Translation of "Termine" in Dutch

Si sta avvicinando il termine.

De uiterste datum nadert.

Porterò a termine quel lavoro.

- Ik zal deze taak volbrengen.
- Ik zal dit werk uitvoeren.

E ha portato a termine l'attacco.

en voerde de aanslag uit.

La partita stava giungendo al termine.

Het spel naderde zijn einde.

Che non riusciamo a portare a termine.

als ons iets niet lukt.

Durante questo periodo il termine "marijuana" divenne popolare,

Op dat moment zie je voor het eerst dat de term marihuana populair wordt.

Deve essere per un cambiamento a lungo termine

Het moet dienen voor langetermijnverandering

Ma la stabilità climatica a lungo termine è strana,

Maar een stabiel klimaat op lange termijn is vreemd,

Quando il giorno volge al termine, l'oscurità cala sul pianeta...

Als de dag ten einde loopt... ...snelt de duisternis over de planeet...

- La parola "negro" è un termine offensivo.
- La parola "negro" è offensiva.

"Neger" is een offensief woord.

E di classificare ognuno di loro con il proprio termine di colore base,

en ze te verdelen volgens hun basiskleur.

Ma aveva anche a che fare con la definizione di "termine cromatico di base".

Maar het had ook te maken met de definitie van wat een "basiskleurwoord" is.