Translation of "Stando" in Dutch

- Stando ai giornali, sarà qui oggi.
- Stando ai giornali, lui sarà qui oggi.

Volgens de kranten zal hij hier vandaag zijn.

stando fermi in un posto.

We blijven op één plek.

Stando alla TV, pioverà domani.

Volgens de televisie zal het morgen regenen.

Stando all'orologio ho ancora tre minuti,

Volgens de klok heb ik nog drie minuten,

O gli afferro la coda, stando lontano dalla testa.

Of ik pak de staart en blijf ver van de kop.

Perché io penso di no, stando così le cose.

Want zoals het nu is, denk ik van niet.

O lo afferro dalla coda, stando ben lontano dalla testa.

Of ik pak de staart en blijf ver van de kop.

Oppure gli afferro la coda, stando ben lontano dalla testa.

Of ik pak de staart en blijf ver van de kop.

Stando al telegiornale, c'è stato un incidente aereo in India.

Volgens het televisienieuws is er een vliegtuig neergestort in India.

- Secondo la radio pioverà domani.
- Stando alla radio, pioverà domani.

Volgens de radio zal het morgen regenen.

O cerco di afferrargli la coda, stando ben lontano dalla testa.

Of ik pak de staart en blijf ver van de kop.

O posso afferrarlo per la coda, stando ben lontano dalla testa.

Of ik pak de staart en blijf ver van de kop.

Stando alla Bibbia, Dio ha creato il mondo in sei giorni.

Volgens de Bijbel schiep God de wereld in zes dagen.

O posso cercare di prenderlo per la coda, stando fuori dalla portata della testa.

Of ik pak de staart en blijf ver van de kop.

- Secondo la Bibbia, Dio creò il mondo in sei giorni.
- Stando alla Bibbia, Dio ha creato il mondo in sei giorni.

Volgens de Bijbel schiep God de wereld in zes dagen.