Translation of "Viene" in Russian

- Questo viene dall'Australia.
- Questa viene dall'Australia.
- Ciò viene dall'Australia.

Это из Австралии.

- Viene dall'Inghilterra.
- Lui viene dall'Inghilterra.

Он приехал из Англии.

- Viene dall'Italia.
- Lei viene dall'Italia.

Она из Италии.

- Viene tardi.
- Lui viene tardi.

- Он поздно приходит.
- Он приходит поздно.

- Viene tardi.
- Lei viene tardi.

- Она поздно приходит.
- Она приходит поздно.

- Viene presto.
- Lui viene presto.

- Он рано приходит.
- Он приходит рано.

- Viene dall'India.
- Lui viene dall'India.

Он из Индии.

- Viene dall'Austria.
- Lei viene dall'Austria.

Она из Австрии.

- Viene dall'Algeria.
- Lui viene dall'Algeria.

Он из Алжира.

- Questo viene dalla Spagna.
- Questa viene dalla Spagna.
- Ciò viene dalla Spagna.

Это из Испании.

- Da dove viene?
- Lui da dove viene?

Откуда он?

- Viene dalla Francia.
- Lei viene dalla Francia.

Она из Франции.

- Viene dal Galles.
- Lui viene dal Galles.

Он из Уэльса.

- Viene da Genova.
- Lui viene da Genova.

Он из Генуи.

- Viene da Hangzhou.
- Lui viene da Hangzhou.

Он родом из Ханчжоу.

- Viene dalla Francia.
- Lui viene dalla Francia.

Он из Франции.

- Viene dalla California.
- Lei viene dalla California.

Она из Калифорнии.

- Viene influenzata facilmente.
- Lei viene influenzata facilmente.

Она легко поддаётся влиянию.

- Viene dalla Germania.
- Lui viene dalla Germania.

Он из Германии.

- Viene a mezzogiorno.
- Lui viene a mezzogiorno.

Он приходит в полдень.

- Cosa viene dopo?
- Che cosa viene dopo?

Что будет дальше?

- Viene con noi.
- Lei viene con noi.

Она идёт с нами.

- Viene da Parigi.
- Lei viene da Parigi.

Она из Парижа.

- Viene da Genova.
- Lei viene da Genova.

Она из Генуи.

- Viene da Parigi.
- Lui viene da Parigi.

Он из Парижа.

Quando viene?

Когда он придёт?

Chi viene?

Кто идёт?

Viene stasera.

- Он придёт сегодня вечером.
- Он вечером придёт.

- Dove viene usato l'esperanto?
- Dove viene utilizzato l'esperanto?

Где вы используете эсперанто?

- Tom viene qui spesso?
- Tom viene qua spesso?

Том часто сюда приходит?

- Per cosa viene usato questo?
- Per cosa viene usata questa?
- Per cosa viene utilizzato questo?
- Per cosa viene utilizzata questa?

- Для чего это используется?
- Это для чего?

- Indovina chi viene a cena.
- Indovini chi viene a cena.
- Indovinate chi viene a cena.

- Угадайте, кто придёт на ужин!
- Угадай, кто придёт на ужин!

- Viene da questa città.
- Lui viene da questa città.

Он из этого города.

- Viene dal nostro villaggio.
- Lui viene dal nostro villaggio.

Он из нашей деревни.

- Questa cartolina viene dall'Australia.
- Questa cartolina postale viene dall'Australia.

Эта открытка из Австралии.

- Vieni?
- Venite?
- Viene?
- Voi venite?
- Lei viene?
- Tu vieni?

- Ты идёшь?
- Вы идёте?
- Ты придёшь?
- Вы придёте?

Tom viene da Marte, e Mary viene da Venere.

Том с Марса, а Мэри с Венеры.

- Viene raramente a vedermi.
- Lui viene raramente a vedermi.

Он редко меня навещает.

- Non viene qui ogni giorno.
- Non viene qua ogni giorno.
- Lui non viene qui ogni giorno.
- Lui non viene qua ogni giorno.

Он не каждый день сюда приходит.

Quando viene Tom?

Когда Том придёт?

Viene dalla Georgia.

Он из Грузии.

Anche lei viene?

Она тоже придёт?

Lucy viene dall'America.

Люси из Америки.

Lei viene dall'Inghilterra?

Она из Англии?

Tom viene dall'Australia.

Том из Австралии.

Viene sempre criticato.

- Её постоянно критикуют.
- Их постоянно критикуют.

Tom viene tardi.

- Том поздно приходит.
- Том приходит поздно.

Marie viene tardi.

- Мэри поздно приходит.
- Мэри приходит поздно.

Tom viene presto.

- Том рано приходит.
- Том приходит рано.

Marie viene presto.

- Мэри рано приходит.
- Мэри приходит рано.

Jane viene dall'Australia.

Джейн из Австралии.

Tom viene oggi.

Том сегодня придёт.

Viene da Tom?

Это от Тома?

Viene da loro?

Это от них?

Viene da lui?

Это от него?

Viene da lei?

Это от неё?

Qualche dubbio viene.

- Возникает некоторое сомнение.
- Появляется некоторое сомнение.

Tom non viene.

- Том не придёт.
- Том не идет.

Da dove viene?

Откуда он?

- Viene?
- Sta venendo?

Она придёт?

Tom viene domani.

- Том завтра приезжает.
- Завтра приезжает Том.
- Том приезжает завтра.

Lei viene dall'Italia.

Она из Италии.

Non viene mai.

- Он никогда не приходит.
- Он вообще не приходит.

Viene con me?

Он идёт со мной?

Viene dal cuore.

Это идёт от сердца.

- Dalle questa lettera quando viene.
- Datele questa lettera quando viene.
- Le dia questa lettera quando viene.

- Отдай ей это письмо, когда она придет.
- Отдайте ей это письмо, когда она придёт.
- Отдай ей это письмо, когда она придёт.

- Se viene Tom, dagli questo.
- Se viene Tom, dategli questo.
- Se viene Tom, gli dia questo.

- Если придёт Том, отдай ему это.
- Если придёт Том, отдайте ему это.

- Da dove viene il tuo amico?
- Da dove viene il suo amico?
- Da dove viene il vostro amico?
- Da dove viene la tua amica?
- Da dove viene la sua amica?
- Da dove viene la vostra amica?

Твой друг откуда?

- Questa parola viene dal latino.
- Quella parola viene dal latino.

- Это слово пришло из латыни.
- Это слово пришло из латинского языка.

- Tom viene qui ogni giorno.
- Tom viene qua ogni giorno.

Том приходит сюда каждый день.

- Viene tardi.
- Lei viene tardi.
- Venite tardi.
- Voi venite tardi.

- Вы поздно приходите.
- Вы приходите поздно.

- Venite presto.
- Voi venite presto.
- Viene presto.
- Lei viene presto.

- Вы рано приходите.
- Вы приходите рано.

- Zero viene prima di uno.
- Lo zero viene prima dell'uno.

Ноль стоит перед единицей.

- Mi viene il mal d'auto.
- A me viene il mal d'auto.
- Mi viene il mal di mare.
- A me viene il mal di mare.

- У меня морская болезнь.
- Меня укачивает.

- Se non viene, non andremo.
- Se non viene, noi non andremo.
- Se lui non viene, non andremo.
- Se lui non viene, noi non andremo.

- Если он не придет, мы не пойдем.
- Если он не придёт, мы не пойдём.
- Если он не придёт, мы не поедем.

- Conosci qualcuno che viene da Boston?
- Tu conosci qualcuno che viene da Boston?
- Conosce qualcuno che viene da Boston?
- Lei conosce qualcuno che viene da Boston?
- Conoscete qualcuno che viene da Boston?
- Voi conoscete qualcuno che viene da Boston?

- Ты знаешь кого-нибудь из Бостона?
- Вы знаете кого-нибудь из Бостона?

- La mia ragazza viene da Boston.
- La mia fidanzata viene da Boston.
- La mia morosa viene da Boston.

- Моя девушка из Бостона.
- У меня девушка из Бостона.

- Mi viene spesso la congiuntivite.
- A me viene spesso la congiuntivite.

У меня часто бывает конъюнктивит.

- Catalina viene dall'Argentina. È argentina.
- Catalina viene dall'Argentina. Lei è argentina.

Каталина из Аргентины. Она аргентинка.

- Matías viene dall'Uruguay. È uruguaiano.
- Matías viene dall'Uruguay. Lui è uruguaiano.

Матиас из Уругвая. Он уругваец.

- Viene chiamato Jeff da tutti.
- Lui viene chiamato Jeff da tutti.

Все зовут его Джефф.

- Viene qui quasi ogni giorno.
- Lui viene qui quasi ogni giorno.

- Он приходит сюда почти каждый день.
- Он почти каждый день сюда приходит.

- Non viene sempre in ritardo.
- Lui non viene sempre in ritardo.

Он не всегда опаздывает.

- Viene a casa alle dieci.
- Lui viene a casa alle dieci.

Он приходит домой в десять.

- Sabato viene prima di domenica.
- Il sabato viene prima della domenica.

- Суббота идёт перед воскресеньем.
- Суббота предшествует воскресенью.

- Viene qui ogni tre giorni.
- Lui viene qui ogni tre giorni.

Он приходит сюда каждые три дня.