Translation of "Cose" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "Cose" in a sentence and their spanish translations:

- Complichi le cose.
- Tu complichi le cose.
- Complica le cose.
- Lei complica le cose.
- Complicate le cose.
- Voi complicate le cose.

Complicas las cosas.

- Stai sentendo delle cose.
- Sta sentendo delle cose.
- State sentendo delle cose.

Estás oyendo cosas.

- Prendi le tue cose.
- Prenda le sue cose.
- Prendete le vostre cose.

- Recoge tus cosas.
- Coge tus cosas.
- Recoged vuestras cosas.
- Recoja sus cosas.

- Non incasinare le cose.
- Non incasinate le cose.
- Non incasini le cose.

- No embrolle usted las cosas.
- No desarregle usted las cosas.

- Le cose sono cambiate.
- Le cose cambiarono.

Las cosas cambiaron.

- So delle cose.
- Io so delle cose.

Yo sé cosas.

Come vanno le cose cose in Australia?

¿Cómo son las cosas en Australia?

- Ho comprato molte cose.
- Comprai molte cose.
- Ho comprato un sacco di cose.
- Comprai un sacco di cose.

Compré muchas cosas.

- Fanno molte cose assieme.
- Loro fanno molte cose assieme.
- Fanno molte cose insieme.
- Loro fanno molte cose insieme.

Ellos hacen muchas cosas juntos.

Nomi, cose.

Nombres, cosas.

- Tom sa molte cose.
- Tom conosce molte cose.

Tom sabe muchas cosas.

- Quelle cose succedono spesso.
- Quelle cose capitano spesso.

Esas cosas ocurren mucho.

- Ho molte cose da fare.
- Io ho molte cose da fare.
- Devo fare molte cose.
- Io devo fare molte cose.

- Tengo mucho que hacer.
- Tengo muchísimas cosas para hacer.

- Ho tante cose da dirti.
- Ho molte cose da dirvi.
- Ho molte cose da dirti.
- Ho tante cose da dirvi.

Tengo muchas cosas que decirte.

- Ha fatto cose del genere?
- Lui ha fatto cose del genere?
- Fece cose del genere?
- Lui fece cose del genere?

¿Seguro que hizo esas cosas?

- Credi in cose del genere?
- Tu credi in cose del genere?
- Crede in cose del genere?
- Lei crede in cose del genere?
- Credete in cose del genere?
- Voi credete in cose del genere?

¿Crees en esas cosas?

- Dove sono le tue cose?
- Dove sono le sue cose?
- Dove sono le vostre cose?

¿Dónde están vuestras cosas?

- Queste sono le tue cose?
- Queste sono le sue cose?
- Queste sono le vostre cose?

¿Estas cosas son tuyas?

- Non dimenticare le tue cose.
- Non dimenticate le vostre cose.
- Non dimentichi le sue cose.

- No te olvides de tus cosas.
- No olvides tus cosas.
- No te olvides tus cosas.

- Quanto spesso perdi delle cose?
- Quanto spesso perde delle cose?
- Quanto spesso perdete delle cose?

¿Con qué frecuencia pierdes cosas?

- Mi piacciono molte cose.
- A me piacciono molte cose.

Me gustan muchas cosas.

- Volevi cambiare le cose.
- Tu volevi cambiare le cose.

Querías cambiar las cosas.

- Cosa sono queste cose?
- Che cosa sono queste cose?

¿Qué son estas cosas?

- Scazzo spesso le cose.
- Io scazzo spesso le cose.

- A menudo meto la pata.
- A menudo la fastidio.

- Ama provare cose nuove.
- Lui ama provare cose nuove.

Le encanta probar cosas nuevas.

- Importiamo molte cose dall'Australia.
- Noi importiamo molte cose dall'Australia.

Importamos muchas cosas de Australia.

Diventerà molte cose.

Se convertirá en muchas cosas.

Le cose cambiano.

Las cosas cambian.

Ho visto cose.

He visto cosas.

Le cose succedono.

Las cosas pasan.

- Le cose stanno cambiando velocemente.
- Le cose stanno cambiando rapidamente.

Las cosas están cambiando rápidamente.

- Chi gestisce le cose qui?
- Chi gestisce le cose qua?

¿Quién dirige las cosas aquí?

- Solo la superficie delle cose rivela l'essenza delle cose.
- Solo la superficie delle cose ne rivela l'essenza.

Sólo la superficie de las cosas revela su esencia.

- Ho molte cose da fare oggi.
- Io ho molte cose da fare oggi.
- Devo fare molte cose oggi.
- Io devo fare molte cose oggi.

Hoy tengo muchas cosas que hacer.

- Ho molte cose da fare stamattina.
- Ho molte cose da fare questa mattina.
- Io ho molte cose da fare stamattina.
- Io ho molte cose da fare questa mattina.
- Devo fare molte cose stamattina.
- Io devo fare molte cose stamattina.
- Devo fare molte cose questa mattina.
- Io devo fare molte cose questa mattina.

Tengo muchas cosas que hacer esta mañana.

- Queste cose succedono solo in Svezia.
- Queste cose succedono soltanto in Svezia.
- Queste cose succedono solamente in Svezia.

Estas cosas solo pasan en Suecia.

- A Tom piace provare cose nuove.
- A Tom piace sperimentare cose nuove.
- A Tom piace collaudare cose nuove.

A Tom le gusta probar cosas nuevas.

- Non fare due cose alla volta.
- Non fate due cose alla volta.
- Non faccia due cose alla volta.

No hagas dos cosas a la vez.

- Non prendere le cose così seriamente.
- Non prendete le cose così seriamente.
- Non prenda le cose così seriamente.

No te tomes las cosas tan en serio.

- Imparo cose nuove ogni giorno.
- Io imparo cose nuove ogni giorno.

Todos los días aprendo cosas nuevas.

- Mi piace imparare cose nuove.
- A me piace imparare cose nuove.

Me gusta aprender cosas nuevas.

- Ho fatto delle cose discutibili.
- Io ho fatto delle cose discutibili.

He hecho cosas cuestionables.

- Edison ha inventato molte cose utili.
- Edison inventò molte cose utili.

Edison inventó muchas cosas útiles.

- So un po' di cose.
- Io so un po' di cose.

Sé unas cuantas cosas.

- So molte cose sulle navi.
- Io so molte cose sulle navi.

Sé mucho de barcos.

- Sa molte cose sugli animali.
- Lui sa molte cose sugli animali.

- Él sabe muchas cosas sobre animales.
- Sabe mucho de animales.

- Spero che le cose cambino.
- Io spero che le cose cambino.

Espero que cambien las cosas.

- Abbiamo altre cose da fare.
- Noi abbiamo altre cose da fare.

Tenemos otras cosas que hacer.

- Ho fatto delle cose stupide.
- Io ho fatto delle cose stupide.

He hecho cosas estúpidas

- Può dire cose del genere.
- Lui può dire cose del genere.

Él puede decir cosas así.

- Queste non sono le mie cose!
- Queste cose non sono mie!

¡Estas cosas no son mías!

- Abbiamo molte cose da fare.
- Noi abbiamo molte cose da fare.

Tenemos un montón de cosas que hacer.

- Aveva molte cose da fare.
- Lui aveva molte cose da fare.

Él tenía muchas cosas que hacer.

- Ci piacciono le stesse cose.
- A noi piacciono le stesse cose.

Nos gustan las mismas cosas.

- Spero che le cose cambieranno.
- Io spero che le cose cambieranno.

Espero que cambien las cosas.

- Beh, cambia le cose, vero?
- Beh, quello cambia le cose, vero?

Bien, eso cambia las cosas, ¿verdad?

- Ho molte cose da fare adesso.
- Io ho molte cose da fare adesso.
- Ho molte cose da fare ora.
- Io ho molte cose da fare ora.

Ahora tengo muchas cosas que hacer.

Solo cose che guardi.

simplemente cosas a las que miramos.

Non vedevo cose diverse;

Es decir, no vi cosas diferentes,

Ma prima, due cose.

Antes, dos cosas:

Grandi cose possono succedere.

Y a partir de allí, grandes cosas suceden.

Pensai a molte cose,

Entonces pensé sobre muchas cosas,

Così facciamo alcune cose.

Así que hacemos varias cosas.

Per alcune cose funziona.

Porque aquí está lo que hace bien.

Dobbiamo cambiare queste cose.

Es necesario cambiar eso.

E a urlare cose.

Después, empecé a gritar cosas.

Le cose sono cambiate.

Las cosas han cambiado.

Le cose si rompono.

Las cosas se rompen.

Ho visto tante cose.

He visto muchas cosas.

Come vanno le cose?

¿Cómo van las cosas?

Amo imparare cose nuove.

Me encanta aprender cosas nuevas.

Le cose stanno peggiorando.

- Las cosas están empeorando.
- Las cosas van empeorando.

Tom sa delle cose.

Tom sabe cosas.

Tom vede delle cose.

Tom ve cosas.

Le cose stanno cambiando.

- Las cosas están cambiando.
- Las cosas cambian.

Le cose vanno bene.

- Las cosas van bien.
- Las cosas están bien.

Mary sa molte cose.

Mary sabe muchas cosas.

Lasciate perdere alcune cose,

Dejen ir algunas cosas,

Non toccate queste cose.

No toques estos.

Complichiamo ulteriormente le cose.

Vamos a complicar más las cosas.

Sapete cose bisogna fare.

Sabe usted lo que hay que hacer.

Vogliamo imparare tante cose.

Queremos aprender muchas cosas.

Domani faremo tante cose.

Mañana vamos a hacer muchas cosas.

- Stai rimandando.
- Tu stai rimandando.
- Sta rimandando.
- Lei sta rimandando.
- State rimandando.
- Voi state rimandando.
- Stai rallentando le cose.
- Tu stai rallentando le cose.
- Sta rallentando le cose.
- Lei sta rallentando le cose.
- State rallentando le cose.
- Voi state rallentando le cose.

- Estás estancado.
- Estás atascado.

- Accetta le cose per come sono.
- Prendi le cose per come sono.

Acepta las cosas como son.

- Queste cose succedono solo a me.
- Queste cose capitano solo a me.

Estas cosas sólo me pasan a mí.

- Devo fare molte cose questo pomeriggio.
- Io devo fare molte cose questo pomeriggio.
- Ho molte cose da fare questo pomeriggio.
- Io ho molte cose da fare questo pomeriggio.

Tengo muchas cosas que hacer esta tarde.

- Ho imparato delle cose sulla cultura greca.
- Io ho imparato delle cose sulla cultura greca.
- Imparai delle cose sulla cultura greca.
- Io imparai delle cose sulla cultura greca.

Aprendí sobre la cultura griega.

- Ci sono tante cose che voglio dirti.
- Ci sono tante cose che voglio dirvi.
- Ci sono tante cose che voglio dirle.

Hay tantas cosas que quiero decirte.

- Non facciamo le cose a metà.
- Noi non facciamo le cose a metà.

No hacemos las cosas a medias.

- Non so molte cose sulla Germania.
- Io non so molte cose sulla Germania.

No sé mucho sobre Alemania.

- Avevo molte cose per la testa.
- Io avevo molte cose per la testa.

Tenía muchas cosas en la cabeza.

- Nascondevo delle cose a mia moglie.
- Io nascondevo delle cose a mia moglie.

Le escondía cosas a mi esposa.

- Ho già impacchettato le mie cose.
- Io ho già impacchettato le mie cose.

Ya empaqué mis cosas.

- Faccio le cose a modo mio.
- Io faccio le cose a modo mio.

- Yo hago las cosas a mi modo.
- Hago las cosas a mi manera.
- Yo hago las cosas a mi pinta.

- Tom ha insegnato a Mary molte cose.
- Tom insegnò a Mary molte cose.

Tomás le enseñó muchas cosas a María.

- Tom non fa cose del genere.
- Tom non fa delle cose del genere.

Tom no hace cosas como esa.

- Sono completamente estraneo a cose del genere.
- Io sono completamente estraneo a cose del genere.
- Sono completamente estranea a cose del genere.
- Io sono completamente estranea a cose del genere.

Soy un completo profano con este tipo de cosas.