Translation of "Intorno" in Korean

intorno all'isola.

드론으로 확인할 수 있었습니다.

Se ci guardiamo intorno,

보세요, 주변을 둘러보면

Intorno al 1620, Keplero scoprì

1620년경 요하네스 케플러는

Se oggi ci guardiamo intorno,

오늘날 우리의 주변을 둘러보면,

Ma guardiamoci intorno, per esempio quest'albero.

보세요, 주변을 둘러보면 이런 나무도 단서가 됩니다

Quel pianeta intorno a Proxima Centauri,

켄타우루스 별자리의 프록시마성 주변에 존재하는 행성 하나는

E costruì un altissimo muro tutto intorno.

그리고 정원 주변에 높은 담을 쌓았어요.

Oggi sappiamo che orbita intorno al Sole

현재 19 천문 단위의

50 o 100 giri intorno al sole.

태양주변을 50번이나 100번 더 돌았을 때 쯤이니까요.

Intorno a questo masso. Mettiamo il casco.

이 바위에 묶죠 헬멧 쓰세요

Illuminano le linee magnetiche intorno ai poli.

‎그 빛은 북극을 감싸고 있는 ‎자기장을 비춥니다

Stiamo tutti compiendo questo viaggio intorno al Sole.

우리는 태양 주변을 맴도는 이 여행을 함께하고 있습니다.

Cerco il pezzo che era intorno alla roccia.

바위에 둘렀던 부분을 찾아볼게요

Cos'altro mi sfugge nel mondo intorno a me?

제가 이 세상에 관해서 또 무엇을 놓치고 있는 걸까요?

Un fragile involucro, intorno ad una palla gigante.

마치 거대한 공을 둘러싼 연약한 껍질 같다고 할까요.

La Terra gira intorno al Sole una volta all'anno.

일 년에 한번 지구는 태양 주위를 돕니다.

Ci sono molte cose nel paesaggio intorno a noi

우리 주위에는 많은 풍경이 있습니다.

Ma ha chiuso tutte le centrali a carbone intorno Pechino.

하지만 베이징 일대의 모든 석탄발전소는 폐쇄했습니다.

Questi microbi e i processi chimici che avvenivano intorno a loro

이 미생물과 그 주변에서 일어나는 화학 작용이

I giovani si riuniscono intorno a lui e si siedono in silenzio.

어린것들은 그의 주변에 조용히 둘러앉습니다.

È ciò che ci aiuta a capire il mondo intorno a noi.

세상사를 이해할 수 있게 합니다.

HS: Le femmine hanno una tonalità molto più bassa. Intorno ai 400 hertz.

HS: 암컷들은 훨씬 낮은 주파수를 내요. 400Hz 정도의 소리를 내죠.

Ma che piuttosto gli viene insegnato ad odiare dal mondo che ha intorno.

오히려 세상에 의해 증오감에 대해 배우죠.

Dato che la città si estende intorno alla loro foresta, stanno imparando a sopravvivere sulle strade.

‎도시가 표범의 숲속 보금자리를 ‎에워싸고 뻗어 나가면서 ‎표범은 거리에서 살아남는 법을 ‎배워가고 있습니다