Translation of "Paradiso" in Arabic

La bellezza è come l'uccello del paradiso:

يشبه الجمال طائر الجنة:

Molti di noi sognano un paradiso perfetto.

الآن، يحلم معظمنا بالجنة المثالية.

"Il paradiso? Non può essere solo lavoro!"

"الجنة؟ لا يمكن أن تقتصر على العمل!"

Ora vi porto in spiaggia - in paradiso

لذا دعوني آخذكم إلى يوم على الشاطىء - في الجنة.

I figli di Fadil andranno in paradiso.

سيذهب أبناء فاضل إلى الجنّة.

"Mio Dio, se questo è il paradiso, non ci voglio andare".

"يا إلهي، إن كانت هذه الجنة، لا أريد الذهاب إليها"

- Ma il Progetto Tatoeba non è un paradiso delle parole. Per piacere, basta aggiungere parole.
- Però il Progetto Tatoeba non è un paradiso delle parole. Per piacere, basta aggiungere parole.
- Però il Progetto Tatoeba non è un paradiso delle parole. Per favore, basta aggiungere parole.
- Ma il Progetto Tatoeba non è un paradiso delle parole. Per favore, basta aggiungere parole.

بَيْدَ أن مشروع تتويبا ليس "جنّة كلمات". توقفوا رجاءً عن إضافة الكلمات.