Translation of "Perché" in Dutch

- Perché piangi?
- Perché stai piangendo?
- Perché piange?
- Perché sta piangendo?
- Perché piangete?
- Perché state piangendo?

- Waarom ben je aan het huilen?
- Waarom huil je?
- Waarom huilt u?

- Perché menti?
- Perché mente?
- Perché mentite?

Waarom lieg je?

- Perché lavori?
- Perché lavora?
- Perché lavorate?

- Waarom werk je?
- Waarom werkt u?
- Waarom werken jullie?

- Dille perché.
- Le dica perché.
- Ditele perché.

Vertel haar waarom.

- Dicci perché.
- Ci dica perché.
- Diteci perché.

Vertel ons waarom.

- Digli perché.
- Gli dica perché.
- Ditegli perché.

Vertel hem waarom.

- Perché eri spaventato?
- Perché eri spaventata?
- Perché era spaventato?
- Perché era spaventata?
- Perché eravate spaventati?
- Perché eravate spaventate?

- Waarom was je bang?
- Waarom was u bang?
- Waarom waren jullie bang?

- Perché sei solo?
- Perché sei sola?
- Perché è solo?
- Perché è sola?
- Perché siete soli?
- Perché siete sole?

Waarom ben je alleen?

- Perché sei arrabbiato?
- Perché sei arrabbiata?
- Perché siete arrabbiati?
- Perché siete arrabbiate?
- Perché è arrabbiato?
- Perché è arrabbiata?

- Waarom ben je boos?
- Waarom bent u boos?
- Waarom zijn jullie boos?

- Perché sei sveglio?
- Perché sei sveglia?
- Perché è sveglio?
- Perché è sveglia?
- Perché siete svegli?
- Perché siete sveglie?

Waarom ben je wakker?

- Perché sei sposato?
- Perché sei sposata?
- Perché è sposato?
- Perché è sposata?
- Perché siete sposati?
- Perché siete sposate?

- Waarom ben je getrouwd?
- Waarom bent u getrouwd?
- Waarom zijn jullie getrouwd?

- Perché sei bagnato?
- Perché sei bagnata?
- Perché è bagnato?
- Perché è bagnata?
- Perché siete bagnati?
- Perché siete bagnate?

- Waarom ben je nat?
- Waarom bent u nat?
- Waarom zijn jullie nat?

- Davvero? Perché?
- Veramente? Perché?

- Echt? Waarom?
- Echt? Hoezo?

- Perché ora?
- Perché adesso?

Waarom nu?

- Perché usi Tatoeba?
- Tu perché usi Tatoeba?
- Perché usa Tatoeba?
- Lei perché usa Tatoeba?
- Perché usate Tatoeba?
- Voi perché usate Tatoeba?
- Perché utilizzi Tatoeba?
- Tu perché utilizzi Tatoeba?
- Perché utilizza Tatoeba?
- Lei perché utilizza Tatoeba?
- Perché utilizzate Tatoeba?
- Voi perché utilizzate Tatoeba?

- Waarom gebruik je Tatoeba?
- Waarom gebruikt u Tatoeba?
- Waarom gebruiken jullie Tatoeba?

- Perché lavori qui?
- Perché tu lavori qui?
- Perché lavorate qui?
- Perché voi lavorate qui?
- Perché lavora qui?
- Perché lei lavora qui?

- Waarom werk jij hier?
- Waarom werk je hier?
- Waarom werkt u hier?
- Waarom werken jullie hier?

- Sai il perché?
- Tu sai il perché?
- Sa il perché?
- Lei sa il perché?
- Sapete il perché?
- Voi sapete il perché?

- Weten jullie waarom?
- Weet u waarom?

- Perché vorresti aiutarci?
- Perché vorreste aiutarci?
- Perché vorrebbe aiutarci?
- Perché ci vorresti aiutare?
- Perché ci vorreste aiutare?
- Perché ci vorrebbe aiutare?

- Waarom zou u ons willen helpen?
- Waarom zou je ons willen helpen?

- Sa il perché.
- Lei sa il perché.
- Sai il perché.
- Tu sai il perché.
- Sapete il perché.
- Voi sapete il perché.

- Je weet waarom.
- U weet waarom.
- Jullie weten waarom.

- Perché l'hai attaccata?
- Perché l'ha attaccata?
- Perché l'avete attaccata?
- Perché la avete attaccata?

- Waarom viel je haar aan?
- Waarom vielen jullie haar aan?
- Waarom viel u haar aan?

- Perché hai mollato?
- Perché ha mollato?
- Perché avete mollato?

- Waarom ben je gestopt?
- Waarom heb je ontslag genomen?

- Perché lo dici?
- Perché lo dice?
- Perché lo dite?

Waarom zeg je dat?

- Perché hai paura?
- Perché avete paura?
- Perché ha paura?

Waarom bent u boos?

- Perché stai miagolando?
- Perché sta miagolando?
- Perché state miagolando?

- Waarom miauw je?
- Waarom miauwt u?
- Waarom miauwen jullie?

- Perché stai imprecando?
- Perché sta imprecando?
- Perché state imprecando?

- Waarom vloek je?
- Waarom vloekt u?
- Waarom vloeken jullie?

- Perché stai cantando?
- Perché state cantando?
- Perché sta cantando?

- Waarom zing je?
- Waarom zingt u?
- Waarom zingen jullie?

- Perché stai ridendo?
- Perché sta ridendo?
- Perché state ridendo?

Waarom lach je?

- Perché stai saltando?
- Perché sta saltando?
- Perché state saltando?

- Waarom spring je?
- Waarom springt u?
- Waarom springen jullie?

- Perché non rispondi?
- Perché non risponde?
- Perché non rispondete?

- Waarom geef je geen antwoord?
- Waarom geeft u geen antwoord?
- Waarom geven jullie geen antwoord?
- Waarom antwoord je niet?
- Waarom antwoordt u niet?
- Waarom antwoorden jullie niet?

- Perché mi odia?
- Perché mi odi?
- Perché mi odiate?

Waarom haat je me?

- Perché hai corso?
- Perché ha corso?
- Perché avete corso?

- Waarom rende je?
- Waarom rende u?
- Waarom renden jullie?

- Perché vorremmo punirti?
- Perché vorremmo punirvi?
- Perché vorremmo punirla?

Waarom zouden we je willen straffen?

- Perché siete tristi?
- Perché sei triste?
- Perché è triste?

Waarom ben je verdrietig?

- Perché stai sbadigliando?
- Perché sta sbadigliando?
- Perché state sbadigliando?

Waarom gaap je?

- Perché hai mentito?
- Perché avete mentito?
- Perché ha mentito?

- Waarom loog je?
- Waarom loog u?
- Waarom logen jullie?
- Waarom heb je gelogen?
- Waarom heeft u gelogen?

- Perché hai pianto?
- Perché ha pianto?
- Perché avete pianto?

- Waarom huilde je?
- Waarom huilde u?
- Waarom huilden jullie?
- Waarom heb je gehuild?
- Waarom heeft u gehuild?
- Waarom hebben jullie gehuild?

- Perché stai dormendo?
- Perché sta dormendo?
- Perché state dormendo?

- Waarom ben je aan het slapen?
- Waarom slaapt u?
- Waarom slaap je?
- Waarom slapen jullie?

- Perché non lavori?
- Perché non lavora?
- Perché non lavorate?

Waarom werk je niet?

- Perché lo sai?
- Perché lo sa?
- Perché lo sapete?

Waarom weet jij dat?

- Di' loro perché.
- Dica loro perché.
- Dite loro perché.

Vertel hun waarom.

- Perché l'hai colpita?
- Perché l'ha colpita?
- Perché l'avete colpita?

- Waarom heb je haar geslaan?
- Waarom heb je haar geslagen?

- Perché gli credi?
- Perché gli crede?
- Perché gli credete?

Waarom geloof je hem?

- Perché mi ami?
- Perché mi ama?
- Perché mi amate?

Waarom houd je van mij?

- Perché odi tutti?
- Perché odia tutti?
- Perché odiate tutti?

Waarom haat jij iedereen?

- Perché volevi andare?
- Perché voleva andare?
- Perché volevate andare?

Waarom wilde je gaan?

- Perché sei infelice?
- Perché è infelice?
- Perché siete infelici?

- Waarom ben je ongelukkig?
- Waarom bent u ongelukkig?
- Waarom zijn jullie ongelukkig?

- Perché eri assente?
- Perché era assente?
- Perché eravate assenti?

Waarom was je afwezig?

- Perché lo volevi?
- Perché lo voleva?
- Perché lo volevate?

Waarom wilde je dat?

- Perché la aiuterei?
- Perché ti aiuterei?
- Perché vi aiuterei?

- Waarom zou ik u helpen?
- Waarom zou ik jou helpen?
- Waarom zou ik jullie helpen?

- Perché odi Instagram?
- Perché odia Instagram?
- Perché odiate Instagram?

- Waarom haat je Instagram?
- Waarom haat u Instagram?
- Waarom haten jullie Instagram?

- Perché sei così goffo?
- Perché sei così goffa?
- Perché è così goffo?
- Perché è così goffa?
- Perché siete così goffi?
- Perché siete così goffe?
- Perché sei così impacciato?
- Perché sei così impacciata?
- Perché è così impacciato?
- Perché è così impacciata?
- Perché siete così impacciati?
- Perché siete così impacciate?
- Perché sei così sgraziato?
- Perché sei così sgraziata?
- Perché è così sgraziato?
- Perché è così sgraziata?
- Perché siete così sgraziati?
- Perché siete così sgraziate?
- Perché sei così maldestro?
- Perché sei così maldestra?
- Perché è così maldestro?
- Perché è così maldestra?
- Perché siete così maldestri?
- Perché siete così maldestre?

Waarom ben je zo onhandig?

- Perché è qui?
- Perché è qua?
- Perché lei è qui?
- Perché lei è qua?

Waarom is ze hier?

- Perché sono arrabbiati?
- Perché sono arrabbiate?
- Perché loro sono arrabbiati?
- Perché loro sono arrabbiate?

Waarom zijn ze boos?

Perché?

waarom?

"Perché?"

"Waarom?"

Perché?

Waarom?

- Perché hai due macchine?
- Perché ha due macchine?
- Perché avete due macchine?
- Perché hai due auto?
- Perché hai due automobili?
- Perché ha due auto?
- Perché ha due automobili?
- Perché avete due auto?
- Perché avete due automobili?

- Waarom heb jij twee auto's?
- Waarom hebt u twee auto's?
- Waarom heb jullie twee auto's?

- Perché non stai qui?
- Perché non sta qui?
- Perché non state qui?
- Perché non resta qui?
- Perché non resti qui?
- Perché non restate qui?
- Perché non rimane qui?
- Perché non rimani qui?
- Perché non rimanete qui?

Waarom blijf je daar niet?

- Perché non è venuta?
- Perché non sei venuto?
- Perché non sei venuta?
- Perché non è venuto?
- Perché non siete venuti?
- Perché non siete venute?

- Waarom kwam je niet?
- Waarom kwamen jullie niet?

- Perché sei così stanco?
- Perché sei così stanca?
- Perché siete così stanchi?
- Perché siete così stanche?
- Perché è così stanco?
- Perché è così stanca?

- Waarom ben je zo moe?
- Waarom bent u zo moe?

- Perché sei ancora qui?
- Perché è ancora qui?
- Perché siete ancora qui?
- Perché sei ancora qua?
- Perché siete ancora qua?
- Perché è ancora qua?

- Waarom ben je er nog?
- Waarom zijn jullie nog steeds hier?
- Waarom bent u nog steeds hier?
- Waarom ben je nog steeds hier?

- Perché sei stato licenziato?
- Perché sei stata licenziata?
- Perché è stato licenziato?
- Perché è stata licenziata?
- Perché siete stati licenziati?
- Perché siete state licenziate?

Waarom was je ontslagen?

- Perché lo vuoi fare?
- Perché lo volete fare?
- Perché lo vuole fare?
- Perché la vuoi fare?
- Perché la volete fare?
- Perché la vuole fare?

Waarom wil je dit doen?

- Perché ti sei fermato?
- Perché ti sei fermata?
- Perché si è fermato?
- Perché si è fermata?
- Perché vi siete fermati?
- Perché vi siete fermate?

Waarom ben je gestopt?

- Mi hai tradito. Perché?
- Mi hai tradita. Perché?
- Mi ha tradito. Perché?
- Mi ha tradita. Perché?
- Mi avete tradito. Perché?
- Mi avete tradita. Perché?

- Je hebt me verraden. Waarom?
- U hebt me verraden. Waarom?
- Jullie hebben me verraden. Waarom?
- Je verraadde me. Waarom?
- U verraadde me. Waarom?
- Jullie verraadden me. Waarom?

- Perché mi hai evitato?
- Perché mi ha evitato?
- Perché mi avete evitato?
- Perché mi hai evitata?
- Perché mi ha evitata?
- Perché mi avete evitata?

Waarom ontwijk je me de laatste tijd?

- Perché sei così interessato?
- Perché sei così interessata?
- Perché è così interessato?
- Perché è così interessata?
- Perché siete così interessati?
- Perché siete così interessate?

- Waarom bent u zo geïnteresseerd?
- Waarom ben je zo geïnteresseerd?

- Perché sembri così pallido?
- Perché sembri così pallida?
- Perché sembra così pallido?
- Perché sembra così pallida?
- Perché sembrate così pallidi?
- Perché sembrate così pallide?

Waarom zie je er zo bleek uit?

- Perché non lo compri?
- Perché non la compri?
- Perché non lo compra?
- Perché non la compra?
- Perché non lo comprate?
- Perché non la comprate?

- Waarom koop je het niet?
- Waarom kopen jullie het niet?

- Perché non sei vestito?
- Perché non sei vestita?
- Perché non è vestito?
- Perché non è vestita?
- Perché non siete vestiti?
- Perché non siete vestite?

Waarom ben je niet aangekleed?

- Perché sei così pallido?
- Perché sei così pallida?
- Perché è così pallido?
- Perché è così pallida?
- Perché siete così pallidi?
- Perché siete così pallide?

Waarom ben je zo bleek?

- Perché non stai ballando?
- Perché non sta ballando?
- Perché non state ballando?
- Perché non stai danzando?
- Perché non sta danzando?
- Perché non state danzando?

- Waarom dans je niet?
- Waarom dansen jullie niet?

- Perché sei così deluso?
- Perché sei così delusa?
- Perché è così deluso?
- Perché è così delusa?
- Perché siete così delusi?
- Perché siete così deluse?

- Waarom ben je zo teleurgesteld?
- Waarom bent u zo teleurgesteld?
- Waarom zijn jullie zo teleurgesteld?

- Perché sei così ricco?
- Perché sei così ricca?
- Perché è così ricco?
- Perché è così ricca?
- Perché siete così ricchi?
- Perché siete così ricche?

- Waarom ben je zo rijk?
- Waarom bent u zo rijk?
- Waarom zijn jullie zo rijk?

- Perché dovevi andare?
- Perché doveva andare?
- Perché dovevate andare?
- Perché avevi bisogno di andare?
- Perché aveva bisogno di andare?
- Perché avevate bisogno di andare?

Waarom moest je gaan?

- Perché sei così strano?
- Perché sei così strana?
- Perché è così strano?
- Perché è così strana?
- Perché siete così strani?
- Perché siete così strane?

Waarom ben je zo raar?

- Perché sei così meschino?
- Perché sei così meschina?
- Perché è così meschino?
- Perché è così meschina?
- Perché siete così meschini?
- Perché siete così meschine?

Waarom doe je zo gemeen?

- Perché mi stai perseguitando?
- Perché mi sta perseguitando?
- Perché mi state perseguitando?
- Perché mi stai assillando?
- Perché mi sta assillando?
- Perché mi state assillando?

Waarom achtervolg je me?

- Perché fai ciò?
- Perché stai facendo questo?
- Perché sta facendo questo?
- Perché state facendo questo?

- Waarom doe je dit?
- Waarom doet u dit?
- Waarom doen jullie dit?

- Perché sei corso via?
- Perché sei corsa via?
- Perché è corsa via?
- Perché siete corsi via?
- Perché siete corse via?

- Waarom zijt ge weggelopen?
- Waarom zijn jullie weggelopen?
- Waarom bent u weggelopen?
- Waarom ben je weggelopen?

"Perché non vai?" "Perché non voglio."

"Waarom ga je niet?" "Omdat ik dat niet wil".

- Perché non entrambi?
- Perché non entrambe?

Waarom niet beide?

- Perché siete vestiti?
- Perché siete vestite?

Waarom zijn jullie aangekleed?

- Perché siamo diversi?
- Perché siamo diverse?

Waarom zijn we anders?

- Perché sono solo?
- Perché sono sola?

Waarom ben ik alleen?

- Perché vuoi fare l'infermiera?
- Perché vuoi diventare infermiera?
- Perché vuoi fare l'infermiere?
- Perché vuoi diventare infermiere?

- Waarom wil je verpleegster worden?
- Waarom wil je verpleger worden?

- Ecco perché sono impegnato.
- Ecco perché sono impegnata.
- Ecco perché sono occupato.
- Ecco perché sono occupata.

Daarom heb ik het druk.

- Perché sei partito presto?
- Perché sei partita presto?
- Perché è partito presto?
- Perché è partita presto?
- Perché siete partiti presto?
- Perché siete partite presto?
- Perché te ne sei andato presto?
- Perché te ne sei andata presto?
- Perché se n'è andato presto?
- Perché se n'è andata presto?
- Perché ve ne siete andati presto?
- Perché ve ne siete andate presto?

Waarom ben je vroeg weggegaan?

- Perché eravate assente ieri?
- Perché eravate assenti ieri?
- Perché eri assente ieri?

Waarom was je gisteren afwezig?

- Perché vuoi studiare all'estero?
- Perché vuole studiare all'estero?
- Perché volete studiare all'estero?

Hoezo wil je in het buitenland studeren?