Translation of "Un'enorme" in Japanese

Lui ha accumulato un'enorme fortuna.

- 彼はばく大な財産をためた。
- 彼は莫大な財産を築いた。

O giocare d'azzardo per avere un'enorme ricompensa.

大きな報酬のために 危ない賭けに出るわけではないからです

Esiste un'enorme differenza tra le due teorie.

そのふたつの理論の間には、非常に大きなちがいがある。

Così perde peso e un'enorme quantità di forza.

‎体重はどんどん減り ‎体力が失われていく

Gira un'enorme quantità di denaro nella produzione di questi spettacoli.

番組制作に巨額の予算が 組まれていますね

Abbiamo fatto saltare in aria un'enorme roccia con la dinamite.

私達は巨大な岩をダイナマイトで爆破した。

Qui gli esseri umani spendono un'enorme quantità di energia e immaginazione

ここでは人間がたくさんの労力と 想像力を使っています