Translation of "Finire" in Korean

Per finire, l'identità.

마지막 방어기재는 '자아' 입니다.

Non posso finire così.

이대로 끝낼 수는 없어요.

Come va a finire?

이는 어떻게 수행될까요?

Abbiamo una missione da finire.

완수해야 할 임무가 있죠

Il mondo non può finire.

세상이 끝날 수는 없어요.

Il tempo sta per finire.

시간이 없습니다.

I rami stanno per finire.

‎더는 갈 데가 없습니다

Devo stare attento. Non voglio finire sul serpente.

뱀 위로 착지하지 않게 조심해야 해요

Devo stare attento a non finire sul serpente.

뱀 위로 착지하지 않게 조심해야 해요

Se ti dovesse succedere di finire sotto il ghiaccio

만약 여러분이 얼음에 빠지고

Non ci vuole niente a finire oltre il bordo!

와, 하마터면 비탈로 그대로 걸어갈 뻔했네요!

Devo stare attento a non finire addosso al serpente.

뱀 위로 착지하지 않게 조심해야 해요

Devo essere cauto per non finire sopra il serpente.

뱀 위로 착지하지 않게 조심해야 해요

Devo stare attento, non voglio finire addosso al serpente.

뱀 위로 착지하지 않게 조심해야 해요

E infine, ricordatevi di finire la conversazione in modo positivo,

마지막으로 긍정적인 방식으로 대화를 마무리지으세요.

Per aiutarli a finire il semestre o l'anno senza perdere niente.

학기를 마치거나 학년을 무사히 마칠 수 있도록 했습니다.

Sta diventando molto stretto. Devo essere cauto, non voglio finire sul serpente.

갈수록 정말 좁아집니다 뱀 위로 착지하지 않게 조심해야 해요

La catena del freddo sta per finire. Il villaggio è a pochi chilometri da qui.

우리는 이 저온 유통 경로의 끝에 다가가고 있습니다 그리고 엠배라 마을까지 겨우 몇 km 남았죠