Examples of using "Furono" in a sentence and their german translations:
Alle waren zufrieden.
Die Verluste waren hoch.
Sie wurden auf frischer Tat gefasst.
- Der Schwierigkeiten waren viele.
- Es gab jede Menge Schwierigkeiten.
Ein paar Schüler sind zurückgelassen worden.
- Seine Anstrengungen waren umsonst.
- Seine Anstrengungen waren vergebens.
Ihr Handeln war vergebens.
Die Franzosen wurden zerschlagen und von Le Marchants Kavallerie niedergeritten.
Dies waren die ersten mittelalterlichen Burgen.
Alle ihre Bemühungen waren vergebens.
Die Gebäude schwankten während des Erdbebens.
- Die Verletzten wurden mit einem Ambulanzfahrzeug transportiert.
- Die Verletzten wurden mit einem Krankenwagen transportiert.
Sie wurden nacheinander aufgerufen.
Die Ergebnisse waren alles andere als zufriedenstellend.
Das waren seine tatsächlichen Worte.
Alle Geiseln wurden unverletzt freigelassen.
gerieten sie wie die Österreicher unter verheerendes freundliches Feuer, gerieten in Panik und wurden in die Flucht geschlagen.
Diejenigen, die starben, waren die Optimisten.
Jeder stimmte seiner Idee zu.
- Sie stiegen als Erste in den Bus ein.
- Sie waren die Ersten im Bus.
Viele wurden erschlagen.
Und diese waren seine letzten Worte.
Seine Vorschläge sind in der Sitzung angenommen worden.
Die sind nach dem Zufallsprinzip ausgewählt worden.
Einige Zivilisten wurden getötet.
- Sie wurden zum Rückzug gezwungen.
- Sie wurden dazu gezwungen, sich zurückzuziehen.
- Sie waren gezwungen, sich zurückzuziehen.
seine Grenzen als Armeekommandant schrecklich entlarvt.
während weniger fähige Generäle zu Marschällen ernannt wurden.
- Zehn Häuser sind abgebrannt.
- Zehn Häuser brannten ab.
Später bekam ich die Diagnose Asperger-Syndrom,
Im nächsten Jahr wurden Soult und Masséna in Genua belagert.
während das andere Korps in wilde Kämpfe verwickelt war.
- Es wurden Schulen gebaut.
- Schulen wurden gebaut.
Dreizehn Amerikaner kamen ums Leben.
so effektiv, dass selbst der Kaiser von Österreich später zugab:
Alle wurden getötet.
Die 1960er waren Jahre des Protests und der Reform.
Mehr als 60 Menschen starben und Tausende wurden verletzt.
Es gab Faktoren, die die beiden in eine Richtung drängten,
dann auf dem Rückzug - wo seine überlebenden Truppen effektiv geopfert wurden
Alle ärztlichen Bemühungen waren vergeblich, und der Mann starb alsbald.
- Beide Männer wurden getötet.
- Beide Männer kamen ums Leben.
Man hat mehrere Schüler sich übergeben sehen.
Die Franzosen wurden bei Waterloo geschlagen.
Lefebvres Rekord als Korpsführer war gemischt - in Spanien
Die Flüchtlinge wurden des Landes verwiesen.
Es wurden Fehler gemacht.
Tom und Maria waren nicht eingeladen.
Alle Passagiere wurden aus dem Flugzeug evakuiert.
Unsere Bemühungen waren vergeblich.
mehreren Generälen, die für seine Niederlagen bestraft wurden ... mit einem Ausflug zur Guillotine.
mit dem Artilleriechef der Armee, einem jungen Major Bonaparte. Beide Männer wurden verwundet,
aber der Angriff war ein Erfolg, und beide wurden schnell zum Brigadegeneral befördert.
Der Zug entgleiste, und es gab ca. 30 Tote und Verletzte unter den Fahrgästen.
Pläne, sich dem Familienunternehmen anzuschließen, wurden von der Französischen Revolution entgleist, als Suchet, ein
Borman, Lovell und Anders waren die ersten Menschen, die die Mondoberfläche aus der Nähe betrachteten.
die Verfolgung der sich zurückziehenden Russen an… wurden jedoch von einer viel größeren Streitmacht
Der König erhielt eine kleine Wunde, aber Marschall Mortier und 17 andere wurden getötet.
Die ersten Bauern, die mit dem Anbau des Kakaobaums begannen, waren die alten Maya.
Lebensmittel und Decken wurden an die Flüchtlinge ausgegeben.
Nachdem König Joseph und Jourdan in Vitoria besiegt worden waren, hatte Suchet keine andere Wahl, als sich
Als sie schließlich genommen wurden und ihm gesagt wurde, dass Napoleon seine Reserven nicht einsenden würde
nur Murat seine Kavallerie anführen. Ihre Differenzen wurden beiseite gelegt:
Im nächsten Jahr verpasste er die Schlacht von Eylau, nachdem seine Befehle von den Russen abgefangen worden waren,
des Rivalen General Brune beschädigt , während andere durch seine laute und prahlerische Art irritiert waren.
Alle Apfelbäume wurden gefällt.
Im Zweiten Weltkrieg wurden viele Soldaten getötet.
- Hier wurden viele Soldaten getötet.
- Viele Soldaten wurden hier getötet.
Hunderte Menschen wurden getötet.
Sie waren sehr nett zu mir.
doch dann wurden er und seine Gruppe von Kosaken umgeben. Oudinot fragte nach seinen Pistolen und
Viele Menschen wurden im 2. Weltkrieg getötet.
Tom und sein Eichhörnchen sind zusammen begraben worden.
Napoleons Niederlage in Leipzig bedeutete, dass Saint-Cyr und andere Garnisonen im Osten abgeschnitten waren
Seine Grenadiere wurden für den größten Teil der Schlacht in Reserve gehalten, erlebten jedoch in
Das erste Werkzeug, das der prähistorische Mensch zum Rechnen hatte, waren die Finger und die Zehen.
Die Katzen wurden von den Alten Ägyptern domestiziert.
Die Franzosen wurden bei Waterloo geschlagen.
Wenn Adam und Eva die ersten und bis dahin einzigen Menschen waren, wer hat dann ihre Enkel gezeugt?
Während der Herrschaft von Nero wurden die Apostel Petrus und Paulus umgebracht, die nach Rom gekommen waren, um zu predigen.
Die Teller gingen an den falschen Tisch.
- Mein Geld wurde gestohlen.
- Mein Geld war gestohlen.
- Mir wurde mein Geld gestohlen.
Die Hühner wurden von einem Fuchs gerissen.
Ärzte wurden ins Weiße Haus gerufen.
Als das Inkareich vor vierhundert Jahren von den Spaniern erobert wurde, verließen einige Inkas Cuzco und gingen nach Machu Picchu im Herzen von Peru.
In jener Region des Landes gab es Stürme.
Alle fünf Kaninchen wurden von den hungrigen Wölfen gefressen.
Sadakos Freunde wollten ein Denkmal bauen für sie und alle Kinder, die durch die Atombombe getötet wurden.