Translation of "Muovono" in French

Ma, di notte, si muovono.

Mais la nuit, ils se déplacent.

Le lumache si muovono lentamente.

Les escargots se meuvent lentement.

Gli scoiattoli si muovono rapidamente.

Les écureuils se déplacent rapidement.

Ma più spesso si muovono velocemente.

Mais plus souvent, elles bougent vite.

Queste, quando vogliono, si muovono velocissime.

Ces bêtes-là peuvent être super rapides quand elles le veulent.

I pedoni si muovono solo in avanti.

Les pions avancent seulement.

- I pianeti si muovono attorno a una stella fissa.
- I pianeti si muovono intorno a una stella fissa.

Les planètes tournent autour d'une étoile.

- Le lumache si muovono lentamente.
- Le lumache si spostano lentamente.

- Les escargots se déplacent lentement.
- Les escargots se meuvent lentement.

Nel cantiere della bottega della fattoria, le cose si muovono lentamente.

Sur le chantier de la boutique de la ferme, les choses avancent lentement.

E poi, due di quei tentacoli si muovono lentamente al di sotto,

Deux de ses bras se mettent en mouvement,

Ogni anno, le Hawaii si muovono di 100 centimetri verso il Giappone.

Chaque année, Hawaï se rapproche de dix centimètres du Japon.