Translation of "Oggi" in Dutch

0.008 sec.

Examples of using "Oggi" in a sentence and their dutch translations:

- Sembri felice oggi.
- Sembrate felici oggi.
- Sembra felice oggi.
- Sembri contento oggi.
- Sembri contenta oggi.
- Sembrate contenti oggi.
- Sembrate contente oggi.
- Sembra contento oggi.
- Sembra contenta oggi.

Je ziet er gelukkig uit vandaag.

- Sembri pallido oggi.
- Tu sembri pallido oggi.
- Sembra pallido oggi.
- Lei sembra pallido oggi.
- Sembrate pallidi oggi.
- Voi sembrate pallidi oggi.
- Sembrate pallide oggi.
- Voi sembrate pallide oggi.
- Sembri pallida oggi.
- Tu sembri pallida oggi.
- Sembra pallida oggi.
- Lei sembra pallida oggi.

- Ge ziet er bleek uit vandaag.
- Je ziet er bleek uit vandaag.
- Je ziet wat bleekjes vandaag.

- Come stai oggi?
- Come state oggi?
- Come sta oggi?
- Come va oggi?

Hoe gaat het vandaag met je?

- Fa freddo oggi.
- Oggi fa freddo.
- Oggi c'è freddo.
- C'è freddo oggi.

- Vandaag is het koud.
- Het is koud vandaag.

- Sono impegnato oggi.
- Io sono impegnato oggi.
- Sono impegnata oggi.
- Io sono impegnata oggi.
- Sono occupato oggi.
- Io sono occupato oggi.
- Sono occupata oggi.
- Io sono occupata oggi.

Ik heb het druk vandaag.

- L'hai vista oggi?
- Tu l'hai vista oggi?
- L'ha vista oggi?
- Lei l'ha vista oggi?
- L'avete vista oggi?
- Voi l'avete vista oggi?

Hebben jullie haar vandaag gezien?

- Cosa farai oggi?
- Che cosa farai oggi?
- Cosa farà oggi?
- Cosa farete oggi?
- Che cosa farete oggi?
- Che cosa farà oggi?

Wat ga je vandaag doen?

- Fa freddo oggi.
- Fa freddo oggi!
- Oggi c'è freddo.

- Vandaag is het koud.
- Het is koud vandaag.

- Hai scuola oggi?
- Ha scuola oggi?
- Avete scuola oggi?

Heb je vandaag school?

- Come stai oggi?
- Come state oggi?
- Come sta oggi?

Hoe gaat het vandaag met je?

- Dove pranzerai oggi?
- Dove pranzerete oggi?
- Dove pranzerà oggi?

Waar ga je vandaag lunchen?

- Oggi nevica.
- Sta nevicando oggi.

Het sneeuwt vandaag.

- Lavori oggi?
- Tu lavori oggi?

Werken jullie vandaag?

- Come stai oggi?
- Come state oggi?
- Come ti senti oggi?
- Come vi sentite oggi?
- Come si sente oggi?
- Come sta oggi?
- Tu come ti senti oggi?
- Lei come si sente oggi?
- Voi come vi sentite oggi?
- Come va oggi?

Hoe voelt ge u vandaag?

- Oggi sarò produttivo.
- Oggi sarò produttiva.
- Oggi io sarò produttivo.
- Oggi io sarò produttiva.

Vandaag ga ik productief zijn.

- Sono impegnata oggi.
- Io sono impegnata oggi.
- Sono occupata oggi.
- Io sono occupata oggi.

Ik heb het druk vandaag.

- L'hai visto oggi?
- L'ha visto oggi?
- Lo avete visto oggi?

Hebben jullie hem vandaag gezien?

- Oggi è sabato.
- È sabato oggi.

Vandaag is het zaterdag.

- È nuvoloso oggi.
- C'è nuvolo oggi.

Het is bewolkt vandaag.

- Fa caldo oggi.
- Oggi fa caldo.

Het is warm vandaag.

- Oggi è lunedì.
- È lunedì oggi.

- Vandaag is het maandag.
- Het is maandag.

- C'è bello oggi.
- Oggi il tempo è bello.
- Fa un bel tempo oggi.
- Il tempo è bello oggi.
- Fa bello oggi.
- Oggi è bel tempo.

- Het is mooi weer vandaag.
- Het is lekker weer vandaag.
- Vandaag is het mooi weer.

- Sei impegnato oggi, vero?
- Tu sei impegnato oggi, vero?
- Sei impegnata oggi, vero?
- Tu sei impegnata oggi, vero?
- È impegnata oggi, vero?
- Lei è impegnata oggi, vero?
- È impegnato oggi, vero?
- Lei è impegnato oggi, vero?
- Siete impegnati oggi, vero?
- Voi siete impegnati oggi, vero?

Vandaag ben je druk, nietwaar?

- Cos'ha fatto oggi?
- Lui cos'ha fatto oggi?
- Cos'ha fatto lui oggi?

Wat heeft hij vandaag gedaan?

- Oggi fa molto caldo.
- C'è molto caldo oggi.
- Fa molto caldo oggi.
- Oggi c'è molto caldo.

Het is vandaag erg warm.

- C'è bello oggi.
- Oggi il tempo è bello.
- Fa un bel tempo oggi.
- Fa bello oggi.

Vandaag is het mooi weer.

- Sono molto impegnato oggi.
- Io sono molto impegnato oggi.
- Sono molto impegnata oggi.
- Io sono molto impegnata oggi.
- Sono molto occupata oggi.
- Io sono molto occupata oggi.
- Sono molto occupato oggi.
- Io sono molto occupato oggi.

Ik ben vandaag heel druk bezig.

- Hai un bell'aspetto oggi.
- Tu hai un bell'aspetto oggi.
- Ha un bell'aspetto oggi.
- Lei ha un bell'aspetto oggi.
- Avete un bell'aspetto oggi.
- Voi avete un bell'aspetto oggi.

Je ziet er goed uit vandaag.

- Come ti senti oggi?
- Come vi sentite oggi?
- Come si sente oggi?
- Tu come ti senti oggi?
- Lei come si sente oggi?
- Voi come vi sentite oggi?

- Hoe gaat het vandaag met je?
- Hoe voelt ge u vandaag?

- C'è bello oggi.
- Oggi il tempo è bello.
- Fa un bel tempo oggi.
- Oggi è bel tempo.

Vandaag is het mooi weer.

- Oggi compi quattro anni.
- Oggi compie quattro anni.
- Oggi compiete quattro anni.

Vandaag word je vier jaar oud.

- Non verrà oggi.
- Lui non verrà oggi.

Hij zal niet komen vandaag.

- Sembrano felici oggi.
- Loro sembrano felici oggi.

Ze zien er vandaag gelukkig uit.

- Mi serve oggi.
- Ne ho bisogno oggi.

Ik heb het vandaag nodig.

- C'è il sole oggi.
- C'è soleggiato oggi.

- Vandaag is het zonnig.
- Vandaag schijnt de zon.

- Può venire oggi.
- Lui può venire oggi.

Misschien komt hij vandaag.

- Ho quattro anni oggi.
- Io ho quattro anni oggi.
- Oggi compio quattro anni.
- Oggi io compio quattro anni.

Vandaag word ik vier jaar.

- Sono molto stanco oggi.
- Io sono molto stanco oggi.
- Sono molto stanca oggi.
- Io sono molto stanca oggi.

Ik ben vandaag erg moe.

- Non ho soldi oggi.
- Io non ho soldi oggi.
- Non ho denaro oggi.
- Io non ho denaro oggi.

- Ik heb geen geld vandaag.
- Vandaag zit ik zonder geld.
- Vandaag heb ik geen geld.

- C'è bello oggi.
- Oggi il tempo è bello.
- Fa un bel tempo oggi.
- Il tempo è bello oggi.

- Het is mooi weer vandaag.
- Vandaag is het mooi weer.

Pioverà oggi?

- Gaat het vandaag regenen?
- Zal het vandaag gaan regenen?

Oggi nevica.

- Het sneeuwt vandaag.
- Vandaag sneeuwt het.

Nevicherà oggi.

- Het gaat sneeuwen vandaag.
- Het gaat vandaag sneeuwen.

Non oggi.

- Niet vandaag.
- Vandaag niet.

- Può venire oggi.
- Lui può venire oggi.
- E' possibile che lui venga oggi.

- Misschien komt hij vandaag.
- Het kan zijn dat hij vandaag komt.

- Non ho soldi oggi.
- Non ho denaro oggi.
- Io non ho denaro oggi.

- Ik heb geen geld vandaag.
- Vandaag zit ik zonder geld.
- Vandaag heb ik geen geld.

- Mi sento meglio oggi.
- Io mi sento meglio oggi.
- Oggi mi sento meglio.

- Ik voel me beter vandaag.
- Ik voel me vandaag beter.

- C'è bello oggi.
- Oggi il tempo è bello.
- Fa un bel tempo oggi.

- Het is mooi weer vandaag.
- Het is lekker weer vandaag.
- Vandaag is het mooi weer.

- Perché è così stanco oggi?
- Perché è così stanca oggi?
- Perché sei così stanca oggi?
- Perché sei così stanco oggi?
- Perché siete così stanchi oggi?
- Perché siete così stanche oggi?

- Hoezo ben je zo moe vandaag?
- Waarom zijn jullie zo moe vandaag?

- Non sono libero oggi.
- Non sono libera oggi.

Vandaag ben ik niet vrij.

- Che giorno è oggi?
- Che data è oggi?

Welke datum is het vandaag?

- Com'è il tempo oggi?
- Che tempo fa oggi?

Hoe is het weer vandaag?

- Non fa freddo oggi.
- Non c'è freddo oggi.

Het is niet koud vandaag.

- Giochiamo a calcio oggi.
- Giochiamo a football oggi.

Laat ons vandaag voetbal spelen.

- Non possiamo iniziare oggi.
- Non possiamo cominciare oggi.

We kunnen vandaag niet beginnen.

- Che giorno è oggi?
- Che giorno abbiamo oggi?

- Welke dag is het vandaag?
- Welke dag zijn we vandaag?

- Ero molto stanco oggi.
- Ero molto stanca oggi.

Ik was heel moe vandaag.

- Perché volete partire oggi?
- Perché vuoi partire oggi?

Waarom wil je vandaag weggaan?

- Sono piuttosto stanco oggi.
- Sono piuttosto stanca oggi.

Ik ben een beetje moe vandaag.

- È lunedì.
- Oggi è lunedì.
- È lunedì oggi.

- Vandaag is het maandag.
- Het is maandag.

- Come fa caldo oggi!
- Quanto fa caldo oggi!

- Hoe heet is het vandaag nog!
- Wat is het warm vandaag!

- Oggi è sabato.
- È sabato.
- È sabato oggi.

- Vandaag is het zaterdag.
- Het is zaterdag.

- Tom sembra felice oggi.
- Tom sembra contento oggi.

Tom ziet er vandaag blij uit.

- Oggi non è Natale.
- Non è Natale oggi.

Het is vandaag geen kerst.

- Hai mangiato qualcosa oggi?
- Ha mangiato qualcosa oggi?

Heb je vandaag iets gegeten?

- Non posso uscire oggi.
- Io non posso uscire oggi.
- Non riesco a uscire oggi.
- Io non riesco a uscire oggi.
- Non riesco ad uscire oggi.
- Io non riesco ad uscire oggi.

Ik kan vandaag niet uitgaan.

- Che cosa hai fatto oggi?
- Che cosa avete fatto oggi?
- Cosa hai fatto oggi?

- Wat hebt ge vandaag gedaan?
- Wat heb je vandaag gedaan?
- Wat heeft u vandaag gedaan?
- Wat hebben jullie vandaag gedaan?

- Che giorno è oggi?
- Qual è la data di oggi?
- Quanti ne abbiamo oggi?

Welke datum is het vandaag?

- C'è caldo oggi, vero?
- Fa caldo oggi, non è vero?
- Fa caldo oggi, vero?
- Fa caldo oggi, non ti sembra?

Wat is het vandaag heet, hè?

- Non andrò a scuola oggi.
- Io non andrò a scuola oggi.
- Oggi non vado a scuola.
- Non vado a scuola oggi.
- Io non vado a scuola oggi.
- Non andrò a scuola oggi!

- Vandaag ga ik niet naar school.
- Ik ga vandaag niet naar school.

- Non andrò a scuola oggi.
- Io non andrò a scuola oggi.
- Oggi non vado a scuola.
- Non vado a scuola oggi.
- Io non vado a scuola oggi.

- Vandaag ga ik niet naar school.
- Ik ga vandaag niet naar school.

- Indovina chi ho visto oggi.
- Indovinate chi ho visto oggi.
- Indovini chi ho visto oggi.

Raad eens wie ik vandaag zag.

- Hai un umore strano oggi.
- Ha un umore strano oggi.
- Avete un umore strano oggi.

Je hebt vandaag een vreemd humeur.

- Non ti chiederò nient'altro oggi.
- Non vi chiederò nient'altro oggi.
- Non le chiederò nient'altro oggi.

- Ik zal jullie vandaag verder niets vragen.
- Ik zal je vandaag verder niets vragen.

- Oggi è il suo compleanno.
- Oggi è il tuo compleanno.
- Oggi è il vostro compleanno.

- Vandaag is het uw verjaardag.
- Vandaag is je verjaardag.

- Vuoi andare a cena oggi?
- Volete andare a cena oggi?
- Vuole andare a cena oggi?

Willen jullie vandaag dineren?

- Ti stai sentendo meglio oggi?
- Si sta sentendo meglio oggi?
- Vi state sentendo meglio oggi?

Voelen jullie je beter vandaag?

- Che film hai guardato oggi?
- Che film ha guardato oggi?
- Che film avete guardato oggi?

Welke film heb je vandaag bekeken?

- Quanto caffè hai bevuto oggi?
- Quanto caffè ha bevuto oggi?
- Quanto caffè avete bevuto oggi?

Hoeveel koffie heb je vandaag gedronken?