Translation of "Accade" in Japanese

Non so come accade.

どのように起きたかは 今でも分かりません

Non importa cosa accade.

何事が起ころうとも。

Accade anche in Toy Story.

『トイ・ストーリー』でも同じです

Ed ecco cosa accade di divertente.

ここで面白いことが起きています

Ma ora accade qualcosa di estremamente diverso.

そこで著しく 異なることが起きます

E lo stesso accade in molti Paesi africani.

多くのアフリカ諸国で 同じことが起こっています

Sono troppo normali, è ciò che accade sempre.

どこででも起きる 一般的なことですから

Ed è probabilmente ciò che sta accade nella seppia.

それが このイカで 起きているのでしょう

Era un po' un miscuglio, come spesso accade agli scrittori.

記者にとってよくあることですが 内容は多岐にわたり

Se accade qualcosa anche solo a una di queste varietà,

いったん その種のどれかに問題が生じたら

Capiamo ciò che accade nella vita quotidiana di un artista.

私たちは アーティストの日々の暮らしを 本当に理解しているのか？

Come accade spesso con i giovani, è indifferente al denaro.

青年にはよくあることだが彼はお金に無関心である。

Quello che facciamo ora influenzerà ciò che accade lungo il cammino

つまり 私たちが今やったことが 将来起こることに

La Cina non è l'unico luogo in cui accade tutto questo.

このような事が起きているのは 中国だけではありません

Questo accade perché, al suo interno, il sapone ha molecole bipolari.

その理由は、石鹸は2つの分子で構成されているからです

Almeno per quanto riguarda ciò che accade al di fuori del lavoro.

少なくとも 仕事の外の領域で 起こることについてはそうです

Nessuno ha mai filmato cosa accade su questa spiaggia dopo il tramonto...

‎夜に この海岸の撮影を ‎行った者はいなかった

Poi osservate cosa accade a quella roba bianca, fredda, cremosa, glu-glu.

その後で 白く、冷たく、クリーミーで ごくごく飲む物がどうなるかを見てみましょう