Translation of "Colui" in Japanese

0.002 sec.

Examples of using "Colui" in a sentence and their japanese translations:

Colui che esita è perduto.

ためらう者は失敗する。

Arriva tutto a colui che aspetta.

待つ人にはすべての物が手に入る。

Colui che avrò successo deve lavorare sodo.

成功しようとする人はよく働かねばならぬ。

La bellezza risiede negli occhi di colui che guarda.

- 美は見る者の眼に宿る。
- 美は見る人の目の中にある。

- Tom probabilmente sarà quello che viene.
- Tom probabilmente sarà colui che viene.
- Tom probabilmente sarà quello che arriva.
- Tom probabilmente sarà colui che arriva.

来るのは多分トムだろう。

- L'uomo sul quale vedrai lo Spirito scendere e fermarsi, è colui che battezzerà con lo Spirito Santo.
- L'uomo sul quale vedrà lo Spirito scendere e fermarsi, è colui che battezzerà con lo Spirito Santo.
- L'uomo sul quale vedrete lo Spirito scendere e fermarsi, è colui che battezzerà con lo Spirito Santo.

聖霊がある方の上に下って、その上にとどまられるのが見えたなら、その方こそ聖霊によってバプテスマを授ける方である。