Translation of "Divertente" in Japanese

0.012 sec.

Examples of using "Divertente" in a sentence and their japanese translations:

- Quello sarà divertente.
- Quella sarà divertente.
- Sarà divertente.

それは滑稽だ。

- È stato divertente?
- È stata divertente?
- Era divertente?

楽しかった?

- Non è divertente.
- Non è divertente!
- Questo non è divertente!

- 笑い事じゃないよ。
- 笑い事じゃない。

- È stato molto divertente.
- È stata molto divertente.
- Era molto divertente.

めちゃめちゃ楽しかったよ。

- Era davvero divertente.
- È stato davvero divertente.
- È stata davvero divertente.

本当に楽しかった。

- Tom era divertente?
- Tom è stato divertente?

トムは面白い人だった?

- Sembra divertente. Mi piacerebbe provarlo.
- Sembra divertente. Mi piacerebbe provarla.
- Sembra divertente. Vorrei provarlo.
- Sembra divertente. Vorrei provarla.
- Sembra divertente. Lo vorrei provare.
- Sembra divertente. La vorrei provare.

楽しそう。やってみたい。

- L'ho trovata molto divertente.
- Io l'ho trovata molto divertente.
- La trovai molto divertente.
- Io la trovai molto divertente.

彼女はとても面白い人だ。

Sembra divertente!

面白そう!

- Viaggiare è molto divertente.
- Viaggiare è davvero divertente.

旅行に行くのはとても楽しい。

- Quel film è divertente.
- Questo film è divertente.

その映画はおもしろい。

- Questo non è divertente.
- Questa non è divertente.

- 笑い事じゃないよ。
- 笑い事じゃない。

- Pensi che questo sia divertente?
- Pensa che questo sia divertente?
- Pensate che questo sia divertente?

こんな事は面白いと思いますか。

- Ha raccontato una storia divertente.
- Raccontò una storia divertente.

- 彼はこっけいな話をした。
- 彼は面白い話をした。

- Era divertente giocare nel parco.
- Era divertente suonare nel parco.
- È stato divertente giocare nel parco.
- È stato divertente suonare nel parco.

公園で遊ぶのはおもしろかった。

- È molto divertente guidare una macchina.
- È molto divertente guidare un'auto.
- È molto divertente guidare un'automobile.
- Guidare la macchina è molto divertente.

車の運転はとても楽しい。

Non è divertente.

笑い事じゃない。

Potrebbe essere divertente.

それは楽しそう。

È divertente viaggiare.

旅行は楽しい。

È molto divertente.

- とても面白いです。
- 凄く楽しいです。

Sembra divertente, vero?

そりゃあ楽しそうじゃん?

Tom è divertente?

トムって、楽しい人?

Non è divertente!

笑い事じゃないよ。

Che storia divertente!

- こっけいな話だなあ!
- 面白い話だなあ!

- È molto divertente guidare una macchina.
- È molto divertente guidare un'auto.
- È molto divertente guidare un'automobile.

- 車を運転することは非常に楽しい。
- 車の運転はとても楽しいです。
- 車の運転はとても楽しい。

- Rimanere a casa non è divertente.
- Restare a casa non è divertente.
- Stare a casa non è divertente.
- Stare in casa non è divertente.
- Restare in casa non è divertente.
- Rimanere in casa non è divertente.

- 家にいるのは楽しくない。
- 家にいるのはつまらない。

- È divertente guardare la TV.
- È divertente guardare la televisione.

テレビを見るのは楽しい。

- Giocare a basket è divertente.
- Giocare a pallacanestro è divertente.

バスケットボールをするのはおもしろい。

- Questo gioco è molto divertente.
- Questa partita è molto divertente.

このゲームはすごく楽しかった。

- Perché pensi che questo sia divertente?
- Perché pensa che questo sia divertente?
- Perché pensate che questo sia divertente?

何でこれをおかしいと思うの?

La storia era divertente.

その話は面白かった。

Viaggiare è molto divertente.

旅行に行くのはとても楽しい。

Sciare è molto divertente.

- スキーをする事は大変面白い。
- スキーをするのはとても面白い。
- スキーって、すごく楽しいんだよ。

Quel film era divertente.

あの映画は面白かったよ。

Oggi è stato divertente.

今日は楽しかったよ。

La vita è divertente.

人生は楽しい。

È divertente imparare l'esperanto.

エスペラント語を習うのは楽しい。

- Oltre ad essere economico, è divertente.
- Oltre ad essere economica, è divertente.

経済的であるばかりでなく、おもしろくもある。

- Ho raccontato una storia divertente ai bambini.
- Io ho raccontato una storia divertente ai bambini.
- Raccontai una storia divertente ai bambini.
- Io raccontai una storia divertente ai bambini.

私は子供たちにおもしろい話をして聞かせた。

- Lo sapevo che oggi sarebbe divertente.
- Io lo sapevo che oggi sarebbe divertente.

今日はきっと楽しくなると思っていたよ。

- Raccontai una storia divertente ai bambini.
- Io raccontai una storia divertente ai bambini.

私は子供たちにおもしろい話をして聞かせた。

- Non penso che sia così divertente.
- Io non penso che sia così divertente.

あれがそんなに面白いなんて思わない。

È divertente, non ti stressa.

面白くてストレスの無い番組です

Il basket è molto divertente.

バスケットボールはとても面白い。

È divertente nuotare nel mare.

海で泳ぐのは面白い。

È molto divertente ascoltare musica.

音楽を聴くのはとても楽しい。

È divertente parlare in inglese.

英語で話すのは楽しい。

Nuotare è divertente per me.

泳ぐことは私にとっておもしろいです。

Guardare la televisione è divertente.

テレビを見ることはおもしろい。

È divertente giocare a baseball.

- 野球をするのは楽しい。
- 野球をするのはおもしろい。
- 野球をすることが楽しみです。

Parlare in inglese è divertente.

英語で話すのは楽しい。

Cosa c'è di così divertente?

何がそんなにおかしいの?

È molto divertente giocare fuori.

外で遊ぶのはとても楽しいことです。

È divertente giocare a tennis.

- テニスをするのは面白い。
- テニスをすることは面白い。
- テニスをするのは楽しい。
- テニスをするのはおもしろい。

Giocare a tennis è divertente.

- テニスをするのは楽しい。
- テニスをするのはおもしろい。

Suonare la chitarra è divertente.

- ギターをひくのはおもしろい。
- ギターを演奏するのは面白い。

È divertente andare in moto.

オートバイに乗るのは楽しい。

Quel comico è molto divertente.

あの喜劇役者は大変こっけいだ。

Questo scherzo non è divertente.

その冗談はおかしくない。

Fare surf è molto divertente.

サーフィンはすごく楽しい。

Ed ecco cosa accade di divertente.

ここで面白いことが起きています

Imparare una lingua straniera è divertente.

外国語を学ぶことは楽しい。

Tom era un uomo molto divertente.

トムはとても面白い男だった。

Giocare a badminton è molto divertente.

バドミントンって、すごく楽しいね。

È divertente imparare una lingua straniera.

- 外国語を学ぶことは楽しい。
- 外国の言葉を学ぶって、楽しいんだ。

La vita non è tutta divertente.

人生いいことばかりではない。

Giocare a golf è molto divertente.

ゴルフをするのはとても楽しい。

- È divertente imparare parole gergali nelle lingue straniere.
- È divertente imparare lo slang di lingue straniere.

外国語のスラングを知るのは楽しい。

- La notte scorsa ho fatto un sogno divertente.
- Ho fatto un sogno divertente la scorsa notte.

昨夜おかしな夢を見ました。

- Ho bisogno di una tastiera per essere divertente.
- Io ho bisogno di una tastiera per essere divertente.

滑稽な人になるにはキーボードが必要だ。

Hanno portato una motocross. Sarà un'avventura divertente.

ダートバイクだ これは楽しくなりそうだ

Sciare sulla neve fresca è molto divertente.

新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。

L'esperanto è una lingua divertente da imparare.

エスペラント語を習うのは楽しい。

Questo programma TV sembra essere molto divertente.

そのテレビ番組はとても面白そうだった。

È molto divertente sciare sulla neve fresca.

新雪でスキーをするのはとても楽しいことです。

Abbiamo visto un programma divertente alla TV.

私たちはテレビでおかしな番組を見ました。

Guardare gli uccelli selvatici è molto divertente.

野鳥を観察するのはとても面白い。

- La festa è stata divertente. Saresti dovuto venire anche tu.
- La festa è stata divertente. Saresti dovuta venire anche tu.
- La festa è stata divertente. Sareste dovuti venire anche voi.
- La festa è stata divertente. Sareste dovute venire anche voi.

パーティーは楽しかったよ。君も来ればよかったのに。

- La festa di Trang fu divertente come un funerale.
- La festa di Trang era divertente come una veglia funebre.

トラングのパーティーはお通夜みたいだった。

Perché pensava fosse divertente vedere degli ebrei uccisi.

観ていて楽しいに違いないと思い 映画を見ました

Studiare la cultura di altri paesi è divertente.

外国の文化について学ぶのは楽しい。

È divertente imparare lo slang di lingue straniere.

外国語のスラングを知るのは楽しい。

Ho fatto un sogno divertente la scorsa notte.

昨夜おかしな夢を見ました。

Parlare inglese non è facile, ma è divertente.

英語を話すことは簡単ではない、でもそれは面白い。

Viaggiare nella giungla senza un machete non è divertente.

ジャングルで なたがないと 楽しくない

Quindi capisco perché il calcio sia divertente e coinvolgente.

サッカーがなぜ面白く 夢中にさせるのか分かります

è guardare questo mondo dei videogiochi divertente e interattivo

この楽しい参加型の遊び場としての ゲームに目を向け