Translation of "Inferiore" in Japanese

- Questo suo romanzo è inferiore al precedente.
- Questo suo romanzo è inferiore a quello precedente.

- この彼の小説は、前作より劣っています。
- 彼のこの小説は、前作より出来が悪い。

, da qualche parte nel vano apparecchiature inferiore.

、下部の機器ベイのどこかにある、 損傷した

E se credessimo che quel gruppo di persone sia inferiore

では ある集団の人々のことを 劣っていると信じながらも

E notai un nome familiare su una porta del piano inferiore.

下階のドアに 親しみのある名前を見つけたのです

Ma la vita di una persona è spesso inferiore ai 100 anni.

でも人間の寿命は 100年にも満たないことが多いです

- Ha patteggiato con l'agente immobiliare per un prezzo inferiore.
- Ha patteggiato con l'agente immobiliare per un prezzo più basso.
- Patteggiò con l'agente immobiliare per un prezzo inferiore.
- Patteggiò con l'agente immobiliare per un prezzo più basso.

彼は不動産屋にもう少し値引きするよう交渉した。

- Il prezzo effettivo era inferiore a quello ho pensato che sarebbe stato.
- Il prezzo effettivo era più basso di quello ho pensato che sarebbe stato.

実際の値段は思ったより安かった。

Lui e sua moglie entrambi lavorano ed il suo stipendio è inferiore a quello di lei, quindi non c'è da stupirsi che sia un marito succube della moglie.

あの夫婦は共かせぎしている。だが亭主の給料のほうが女房の給料よりも低い。亭主が女房の尻にしかれるのも当然だ。

- Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato.
- Lo stipendio di un insegnante è più basso di quello di un avvocato.
- Lo stipendio di un insegnante è minore di quello di un avvocato.

教師の給料は弁護士よりも低い。