Translation of "Quest'albero" in Japanese

Per esempio quest'albero

あそこの木を見て

Quest'albero può andare proprio bene.

この木がよさそう

Ma guardiamoci intorno, per esempio quest'albero.

見渡してみよう あそこの木を見て

Quest'albero produce delle buone pesche ogni anno.

この木には毎年おいしい桃が実る。

- Quest'albero è alto, ma quello è ancora più alto.
- Quest'albero è alto, però quello è ancora più alto.

この木は高いがあの木は更に高い。

O ci mettiamo dietro quest'albero per usare quello che la natura ci offre?

もしくは木の後ろで 天然のねどこを使う？