Examples of using "Tutto" in a sentence and their japanese translations:
忘れ物ない？
あなたは何でも持っている。
全部食べなさい。
彼はなんでも知っている。
そのことについてすべて私に話してください。
何もかもよく覚えています
彼は全てを勝ち取った。
僕の目の前が、真っ暗になった。
お前はいつも何もかも壊すのよ。
- 私は君に何から何まで恩恵を受けている。
- 何もかも君のおかげだよ。
お前はすべてを奪っていった。
- 以上ですか。
- 話はそれだけ？
- それで全部？
どんなに少しでもすべて役に立つ。
何でも食べるよ。
全てを持っている。
- 万事上手くいってます。
- 万事具合がいい。
- 万事よろしい。
これが全部ですか？
私は全てを否定する。
私は耳をすまして聞いていた。
全てです
変わりない？
全ての努力が無駄骨に終わるのです
- 万物が静まり返っている。
- あたりは静かだ。
- 異常ありませんか。
- すべて大丈夫ですか。
色々ありがとう。
全て順調にいってるよ。
何もかも逆さまだ。
全部が美味しいですよ！
全部ここにあるよ。
すべて関係がある。
準備万端？
万物が静まり返っている。
今のところはすべて申し分無い。
君は完全な妄想状態にあるんです。
あなたのことは全てわかっています。
全てをお話しすることはできません。
すべて予定通り進んでいる。
すべてを台無しにする。
結局は君が正しかった。
結局、君のほうが間違っていた。
これ全部あなたのもの？
- 今まではそれで良かった。
- 今のところは順調だよ。
- これまでは順調だよ。
- これまでのところは旨くいっている。
- 今のところ順調だ。
- 万事具合がいい。
- 万事よろしい。
- すべてオーケーだ。
- 何もかも順調だよ。
トムは全てを否定した。
私たちは全てを見ていた。
この保険は何もかもカバーする。
いかにもビルのやりそうなことだ。
彼女は料理のことならなんでも知っている。
私たちは十分に満足した。
以上です
- 万事具合がいい。
- 万事よろしい。
- 気にしなくていいんですよ。
- これで結構です。
それだけで結構です。
全部食べなさい。
万物は流転する。
全部食べなさい。
元気？
それで全部？
- ほかに誤用はございませんか。
- ほかにご用はございませんか。
そのことについてすべて私に話してください。
君は何事にも気を回しすぎだよ。
まさに全てがこれに基づいています
初めは何でも難しそうに見えた。
今日はこれまで。
ここまでは私のです。
もう全部準備できてる？
- 万事が金の世の中。
- 地獄の沙汰も金次第。
- お金が全てなんだよ。
すべてつながったよ！
とうとう彼女は来なかった。
もう、すっかり目が覚めました。
彼は何でも、しったかぶりする。
彼は一日中眠った。
- 彼はとうとうきませんでした。
- 結局あいつは来なかったな。
何でも食べれるよ。
まるでなんでも知っているような口ぶりだね。
- 何でこれ全部必要なの？
- どうしてこれが全部必要なの？
春にはすべてのものが明るく見える。
すべて君のおかげだ。
全部私のかごの中に入れなさい。
私には君がすべてだ。
彼女は何事もするのが早い。
彼は全ての点で完璧だ。
彼女はあらゆることを当然だと思っている。
ほとんど全部分かった。
彼は何をするにも消極的だ。
今までのところはよろしい。
彼にとって彼女は全てです。
彼は万事に不注意だ。
今までずっとどこにいたの。
全てうまくいくよ。心配しないで。
- 彼は何でも知っているように話す。
- 彼は何でも知っているかのような話し方をする。
- 彼は何でも知っているかのような口ぶりだ。
- 彼はまるで何でも知ってるかのようにはなす。
- 彼はまるで何でも知っているように話す。
- 彼はまるで何でも知っているかのような口ぶりだ。
- 彼はまるで何でも知っているかのように話す。
- 彼はあたかもすべてを知っているかのように話す。
今のところ全部説明はできない。
できる限りの事はさせていただきます。
私は決して嘘つきではない。