Translation of "Sia" in French

0.017 sec.

Examples of using "Sia" in a sentence and their french translations:

- Sai chi sia?
- Sa chi sia?
- Sapete chi sia?

Sais-tu qui elle est ?

- Penso sia pericoloso.
- Penso sia pericolosa.
- Penso che sia pericoloso.
- Penso che sia pericolosa.

Je pense que c'est dangereux.

- Penso sia necessario.
- Penso sia necessaria.
- Penso che sia necessario.
- Penso che sia necessaria.

Je pense que c'est nécessaire.

- Penso sia magnifico.
- Penso sia magnifica.
- Penso che sia magnifico.
- Penso che sia magnifica.

Je pense que c'est merveilleux.

- Penso che sia perfetto.
- Penso sia perfetto.
- Penso sia perfetta.
- Penso che sia perfetta.

- Je pense que c'est parfait.
- Je pense qu'il est parfait.
- Je pense qu'elle est parfaite.

- Penso sia buono.
- Penso che sia buono.
- Penso sia buona.
- Penso che sia buona.

- Je pense que c'est bon.
- Je pense que c'est bien.

- Penso che sia fantastico.
- Penso sia fantastico.
- Penso sia fantastica.
- Penso che sia fantastica.

Je pense que c'est génial.

- Penso sia ovvio.
- Penso che sia ovvio.
- Penso sia ovvia.
- Penso che sia ovvia.

Je pense que c'est évident.

- Credo che sia vero.
- Io credo che sia vero.
- Credo che sia vera.
- Io credo che sia vera.
- Credo sia vero.
- Io credo sia vero.
- Credo sia vera.
- Io credo sia vera.

Je crois que c'est vrai.

- Penso che sia vero.
- Penso sia vero.
- Io penso che sia vero.
- Io penso sia vero.
- Penso che sia vera.
- Io penso che sia vera.
- Penso sia vera.
- Io penso sia vera.

Je pense que c'est vrai.

- Spero sia finito.
- Io spero sia finito.
- Spero sia finita.
- Io spero sia finita.
- Spero che sia finita.
- Io spero che sia finita.
- Spero che sia finito.
- Io spero che sia finito.

J'espère que c'est terminé.

- Pensi che io sia stupido?
- Pensi che io sia stupida?
- Pensate che io sia stupido?
- Pensate che io sia stupida?
- Pensa che io sia stupido?
- Pensa che io sia stupida?
- Pensi che sia stupido?
- Pensa che sia stupido?
- Pensate che sia stupido?
- Pensi che sia stupida?
- Pensa che sia stupida?
- Pensate che sia stupida?

- Vous me prenez pour un idiot ?
- Penses-tu que je sois idiot ?
- Pensez-vous que je sois idiot ?

- Penso sia magnifico.
- Penso che sia magnifico.
- Penso che sia meraviglioso.

Je pense que c'est merveilleux.

- Immagino che sia vero.
- Io immagino che sia vero.
- Immagino sia vero.
- Io immagino sia vero.

J'imagine que c'est vrai.

- Pensi che sia carina?
- Pensi che lei sia carina?
- Pensa che sia carina?
- Pensa che lei sia carina?
- Pensate che sia carina?
- Pensate che lei sia carina?

- Pensez-vous qu'elle soit mignonne ?
- Penses-tu qu'elle soit mignonne ?

L'evento ha luogo sia che piova sia che ci sia il sole.

L'événement a lieu qu'il pleuve ou qu'il vente.

- Pensi che sia attraente?
- Pensate che sia attraente?
- Pensa che sia attraente?

- La trouves-tu attirante ?
- Tu la trouves attirante ?

- Sia che quel che sia.
- Solamente lascialo.

Advienne que pourra.

- Penso sia affascinante.
- Penso che sia affascinante.

Je pense que c'est fascinant.

- Penso sia divertente.
- Penso che sia divertente.

Je pense que c'est drôle.

- Penso sia orribile.
- Penso che sia orribile.

Je pense que c'est affreux.

- Penso sia affidabile.
- Penso che sia affidabile.

Je pense que c'est fiable.

- Sei sicuro che sia suo?
- Sei sicuro che sia sua?
- Sei sicura che sia suo?
- Sei sicura che sia sua?
- È sicuro che sia suo?
- È sicuro che sia sua?
- È sicura che sia suo?
- È sicura che sia sua?
- Siete sicuri che sia suo?
- Siete sicuri che sia sua?
- Siete sicure che sia suo?
- Siete sicure che sia sua?

- Êtes-vous sûr que c'est le sien ?
- Êtes-vous sûr que c'est la sienne ?

- Credo che sia corretto.
- Io credo che sia corretto.
- Credo che sia esatto.
- Io credo che sia esatto.

- Je crois que c'est correct.
- Je crois que c'est exact.

- Spero che sia vero.
- Io spero che sia vero.
- Spero che sia vera.
- Io spero che sia vera.

J'espère que c'est vrai.

- Penso sia molto pericoloso.
- Penso sia molto pericolosa.
- Penso che sia molto pericoloso.
- Penso che sia molto pericolosa.

Je pense que c'est très dangereux.

- Penso che sia pazzo.
- Io penso che sia pazzo.
- Penso che sia pazza.
- Io penso che sia pazza.

Je pense que c'est de la folie.

sia inesistente.

est inexistante.

Sia coraggioso!

Soyez courageux !

Sia coraggiosa!

Soyez courageuse !

Così sia!

Ainsi soit-il !

Sia tollerante.

- Sois tolérante.
- Soyez tolérant.

Sia audace!

- Soyez audacieux !
- Soyez audacieuse !

Sia preparata!

Soyez préparée !

Sia preparato!

Soyez préparé !

Così sia.

Qu'il en soit ainsi !

Sia soddisfatto!

- Soyez satisfait !
- Soyez satisfaite !

Sia soddisfatta!

Soyez satisfaite !

- Pensa che sia geloso.
- Lui pensa che sia geloso.
- Pensa che io sia geloso.
- Lui pensa che io sia geloso.
- Pensa che sia gelosa.
- Lui pensa che sia gelosa.
- Pensa che io sia gelosa.
- Lui pensa che io sia gelosa.

- Il pense que je suis jaloux.
- Il pense que je suis jalouse.

- Pensa che sia geloso.
- Pensa che io sia geloso.
- Pensa che sia gelosa.
- Pensa che io sia gelosa.
- Lei pensa che sia geloso.
- Lei pensa che io sia geloso.
- Lei pensa che sia gelosa.
- Lei pensa che io sia gelosa.

- Elle pense que je suis jaloux.
- Elle pense que je suis jalouse.

sia che io lasci che un'area sia rimboschita naturalmente sia che la ripianti

carbone que je reboise naturellement une zone ou

- Credo che sia felice.
- Penso che sia felice.
- Penso che lui sia felice.

Je crois qu'il est heureux.

- Non pensi che sia strano che lui non sia qui?
- Non pensa che sia strano che lui non sia qui?
- Non pensate che sia strano che lui non sia qui?

- Penses-tu qu'il soit étrange qu'il ne soit pas là ?
- Pensez-vous qu'il soit étrange qu'il ne soit pas là ?

- Perché pensi che sia successo?
- Perché pensi che sia successa?
- Perché pensa che sia successo?
- Perché pensa che sia successa?
- Perché pensate che sia successo?
- Perché pensate che sia successa?

Pourquoi penses-tu que cela s'est produit ?

- Pensi che io sia grasso?
- Pensi che io sia grassa?
- Pensa che io sia grasso?
- Pensa che io sia grassa?
- Pensate che io sia grasso?
- Pensate che io sia grassa?

- Penses-tu que je suis gros ?
- Pensez-vous que je suis grosse ?
- Penses-tu que je suis grosse ?
- Pensez-vous que je suis gros ?

- Pensi che io sia pazzo?
- Tu pensi che io sia pazzo?
- Pensi che io sia pazza?
- Tu pensi che io sia pazza?
- Pensate che io sia pazzo?
- Voi pensate che io sia pazzo?
- Pensate che io sia pazza?
- Voi pensate che io sia pazza?
- Pensa che io sia pazzo?
- Lei pensa che io sia pazzo?
- Pensa che io sia pazza?
- Lei pensa che io sia pazza?

- Penses-tu que je sois fou ?
- Pensez-vous que je sois fou ?
- Penses-tu que je sois folle ?
- Pensez-vous que je sois folle ?

- Pensi che io sia brutto?
- Pensi che io sia brutta?
- Tu pensi che io sia brutto?
- Tu pensi che io sia brutta?
- Pensa che io sia brutto?
- Lei pensa che io sia brutto?
- Pensa che io sia brutta?
- Lei pensa che io sia brutta?
- Pensate che io sia brutta?
- Voi pensate che io sia brutta?
- Pensate che io sia brutto?
- Voi pensate che io sia brutto?

- Me trouves-tu laid ?
- Me trouves-tu laide ?
- Trouves-tu que je sois laid ?
- Trouves-tu que je sois laide ?
- Trouvez-vous que je sois laid ?
- Trouvez-vous que je sois laide ?

Mi piacciono sia la pallavolo sia il basket.

J'aime le volley autant que le basket.

- Penso che sia equo.
- Penso che sia giusto.

Je pense que c'est juste.

- Sembra che sia partito.
- Pare che sia partito.

Il paraît qu'il est parti.

- Penso che sia perfetto.
- Penso che questo sia perfetto.
- Penso che quello sia perfetto.

Je pense que c'est parfait.

- Crede che sia innocente.
- Lei crede che sia innocente.
- Crede che lui sia innocente.
- Lei crede che lui sia innocente.

Elle croit qu'il est innocent.

- Credo che sia idiota.
- Io credo che sia idiota.
- Credo che lui sia idiota.
- Io credo che lui sia idiota.

Je crois qu'il est con.

- Pensi che sia infedele?
- Tu pensi che sia infedele?
- Pensi che lei sia infedele?
- Tu pensi che lei sia infedele?

Penses-tu qu'elle est infidèle ?

- Credo che sia gay.
- Io credo che sia gay.
- Credo che lui sia gay.
- Io credo che lui sia gay.

Je crois qu'il est gay.

- Mi chiedo chi sia.
- Io mi chiedo chi sia.
- Mi chiedo chi sia lei.
- Io mi chiedo chi sia lei.

Je me demande qui elle est.

- Pare che Jack sia malato.
- Pare che Jack sia ammalato.
- Sembra che Jack sia malato.
- Sembra che Jack sia ammalato.

Il semblerait que Jack soit malade.

- Penso che sia davvero brutto.
- Io penso che sia davvero brutto.
- Penso che sia davvero brutta.
- Io penso che sia davvero brutta.
- Penso che sia veramente brutta.
- Io penso che sia veramente brutta.
- Penso che sia veramente brutto.
- Io penso che sia veramente brutto.

Je pense que c'est très moche.

- Pensi che sia la risposta?
- Tu pensi che sia la risposta?
- Pensa che sia la risposta?
- Lei pensa che sia la risposta?
- Pensate che sia la risposta?
- Voi pensate che sia la risposta?

- Penses-tu que c'est la réponse ?
- Pensez-vous que cela soit la réponse ?

- Vuoi che io sia felice?
- Tu vuoi che io sia felice?
- Vuole che io sia felice?
- Lei vuole che io sia felice?
- Volete che io sia felice?
- Voi volete che io sia felice?

- Veux-tu que je sois heureux ?
- Veux-tu que je sois heureuse ?
- Voulez-vous que je sois heureux ?
- Voulez-vous que je sois heureuse ?

- Pensi che Tom sia ricco?
- Tu pensi che Tom sia ricco?
- Pensa che Tom sia ricco?
- Lei pensa che Tom sia ricco?
- Pensate che Tom sia ricco?
- Voi pensate che Tom sia ricco?

Est-ce que tu penses que Tom est riche ?

- Penso che Tom sia fedele.
- Io penso che Tom sia fedele.
- Penso che Tom sia leale.
- Io penso che Tom sia leale.
- Penso che Tom sia devoto.
- Io penso che Tom sia devoto.

- Je pense que Tom est loyal.
- Je pense que Tom est fidèle.

- Penso che Tom sia scortese.
- Io penso che Tom sia scortese.
- Penso che Tom sia maleducato.
- Io penso che Tom sia maleducato.
- Penso che Tom sia sgarbato.
- Io penso che Tom sia sgarbato.

Je pense que Tom est impoli.

- Pensi che Tom sia malato?
- Tu pensi che Tom sia malato?
- Pensa che Tom sia malato?
- Lei pensa che Tom sia malato?
- Pensate che Tom sia malato?
- Voi pensate che Tom sia malato?

- Penses-tu que Tom soit malade ?
- Pensez-vous que Tom soit malade ?

- Credi che Tom sia innocente?
- Tu credi che Tom sia innocente?
- Crede che Tom sia innocente?
- Lei crede che Tom sia innocente?
- Credete che Tom sia innocente?
- Voi credete che Tom sia innocente?

- Crois-tu que Tom soit innocent ?
- Croyez-vous que Tom soit innocent ?

- Pensi che Tom sia colpevole?
- Tu pensi che Tom sia colpevole?
- Pensa che Tom sia colpevole?
- Lei pensa che Tom sia colpevole?
- Pensate che Tom sia colpevole?
- Voi pensate che Tom sia colpevole?

- Est-ce que tu crois que Tom est coupable ?
- Tu crois que Tom est coupable ?
- Croyez-vous que Tom soit coupable ?

- Pensi che l'inglese sia difficile?
- Tu pensi che l'inglese sia difficile?
- Pensa che l'inglese sia difficile?
- Lei pensa che l'inglese sia difficile?
- Pensate che l'inglese sia difficile?
- Voi pensate che l'inglese sia difficile?

- Penses-tu que l'anglais soit difficile ?
- Pensez-vous que l'anglais soit difficile ?

- Penso che lui sia dottore.
- Penso che sia un dottore.
- Penso che lui sia un dottore.
- Penso che sia un medico.
- Penso che lui sia un medico.

Je pense qu'il est docteur.

- Dove pensi che sia Tom?
- Dove pensa che sia Tom?
- Dove pensate che sia Tom?

Où est Tom à ton avis?

- Pensi che questo sia reale?
- Pensa che questo sia reale?
- Pensate che questo sia reale?

- Penses-tu que ce soit vrai ?
- Pensez-vous que ce soit vrai ?

- Chiede come sia possibile.
- Lei sta chiedendo come sia possibile.
- Sta chiedendo come sia possibile.

Elle demande comment c’est possible.

- Non pensi che sia strano?
- Non pensa che sia strano?
- Non pensate che sia strano?

- Ne trouvez-vous pas cela étrange ?
- Ne trouves-tu pas cela étrange ?

- Pensi che Tom sia pericoloso?
- Pensa che Tom sia pericoloso?
- Pensate che Tom sia pericoloso?

- Pensez-vous que Tom soit dangereux ?
- Penses-tu que Tom est dangereux ?

- Pensi che io sia sexy?
- Pensa che io sia sexy?
- Pensate che io sia sexy?

Me trouves-tu sexy?

- Credo che sia innocente.
- Credo che lui sia innocente.

Je crois qu'il est innocent.

- Sembra che sia felice.
- Sembra che lui sia felice.

On dirait qu'il est heureux.

- Penso che sia competente.
- Penso che lui sia competente.

- Je pense qu'il est compétent.
- Je crois qu'il est compétent.

- Penso che sia possibile.
- Io penso che sia possibile.

- Je pense que c'est possible.
- Je pense que c'est une possibilité.

- Afferma che sia urgente.
- Lui afferma che sia urgente.

Il affirme que c'est urgent.

- Crediamo che sia possibile.
- Noi crediamo che sia possibile.

Nous croyons que c'est possible.

- Non sappiamo cosa sia.
- Noi non sappiamo cosa sia.

Nous ne savons pas ce que c'est.

- Penso che sia innocente.
- Penso che lui sia innocente.

- Je pense qu'il est innocent.
- Je le crois innocent.

- Penso che sia arrabbiato.
- Penso che lui sia arrabbiato.

Je pense qu'il est en colère.

- Pensa che sia normale.
- Lui pensa che sia normale.

Il pense que c'est normal.

- Credo che sia corretto.
- Io credo che sia corretto.

Je crois que c'est correct.

- Penso sia un'ottima idea.
- Penso che sia un'ottima idea.

Je pense que c'est une excellente idée.

- Penso sia molto impressionante.
- Penso che sia molto impressionante.

Je pense que c'est très impressionnant.

- Penso che sia un'esagerazione.
- Io penso che sia un'esagerazione.

Je pense que c'est un peu exagéré.

- Penso che sia tutto.
- Io penso che sia tutto.

Je crois que c'est tout.

- Penso che sia saggio.
- Io penso che sia saggio.

Je pense que c'est sage.

- Spero sia uno scherzo.
- Spero che sia uno scherzo.

J'espère que c'est une blague.

- Temo che sia impossibile.
- Io temo che sia impossibile.

Je crains que ce soit impossible.