Translation of "Delle" in German

- Hai delle mele?
- Tu hai delle mele?
- Ha delle mele?
- Lei ha delle mele?
- Avete delle mele?
- Voi avete delle mele?

- Hast du Äpfel?
- Habt ihr Äpfel?
- Haben Sie Äpfel?

- Hai delle domande?
- Avete delle domande?
- Tu hai delle domande?
- Ha delle domande?
- Lei ha delle domande?
- Voi avete delle domande?

- Haben Sie Fragen?
- Habt ihr Fragen?
- Hast du Fragen?

- Vendi delle pile?
- Tu vendi delle pile?
- Vende delle pile?
- Lei vende delle pile?
- Vendete delle pile?
- Voi vendete delle pile?

Verkaufen Sie Batterien?

- Prendi delle precauzioni.
- Prenda delle precauzioni.
- Prendete delle precauzioni.

- Treffen Sie Vorkehrungen.
- Triff Vorsichtsmaßnahmen.
- Trefft Sicherheitsvorkehrungen.

- Hai delle lenzuola?
- Ha delle lenzuola?
- Avete delle lenzuola?

- Hast du Decken?
- Habt ihr Decken?
- Haben Sie Decken?

- Vuoi delle prove?
- Vuole delle prove?
- Volete delle prove?

Willst du Beweise?

- Hai delle mele?
- Ha delle mele?
- Avete delle mele?

- Hast du Äpfel?
- Habt ihr Äpfel?
- Haben Sie Äpfel?

- Avete delle domande?
- Ha delle domande?
- Lei ha delle domande?
- Voi avete delle domande?

- Haben Sie Fragen?
- Habt ihr Fragen?

- Ho delle responsabilità.
- Io ho delle responsabilità.
- Ho delle responsibilità.
- Io ho delle responsibilità.

Ich habe Verantwortung.

- Tutti hanno delle forze e delle debolezze.
- Hanno tutti delle forze e delle debolezze.

Jeder hat seine Stärken und Schwächen.

- Hai delle domande?
- Avete delle domande?

- Haben Sie Fragen?
- Habt ihr Fragen?
- Hast du Fragen?

- Ho sentito delle voci.
- Io ho sentito delle voci.
- Sentii delle voci.
- Io sentii delle voci.

Ich hörte Stimmen.

- Ho sentito delle esplosioni.
- Io ho sentito delle esplosioni.
- Sentii delle esplosioni.
- Io sentii delle esplosioni.

Ich habe Explosionen gehört.

- Siamo dei liceali.
- Noi siamo dei liceali.
- Siamo delle liceali.
- Noi siamo delle liceali.
- Siamo degli studenti delle superiori.
- Noi siamo degli studenti delle superiori.
- Siamo delle studentesse delle superiori.
- Noi siamo delle studentesse delle superiori.

Wir sind Oberschüler.

- Scrivi delle lettere d'amore?
- Tu scrivi delle lettere d'amore?
- Scrive delle lettere d'amore?
- Lei scrive delle lettere d'amore?
- Scrivete delle lettere d'amore?
- Voi scrivete delle lettere d'amore?

- Schreibst du Liebesbriefe?
- Schreibt ihr Liebesbriefe?
- Schreiben Sie Liebesbriefe?

- Hai delle buone idee.
- Tu hai delle buone idee.
- Ha delle buone idee.
- Lei ha delle buone idee.
- Avete delle buone idee.
- Voi avete delle buone idee.

- Du hast gute Einfälle.
- Sie haben gute Einfälle.

- Hai delle idee migliori?
- Tu hai delle idee migliori?
- Ha delle idee migliori?
- Lei ha delle idee migliori?
- Avete delle idee migliori?
- Voi avete delle idee migliori?

- Hast du eine bessere Idee?
- Habt ihr eine bessere Idee?
- Haben Sie eine bessere Idee?

- Dovresti mangiare delle verdure.
- Tu dovresti mangiare delle verdure.
- Dovreste mangiare delle verdure.
- Voi dovreste mangiare delle verdure.
- Dovrebbe mangiare delle verdure.
- Lei dovrebbe mangiare delle verdure.

Du solltest Gemüse essen.

- Hai delle belle labbra.
- Tu hai delle belle labbra.
- Ha delle belle labbra.
- Lei ha delle belle labbra.
- Avete delle belle labbra.
- Voi avete delle belle labbra.

- Du hast schöne Lippen.
- Sie haben schöne Lippen.

- Hai ancora delle domande?
- Tu hai ancora delle domande?
- Ha ancora delle domande?
- Lei ha ancora delle domande?
- Avete ancora delle domande?
- Voi avete ancora delle domande?

Gibt es noch weitere Fragen?

- Stai facendo delle foto?
- Tu stai facendo delle foto?
- Sta facendo delle foto?
- Lei sta facendo delle foto?
- State facendo delle foto?
- Voi state facendo delle foto?

Machst du Bilder?

- Stai indossando delle scarpe?
- Tu stai indossando delle scarpe?
- Sta indossando delle scarpe?
- State indossando delle scarpe?
- Voi state indossando delle scarpe?

Hast du Schuhe an?

- Stai sentendo delle cose.
- Sta sentendo delle cose.
- State sentendo delle cose.

Das bildest du dir ein.

- Hai delle buone notizie?
- Ha delle buone notizie?
- Avete delle buone notizie?

- Hast du gute Neuigkeiten?
- Hast du gute Nachrichten?
- Hast du irgendeine gute Nachricht?
- Haben Sie irgendeine gute Nachricht?
- Habt ihr irgendeine gute Nachricht?

- Hai delle bevande analcoliche?
- Ha delle bevande analcoliche?
- Avete delle bevande analcoliche?

- Haben Sie Getränke ohne Alkohol?
- Haben Sie nichtalkoholische Getränke?
- Habt ihr nichtalkoholische Getränke?

- Hai piantato delle zucche?
- Ha piantato delle zucche?
- Avete piantato delle zucche?

Hast du Kürbisse gepflanzt?

- Stai sprecando delle munizioni.
- Sta sprecando delle munizioni.
- State sprecando delle munizioni.

- Du vergeudest Munition.
- Sie verschwenden Munition.

- Hai delle stanze libere?
- Ha delle stanze libere?
- Avete delle stanze libere?

Haben Sie irgendein freies Zimmer?

- Non vuoi delle prove?
- Non vuole delle prove?
- Non volete delle prove?

- Willst du keinen Beweis?
- Wollen Sie keinen Beweis?

- Vorresti mangiare delle fragole?
- Vorreste mangiare delle fragole?
- Vorrebbe mangiare delle fragole?

Möchtest du Erdbeeren essen?

- Aggiungo delle frasi.
- Io aggiungo delle frasi.

- Ich füge Sätze hinzu.
- Ich schreibe Sätze hinzu.

- Vogliamo delle caramelle.
- Noi vogliamo delle caramelle.

- Wir wollen etwas Süßes.
- Wir wollen Süßigkeiten.

- Hai delle domande?
- Tu hai delle domande?

Hast du Fragen?

- Ingoiavano delle pillole.
- Loro ingoiavano delle pillole.

Sie schluckten die Pillen.

- Voleva delle prove.
- Lui voleva delle prove.

Er wollte Beweise.

- Voleva delle prove.
- Lei voleva delle prove.

Sie wollte Beweise.

- Ho delle prove.
- Io ho delle prove.

Ich habe Beweise.

- Abbiamo delle banane.
- Noi abbiamo delle banane.

Wir haben Bananen.

- Proponevo delle soluzioni.
- Io proponevo delle soluzioni.

Ich schlug Lösungen vor.

- Ingoiavi delle pillole.
- Tu ingoiavi delle pillole.

Du schlucktest Pillen.

- Volevano delle prove.
- Loro volevano delle prove.

Er wollte Beweise sehen.

- Ho delle allergie.
- Io ho delle allergie.

Ich habe Allergien.

- Ho delle informazioni.
- Io ho delle informazioni.

Ich habe Informationen.

- Ho delle domande.
- Io ho delle domande.

Ich habe Fragen.

- So delle cose.
- Io so delle cose.

Ich weiß so manches.

- Prendo delle vitamine.
- Io prendo delle vitamine.

Ich nehme Vitamine.

- Voglio delle uova.
- Io voglio delle uova.

Ich will Eier.

- Ho delle notizie.
- Io ho delle notizie.

Ich habe Neuigkeiten.

- Sentivi delle voci.
- Tu sentivi delle voci.

Du hörtest Stimmen.

- Esportavi delle banane.
- Tu esportavi delle banane.

Du hast Bananen exportiert.

- Prende delle vitamine.
- Lui prende delle vitamine.

Er nimmt Vitamine.

- Scrivo delle poesie.
- Io scrivo delle poesie.

Ich schreibe Gedichte.

- Vuole delle risposte.
- Lui vuole delle risposte.

- Er will Antworten.
- Sie will Antworten.

- Vuole delle risposte.
- Lei vuole delle risposte.

Sie will Antworten.

- Mangiavo delle fragole.
- Io mangiavo delle fragole.

Ich habe Erdbeeren gegessen.

- Copiavi delle frasi.
- Tu copiavi delle frasi.

Du hast Sätze kopiert.

- Vogliamo delle informazioni.
- Noi vogliamo delle informazioni.

Wir wollen Informationen.

- Sbuccia delle patate.
- Lei sbuccia delle patate.

Sie schält Kartoffeln.

- Mangiamo delle uova.
- Noi mangiamo delle uova.

Wir essen Eier.

- Ho comprato delle banane.
- Comprai delle banane.

Ich habe Bananen gekauft.

- Ha fatto delle foto.
- Fece delle foto.

Er hat Fotos gemacht.

- Ha sentito delle sirene.
- Sentì delle sirene.

Er hörte Sirenen.

- Ti posso insegnare delle cose.
- Vi posso insegnare delle cose.
- Le posso insegnare delle cose.
- Io ti posso insegnare delle cose.
- Io vi posso insegnare delle cose.
- Io le posso insegnare delle cose.
- Io posso insegnarti delle cose.
- Io posso insegnarvi delle cose.
- Io posso insegnarle delle cose.
- Posso insegnarti delle cose.
- Posso insegnarvi delle cose.
- Posso insegnarle delle cose.

Ich kann dir Dinge beibringen.

- Facevo delle smorfie.
- Io facevo delle smorfie.
- Facevo delle smorfie di dolore.
- Io facevo delle smorfie di dolore.

Ich grimassierte.

- Sto pelando delle mele.
- Io sto pelando delle mele.
- Sto sbucciando delle mele.
- Io sto sbucciando delle mele.

Ich schäle Äpfel.

- Sto facendo delle lasagne.
- Io sto facendo delle lasagne.
- Sto preparando delle lasagne.
- Io sto preparando delle lasagne.

Ich mache Lasagne.

- Ha chiesto delle foto.
- Lui ha chiesto delle foto.
- Ha chiesto delle fotografie.
- Lui ha chiesto delle fotografie.

Er bat um Bilder.

Delle sciocchezze!

Dummheiten!

- Hai delle allergie?
- Tu hai delle allergie?
- Ha delle allergie?
- Lei ha delle allergie?
- Avete delle allergie?
- Voi avete delle allergie?
- Hai qualche allergia?
- Ha qualche allergia?
- Avete qualche allergia?

- Haben Sie irgendwelche Allergien?
- Hast du irgendwelche Allergien?
- Habt ihr irgendwelche Allergien?
- Haben Sie Allergien?

- Sono stanco delle sue lamentele.
- Sono stanca delle sue lamentele.
- Sono stanco delle tue lamentele.
- Io sono stanco delle tue lamentele.
- Sono stanca delle tue lamentele.
- Io sono stanca delle tue lamentele.
- Io sono stanco delle sue lamentele.
- Io sono stanca delle sue lamentele.
- Sono stanco delle vostre lamentele.
- Io sono stanco delle vostre lamentele.
- Sono stanca delle vostre lamentele.
- Io sono stanca delle vostre lamentele.

- Ich bin deine Klagen leid.
- Ich habe eure Klagen satt.
- Ich bin Ihrer Klagen müde.

- Hai delle riviste francesi?
- Ce le hai delle riviste francesi?
- Ha delle riviste francesi?
- Ce le ha delle riviste francesi?
- Avete delle riviste francesi?
- Voi avete delle riviste francesi?
- Ce le avete delle riviste francesi?
- Voi ce le avete delle riviste francesi?
- Tu hai delle riviste francesi?
- Tu ce le hai delle riviste francesi?
- Lei ha delle riviste francesi?
- Lei ce le ha delle riviste francesi?

Haben sie irgendwelche französischen Zeitschriften?

- Tutti hanno delle debolezze.
- Hanno tutti delle debolezze.

Jeder hat Schwächen.

- Dia delle sue notizie!
- Date delle vostre notizie!

Lassen Sie mal wieder von sich hören!

- Hai bisogno delle chiavi?
- Ha bisogno delle chiavi?

- Brauchst du die Schlüssel?
- Brauchen Sie die Schlüssel?

Tom ha delle difficoltà a prendere delle decisioni.

Tom hat Schwierigkeiten Entscheidungen zu treffen.

- Ha fatto delle cose terribili.
- Lui ha fatto delle cose terribili.
- Fece delle cose terribili.
- Lui fece delle cose terribili.

Er tat schreckliche Dinge.

- Perdo continuamente delle cose.
- Io perdo continuamente delle cose.
- Perdo in continuazione delle cose.
- Io perdo in continuazione delle cose.

Ich verliere andauernd etwas.

- Gli fece delle domande.
- Lei gli fece delle domande.
- Gli ha fatto delle domande.
- Lei gli ha fatto delle domande.

Sie stellte ihm Fragen.

- Tom stava facendo delle foto.
- Tom stava facendo delle fotografie.
- Tom stava scattando delle foto.
- Tom stava scattando delle fotografie.

Tom fotografierte.

- Ti ho comprato delle rose rosse.
- Vi ho comprato delle rose rosse.
- Le ho comprato delle rose rosse.
- Ti comprai delle rose rosse.
- Vi comprai delle rose rosse.
- Le comprai delle rose rosse.

- Ich habe dir rote Rosen mitgebracht.
- Ich habe euch rote Rosen mitgebracht.
- Ich habe Ihnen rote Rosen mitgebracht.

- Hai delle domande per me?
- Tu hai delle domande per me?
- Ha delle domande per me?
- Lei ha delle domande per me?
- Avete delle domande per me?
- Voi avete delle domande per me?

- Habt ihr irgendwelche Fragen an mich?
- Haben Sie irgendwelche Fragen an mich?
- Hast du irgendwelche Fragen an mich?

- Ho solo delle monete americane.
- Io ho solo delle monete americane.
- Ho soltanto delle monete americane.
- Io ho soltanto delle monete americane.
- Ho solamente delle monete americane.
- Io ho solamente delle monete americane.

Ich habe nur amerikanische Münzen.

- Mangio delle fettuccine.
- Io mangio delle fettuccine.
- Mangio dei tagliolini.
- Io mangio dei tagliolini.
- Mangio delle tagliatelle.
- Io mangio delle tagliatelle.

Ich esse Nudeln.

- Passa delle buone vacanze estive!
- Passate delle buone vacanze estive!
- Passi delle buone vacanze estive!

Schöne Sommerferien!

- Stai facendo delle amicizie qui?
- Sta facendo delle amicizie qui?
- State facendo delle amicizie qui?

Schließt du hier neue Freundschaften?

- Ho delle notizie per te.
- Ho delle notizie per voi.
- Ho delle notizie per lei.

- Ich habe Neuigkeiten für dich.
- Ich habe Neuigkeiten für Sie.

- Non hai delle buone notizie?
- Non ha delle buone notizie?
- Non avete delle buone notizie?

Hast du keine guten Neuigkeiten?

- Stai indossando delle calze strane.
- Sta indossando delle calze strane.
- State indossando delle calze strane.

Du hast unterschiedliche Socken an.

- Quelle sono solo delle supposizioni.
- Quelle sono solamente delle supposizioni.
- Quelle sono soltanto delle supposizioni.

Das sind nur Vermutungen.

- Leggo raramente delle riviste.
- Io leggo raramente delle riviste.

- Ich lese selten Zeitschriften.
- Zeitschriften lese ich selten.

- Sto cercando delle pile.
- Io sto cercando delle batterie.

Ich suche Batterien.

- Ho perso l'aereo delle due.
- Persi l'aereo delle due.

Ich habe meinen zwei Uhr Flieger nicht bekommen.

- Ha delle braccia potenti.
- Lui ha delle braccia potenti.

Er hat kräftige Arme.