Translation of "Piano" in Dutch

- Parla piano.
- Parlate piano.
- Parli piano.

Spreek zachtjes.

- Che piano?
- Quale piano?

Welke verdieping?

- Ha un piano?
- Hai un piano?
- Tu hai un piano?
- Lei ha un piano?
- Avete un piano?
- Voi avete un piano?

Heb je een plan?

- A che piano abita?
- Lei a che piano abita?
- A quale piano abita?
- Lei a quale piano abita?
- A che piano abitate?
- Voi a che piano abitate?
- A quale piano abitate?
- Voi a quale piano abitate?
- A quale piano abiti?
- Tu a quale piano abiti?
- A che piano abiti?
- Tu a che piano abiti?

Op welke verdieping woont ge?

- A che piano abita?
- Lei a che piano abita?
- A quale piano abita?
- Lei a quale piano abita?
- A che piano abitate?
- Voi a che piano abitate?
- A quale piano abitate?
- Voi a quale piano abitate?

Op welke verdieping woont ge?

Piano piano si sono diffuse su internet

Na een tijdje werd het door internet opgepikt

- Hai un piano?
- Tu hai un piano?

Heb je een plan?

- Sono all'ottavo piano.
- Loro sono all'ottavo piano.

Ze zijn op de achtste verdieping.

- Vivo al quinto piano.
- Io vivo al quinto piano.
- Abito al quinto piano.
- Io abito al quinto piano.

Ik woon op de vijfde verdieping.

- A quale piano abiti?
- Tu a quale piano abiti?
- A che piano abiti?
- Tu a che piano abiti?

Op welke verdieping woon jij?

Quale piano?

Welke verdieping?

- Dimmi del tuo piano.
- Mi dica del suo piano.
- Ditemi del vostro piano.

- Vertel mij over uw plan.
- Leg me je plan uit.
- Vertel me over je plan.

- Un piano è costoso.
- Un piano è caro.

Een piano is duur.

- Ha approvato il mio piano.
- Lei ha approvato il mio piano.
- Approvò il mio piano.
- Lei approvò il mio piano.

Ze keurde mijn plan goed.

- Si è opposto al piano.
- Lui si è opposto al piano.
- Si oppose al piano.
- Lui si oppose al piano.

Hij was tegen het plan.

- Qual è il tuo piano?
- Qual è il vostro piano?
- Qual è il suo piano?

Wat is jouw plan?

- Chi ha fatto questo piano?
- Chi fece questo piano?

Wie heeft dit plan gemaakt?

- Il nostro piano ha fallito.
- Il nostro piano fallì.

- Ons plan is mislukt.
- Ons plan heeft gefaald.
- Ons plan mislukte.
- Ons plan faalde.

- Mi serve un piano.
- Ho bisogno di un piano.

Ik heb een plan nodig.

- Non abbiamo un piano.
- Noi non abbiamo un piano.

We hebben geen plan.

- Ho già un piano.
- Io ho già un piano.

Ik heb al een plan.

- Non suono il piano.
- Io non suono il piano.

- Ik speel geen klavier.
- Ik speel geen piano.
- Ik kan niet de piano spelen.

- Ci serve un piano.
- Abbiamo bisogno di un piano.

We hebben een plan nodig.

- Approvo il tuo piano.
- Io approvo il tuo piano.

Ik keur je plan goed.

- Vivono al piano di sotto.
- Loro vivono al piano di sotto.
- Abitano al piano di sotto.
- Loro abitano al piano di sotto.

Ze wonen beneden.

Attenzione, piano, ragazzi.

Rustig aan, jongens.

È all'ottavo piano.

Het is op de achtste verdieping.

Ha un piano?

Heeft ze een piano?

- Ho segnalato alla macchina di andare piano.
- Segnalai alla macchina di andare piano.
- Ho segnalato all'auto di andare piano.
- Segnalai all'auto di andare piano.
- Ho segnalato all'automobile di andare piano.
- Segnalai all'automobile di andare piano.

Ik gaf de auto het sein om langzamer te rijden.

- Il tuo piano sembra ottimo.
- Il vostro piano sembra ottimo.

- Uw plan klinkt uitstekend.
- Jouw plan klinkt uitstekend.

- A quale piano abita Tom?
- A che piano abita Tom?

Op welke verdieping woont Tom?

- Ha protestato contro il nuovo piano.
- Lui ha protestato contro il nuovo piano.
- Protestò contro il nuovo piano.
- Lui protestò contro il nuovo piano.

Hij protesteerde tegen het nieuwe plan.

- Prendi l'ascensore fino al quinto piano.
- Prenda l'ascensore fino al quinto piano.
- Prendete l'ascensore fino al quinto piano.

Neem de lift tot op de vijfde verdieping.

- Il tuo piano non ha funzionato.
- Il suo piano non ha funzionato.
- Il vostro piano non ha funzionato.

Jouw plan werkte niet.

- Non sapevo del suo piano.
- Io non sapevo del suo piano.

Ik kende zijn plan niet.

- Dobbiamo cambiare il nostro piano.
- Noi dobbiamo cambiare il nostro piano.

We moeten ons plan veranderen.

- Ho corso al piano di sotto.
- Corsi al piano di sotto.

- Ik ben naar beneden gerend.
- Ik rende naar beneden.
- Ik liep naar beneden.

- Ho dovuto rinunciare al mio piano.
- Dovetti rinunciare al mio piano.

Ik moest mijn plan opgeven.

- Il nuovo piano ha funzionato bene.
- Il nuovo piano funzionò bene.

Het nieuwe plan werkte prima.

Seguiamo il piano originario?

Blijven we bij ons plan van de wrakstukken?

Nancy ha un piano.

Nancy heeft een piano.

Abito al piano terra.

- Ik woon gelijkvloers.
- Ik woon op het gelijkvloers.

Abitiamo al sesto piano.

Wij wonen op de zesde verdieping.

È un pessimo piano.

Dat is een slecht plan.

È un ottimo piano.

Dat is een geweldig plan.

Miho suona il piano.

Miho speelt piano.

È un buon piano.

Dat is een goed plan.

Il piano è caro.

De piano is duur.

Era il piano, vero?

Dat was het plan, nietwaar?

Il piano è importante.

Het plan is belangrijk.

Jim l'accompagnò al piano.

Jim begeleidde haar op de piano.

Tom suonava il piano.

Tom speelde piano.

- Sei a favore del piano o no?
- Tu sei a favore del piano o no?
- È a favore del piano o no?
- Lei è a favore del piano o no?
- Siete a favore del piano o no?
- Voi siete a favore del piano o no?

- Ben je voor het plan of niet?
- Bent u voor het plan of niet?
- Zijn jullie voor het plan of niet?

- Il tuo piano sembra migliore del mio.
- Il suo piano sembra migliore del mio.
- Il vostro piano sembra migliore del mio.

Jouw plan lijkt beter dan het mijne.

- Non nominare il nostro piano a nessuno.
- Non nominate il nostro piano a nessuno.
- Non nomini il nostro piano a nessuno.

Vertel niemand over ons plan.

- Tom ha detto che aveva un piano.
- Tom disse che aveva un piano.

Tom zei dat hij een plan had.

Piano. Un passo alla volta!

Wacht even, rustig.

Piano e attento al bordo.

Voorzichtig, tot de rand.

Piano e attenzione al bordo.

Voorzichtig, tot de rand.

Potremo pian piano avere successo.

we geleidelijk kunnen slagen.

Il piano sta venendo discusso.

Het plan is in discussie.

Sono d'accordo con questo piano.

Ik keur dit project goed.

Suona il piano molto bene.

Hij speelt erg goed piano.

Mia figlia vuole un piano.

Mijn dochter wil een piano.

Il suo piano è pericoloso!

- Zijn plan is gevaarlijk!
- Haar plan is gevaarlijk.

Qual è il tuo piano?

- Wat is jouw plan?
- Wat is je plan?

Tom è al terzo piano.

Tom is op de derde verdieping.

Mi piace suonare il piano.

- Ik speel graag piano.
- Ik vind het leuk om piano te spelen.
- Ik vind piano spelen leuk.

Parlate più piano, per favore.

- Kunt u langzamer spreken alstublieft?
- Spreekt u alstublieft langzamer!

Il suo piano sembra ottimo.

Uw plan klinkt uitstekend.

Ero all'oscuro del suo piano.

Ik had geen weet van zijn plan.

- Suono il piano.
- Suono il pianoforte.
- Io suono il pianoforte.
- Io suono il piano.

Ik speel piano.

- Suona il piano.
- Lei suona il piano.
- Suona il pianoforte.
- Lei suona il pianoforte.

Zij speelt piano.

- Suona il pianoforte?
- Suona il piano?
- Lei suona il piano?
- Lei suona il pianoforte?

Speelt zij piano?

- Tom suona molto bene il piano.
- Tom è molto bravo a suonare il piano.

Tom speelt heel goed piano.

- La mia camera è al quarto piano.
- Il mio appartamento è al quarto piano.

- Mijn kamer is op de vierde verdieping.
- Mijn woning is op de vierde verdieping.
- Mijn appartement is op de vierde verdieping.

- Vai al piano di sopra.
- Vai di sopra.
- Vada di sopra.
- Vada al piano di sopra.
- Andate di sopra.
- Andate al piano di sopra.

Ga naar boven.