Translation of "Sfortunati" in French

- Siamo sfortunati.
- Noi siamo sfortunati.
- Siamo sfortunate.
- Noi siamo sfortunate.

- Nous sommes malchanceux.
- Nous sommes malchanceuses.

Ma stavolta siamo stati sfortunati, amico!

Mais là, on n'a pas eu de chance.

Trovavo ripieghi come sfortunati alberi di Natale

je trouvais des trucs comme un sapin de Noël malchanceux

Non è stata una cattiva idea, siamo solo stati sfortunati.

Ce n'était pas une mauvaise idée. On n'a pas eu de bol, c'est tout.

- Sei sfortunato?
- Tu sei sfortunato?
- Sei sfortunata?
- Tu sei sfortunata?
- È sfortunata?
- Lei è sfortunata?
- È sfortunato?
- Lei è sfortunato?
- Siete sfortunati?
- Voi siete sfortunati?
- Siete sfortunate?
- Voi siete sfortunate?

- Es-tu malchanceux ?
- Es-tu malchanceuse ?
- Êtes-vous malchanceux ?
- Êtes-vous malchanceuse ?
- Êtes-vous malchanceuses ?

- È sfortunato.
- È sfortunata.
- Sei sfortunato.
- Tu sei sfortunato.
- Sei sfortunata.
- Tu sei sfortunata.
- Lei è sfortunata.
- Lei è sfortunato.
- Siete sfortunati.
- Voi siete sfortunati.
- Siete sfortunate.
- Voi siete sfortunate.

Tu as la poisse.

- Sei ancora sfortunato?
- Sei ancora sfortunata?
- È ancora sfortunato?
- È ancora sfortunata?
- Siete ancora sfortunati?
- Siete ancora sfortunate?

Es-tu toujours malchanceux ?