Translation of "D'armata" in Japanese

L'anno successivo guidava il Sesto Corpo d'armata in guerra contro l'Austria.

翌年、彼は第6軍団を率いてオーストリアとの戦争を行った。

Nel 1808, Ney comandò un corpo d'armata durante l'invasione della Spagna.

1808年、ネイはスペインの侵攻中に軍団を指揮しました。

Napoleone quindi affidò a Ney il comando di tre corpi d'armata - 84.000 uomini.

その後、ナポレオンはネイに3つの軍団（84,000人）の指揮を任せました。

I risultati di Lefebvre come comandante di corpo d'armata furono contrastanti: in Spagna

軍団司令官としてのルフェーブルの記録はまちまちでした。スペインでは、

Nel 1808 Saint-Cyr ricevette il comando di un corpo d'armata per l'invasione della Spagna.

1808年にサンシールはスペインの侵略のために軍団の指揮を与えられました。

Sul fianco sinistro il maresciallo Macdonald guidava il decimo corpo d'armata, con un grande contingente prussiano ...

左翼ではマクドナル元帥が第Ⅹ軍団と プロイセン軍部隊を率いる

Comandante di corpo d'armata nella campagna finale del 1814, ma in aprile fu uno dei tanti marescialli

軍団 司令官 として勇気と忠実に皇帝に仕え続けました が、4月には、

Mentre Napoleone combatteva per salvare il suo impero. Ha comandato il Sesto Corpo d'armata per tutta la campagna in Germania,

、マーモントは1813年に大陸軍と共に戻ってきました 。彼はドイツでのキャンペーンを通じて第6軍団を指揮し

Quando scoppiò di nuovo la guerra con l'Austria nel 1809, Marmont marciò verso nord con l'undicesimo corpo d'armata per unirsi a

1809年にオーストリアとの戦争が再び勃発したとき、マーモントは第11軍団と共に北に進軍し、 ウィーン近郊のナポレオン に加わり