia madre non piace che la mia stanza sia in disordine.

Minha mãe não gosta que meu quarto esteja bagunçado.

L'amore è una pazzia temporanea curabile con il matrimonio o con la rimozione del paziente dalle influenze sotto cui ha subito il disordine.

O amor é uma insanidade temporária curável pelo casamento ou pela remoção do paciente para longe da influência sob a qual ele contraiu a moléstia.