1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-German
  4. Dall'infanzia

Translation of "Dall'infanzia" in German

0.005 sec.

Examples of using "Dall'infanzia" in a sentence and their german translations:

- Ci conosciamo dall'infanzia.
- Noi ci conosciamo dall'infanzia.

Wir kennen uns schon seit unserer Kindheit.

- Sì, siamo amici dall'infanzia.
- Sì, siamo amici fin dall'infanzia.

Ja, wir sind seit unserer Kindheit befreundet.

Tom conosce Mary dall'infanzia.

Tom kennt Maria schon seit der Kindheit.

La casa degli uccelli è nella foresta, la casa dei pesci è nel fiume, la casa delle api è nei fiori e la casa dei bambini piccoli è in Cina. Amiamo la nostra terra madre dall'infanzia, così come gli uccelli amano la foresta, i pesci amano il fiume e le api amano i fiori.

Die Heimat der Vögel ist der Wald, die Heimat der Fische ist der Fluss, die Heimat der Bienen sind die Blumen und China ist die Heimat der kleinen Kinder. Wir lieben unsere Heimat von Kindsbeinen an, genauso wie die Vögel den Wald, die Fische den Fluss und die Bienen die Blumen lieben.