Translation of "Andare" in Finnish

- Devi andare.
- Dovete andare.
- Deve andare.
- Tu devi andare.
- Lei deve andare.
- Voi dovete andare.

Sinun täytyy mennä.

- Devi andare.
- Dovete andare.
- Deve andare.

Sinun täytyy mennä.

- Lasciala andare.
- La lasci andare.
- Lasciatela andare.

- Vapauta hänet.
- Vapauttakaa hänet.
- Päästäkää hänet vapaaksi.
- Päästä hänet vapaaksi.
- Päästäkää hänet.
- Päästä hänet.
- Irrottakaa hänet.
- Irrota hänet.
- Irrottakaa hänestä.
- Irrota hänestä.
- Päästäkää hänet irti.
- Päästä hänet irti.
- Päästäkää irti hänestä.
- Päästä irti hänestä.
- Päästäkää hänestä irti.
- Päästä hänestä irti.
- Anna hänen mennä.
- Antakaa hänen mennä.

- Vuoi andare?
- Vuoi partire?
- Volete andare?
- Vuole andare?

- Tahdotko mennä?
- Haluatko mennä?

- Puoi andare lì.
- Può andare lì.
- Potete andare lì.

- Saat mennä sinne.
- Voit mennä sinne.

- Dove vuoi andare?
- Dove volete andare?
- Dove vorresti andare?

Mihin sinä haluat mennä?

- Voglio andare.
- Io voglio andare.

Minä haluan mennä.

- Devo andare.
- Io devo andare.

- Minun täytyy mennä.
- Minun pitää mennä.
- Minun täytyy lähteä.
- Minun pitää lähteä.
- Minun täytyy lähteä nyt.

- Dovremmo andare?
- Noi dovremmo andare?

Pitäisikö meidän mennä?

- Vorresti andare all'estero?
- Tu vorresti andare all'estero?
- Vorreste andare all'estero?
- Voi vorreste andare all'estero?
- Vorrebbe andare all'estero?
- Lei vorrebbe andare all'estero?
- Ti piacerebbe andare all'estero?
- Vi piacerebbe andare all'estero?
- Le piacerebbe andare all'estero?
- A te piacerebbe andare all'estero?
- A voi piacerebbe andare all'estero?
- A lei piacerebbe andare all'estero?

- Haluaisitko mennä ulkomaille?
- Haluaisitko käydä ulkomailla?

- Sei libero di andare.
- Sei libera di andare.
- È libero di andare.
- È libera di andare.
- Siete liberi di andare.
- Siete libere di andare.

Voit mennä.

- Preferiresti andare allo zoo o andare al cinema?
- Preferireste andare allo zoo o andare al cinema?
- Preferirebbe andare allo zoo o andare al cinema?

Menisitkö mieluummin eläintarhaan vai elokuviin?

- Dobbiamo andare ora?
- Dobbiamo andare adesso?

Täytyykö meidän lähteä nyt?

- Devo andare adesso.
- Devo andare ora.
- Devo partire ora.
- Devo partire adesso.
- Devo andare.
- Io devo andare.
- Io devo andare ora.
- Io devo andare adesso.

- Minun täytyy mennä.
- Minun pitää mennä.
- Minun täytyy lähteä.
- Minun pitää lähteä.

- Devi andare a scuola.
- Tu devi andare a scuola.
- Dovete andare a scuola.
- Voi dovete andare a scuola.
- Deve andare a scuola.
- Lei deve andare a scuola.

Sinun täytyy mennä kouluun.

- Sai andare a cavallo?
- Sapete andare a cavallo?
- Sa andare a cavallo?
- Tu sai andare a cavallo?
- Lei sa andare a cavallo?
- Voi sapete andare a cavallo?

Osaatko ratsastaa?

- Devo andare adesso.
- Devo andare ora.
- Devo partire ora.
- Io devo andare ora.
- Io devo andare adesso.

- Minun pitää lähteä nyt.
- Minun pitää mennä nyt.
- Nyt minun täytyy lähteä.
- Minun täytyy mennä nyt.
- Minun täytyy lähteä nyt.

- Vuoi andare con me?
- Vuole andare con me?
- Volete andare con me?

Haluatko tulla kanssani?

- Lascia andare il ragazzo.
- Lasci andare il ragazzo.
- Lasciate andare il ragazzo.

Anna pojan mennä.

- Vuoi andare a nuotare?
- Vuole andare a nuotare?
- Volete andare a nuotare?

- Haluatko lähteä uimaan?
- Haluutko lähtee uimaa?

- Anche tu dovresti andare!
- Anche lei dovrebbe andare!
- Anche voi dovreste andare!

Menisit sinäkin!

- Vuoi andare da Starbucks?
- Vuole andare da Starbucks?
- Volete andare da Starbucks?

Haluatko mennä Starbucksiin?

- Voglio ancora andare.
- Io voglio ancora andare.

Haluan silti mennä.

- Non voglio andare.
- Io non voglio andare.

En halua mennä.

- Devo andare all'ospedale.
- Io devo andare all'ospedale.

Minun täytyy mennä sairaalaan.

- Devo andare al lavoro.
- Devo andare a lavorare.
- Io devo andare a lavorare.
- Io devo andare al lavoro.

Minun on mentävä töihin.

Possiamo andare.

Olemme valmiit.

Puoi andare.

- Voit mennä.
- Voit lähteä.
- Saat mennä.

Devo andare.

- Minun täytyy mennä.
- Minun pitää mennä.
- Minun täytyy lähteä.

- Lasciami andare e basta.
- Mi lasci andare e basta.
- Lasciatemi andare e basta.

Anna minun vain mennä.

- Sa andare in bici?
- Può andare in bici?
- Riesce ad andare in bici?

- Osaako hän ajaa polkupyörällä?
- Osaako hän pyöräillä?

- Devo andare a dormire.
- Devo andare a letto.
- Io devo andare a dormire.

Minun täytyy mennä nukkumaan.

- Tom doveva andare all'ospedale.
- Tom dovette andare all'ospedale.
- Tom ha dovuto andare all'ospedale.

Tomin oli mentävä sairaalaan.

- Vuoi davvero andare in Germania?
- Vuoi veramente andare in Germania?
- Vuole davvero andare in Germania?
- Vuole veramente andare in Germania?
- Volete davvero andare in Germania?
- Volete veramente andare in Germania?

Haluatko todella mennä Saksaan?

- Perché non puoi andare ora?
- Perché non puoi andare adesso?
- Perché non può andare ora?
- Perché non può andare adesso?
- Perché non potete andare ora?
- Perché non potete andare adesso?

Miksi et voi lähteä nyt?

- Posso andare per primo?
- Posso andare per prima?

Voinko mennä ensin?

- Vorrei andare a nuotare.
- Voglio andare a nuotare.

Haluan mennä uimaan.

- Deve andare lì domani.
- Deve andare là domani.

Huomenna hänen täytyy mennä sinne.

- Posso andare al bagno?
- Posso andare in bagno?

Voinko käydä vessassa?

- Devo andare a dormire.
- Devo andare a letto.

Minun täytyy mennä nukkumaan.

- Puoi andare a casa adesso.
- Puoi andare a casa ora.
- Potete andare a casa adesso.
- Potete andare a casa ora.

Voit mennä nyt kotiin.

- Vorrei andare al cinema.
- Io vorrei andare al cinema.
- Mi piacerebbe andare al cinema.
- A me piacerebbe andare al cinema.

- Haluaisin mennä elokuviin.
- Haluaisin mennä leffaan.

- Ha lasciato andare la corda.
- Lui ha lasciato andare la corda.
- Lasciò andare la corda.
- Lui lasciò andare la corda.

Hän päästi irti köydestä.

- Mi piacerebbe andare a Londra.
- A me piacerebbe andare a Londra.
- Vorrei andare a Londra.
- Io vorrei andare a Londra.

Haluaisin mennä Lontooseen.

- Avresti fatto meglio ad andare.
- Tu avresti fatto meglio ad andare.
- Avreste fatto meglio ad andare.
- Voi avreste fatto meglio ad andare.
- Avrebbe fatto meglio ad andare.
- Lei avrebbe fatto meglio ad andare.

Sinun olisi parasta lähteä.

- Non voglio andare in prigione.
- Io non voglio andare in prigione.
- Non voglio andare in carcere.
- Io non voglio andare in carcere.
- Non voglio andare in galera.
- Io non voglio andare in galera.

En halua joutua vankilaan.

- Ti consiglio di non andare.
- Io ti consiglio di non andare.
- Vi consiglio di non andare.
- Io vi consiglio di non andare.
- Le consiglio di non andare.
- Io le consiglio di non andare.

- Neuvon sinua olemaan lähtemättä.
- Neuvon sinua, että et mene.

- Faresti meglio a non andare.
- Fareste meglio a non andare.
- Farebbe meglio a non andare.

Sinun on parempi jättää menemättä.

- Non lasciare andare la corda.
- Non lasciate andare la corda.
- Non lasci andare la corda.

Älä päästä irti köydestä.

- Solo Tom non voleva andare.
- Soltanto Tom non voleva andare.
- Solamente Tom non voleva andare.

Vain Tom ei halunnut mennä.

- Vuoi andare da qualche parte?
- Vuole andare da qualche parte?
- Volete andare da qualche parte?

- Haluatko mennä johonkin?
- Haluatko mennä jonnekin?

- Vorrei andare a nuotare.
- Io vorrei andare a nuotare.

Haluan mennä uimaan.

- Preferirei andare a nuotare.
- Io preferirei andare a nuotare.

Menisin mieluummin uimaan.

- Devo andare a casa.
- Io devo andare a casa.

Minun pitää mennä kotiin.

- Amo andare al cinema.
- Io amo andare al cinema.

- Pidän kovasti elokuvissa käymisestä.
- Tykkään tosi paljon leffassa käymisestä.

- Farei meglio ad andare.
- Io farei meglio ad andare.

Minun on parasta lähteä.

- Vorrei andare a casa.
- Io vorrei andare a casa.

- Haluaisin mennä kotiin.
- Mä haluisin mennä kotiin.

- Voglio andare in Inghilterra.
- Io voglio andare in Inghilterra.

Haluan mennä Englantiin.

- Dovremmo andare verso casa.
- Noi dovremmo andare verso casa.

Meidän pitäisi suunnata kotiin.

- Devo andare a letto.
- Io devo andare a letto.

- Minun täytyy mennä nukkumaan.
- Minun täytyy mennä sänkyyn.

- Voglio andare in Germania.
- Io voglio andare in Germania.

Haluan matkustaa Saksaan.

- Vuole andare in America.
- Lui vuole andare in America.

Hän haluaa mennä Amerikkaan.

- Devo andare a dormire.
- Io devo andare a dormire.

- Minun täytyy mennä nukkumaan.
- Minun on mentävä nukkumaan.
- Minun pitää mennä nukkumaan.

- Tom non può andare.
- Tom non riesce ad andare.

Tomi ei voi mennä.

- Voglio andare a scuola.
- Io voglio andare a scuola.

Haluan mennä kouluun.

- Ha detto che voleva andare.
- Disse che voleva andare.

Hän sanoi haluavansa mennä.

- Devo andare a dormire.
- Io devo andare a dormire.
- Ho bisogno di andare a dormire.
- Io ho bisogno di andare a dormire.

Minun täytyy mennä nukkumaan.

- Posso andare al cinema stasera?
- Posso andare al cinema questa sera?
- Posso andare al cinema stanotte?
- Posso andare al cinema questa notte?

- Saanko mennä leffaan tänään illalla?
- Saanko minä mennä elokuviin tänä iltana?

- Non avremmo dovuto lasciarli andare.
- Non avremmo dovuto lasciarle andare.
- Non li avremmo dovuti lasciare andare.
- Non le avremmo dovute lasciare andare.

Meidän ei olisi pitänyt päästää heitä lähtemään.

- Non voglio andare al lavoro.
- Io non voglio andare al lavoro.
- Non voglio andare a lavorare.
- Io non voglio andare a lavorare.

En halua mennä töihin.

Vuoi andare all'oasi?

Haluat siis mennä keitaalle.

È meglio andare.

On parasta lähteä.

Dove vorresti andare?

Mihin sinä haluat mennä?

Dove dobbiamo andare?

Minne mennään?

Volevo andare lì.

Halusin sinne.

Devo andare all'ospedale.

Minun täytyy mennä sairaalaan.

Continuiamo ad andare.

- Jatketaan matkaa.
- Jatketaan eteenpäin.

Voglio andare all'estero.

- Haluan lähteä ulkomaille.
- Haluan mennä ulkomaille.

Tom deve andare.

Tomin täytyy mennä.

Dovevamo andare insieme.

Meidän piti mennä yhdessä.

Dove vuoi andare?

Mihin sinä haluat mennä?

- Sbrigati ad andare a casa.
- Si sbrighi ad andare a casa.
- Sbrigatevi ad andare a casa.

Kiiruhda kotiin.

- Non ti lascerò andare da solo.
- Non ti lascerò andare da sola.
- Non vi lascerò andare da soli.
- Non vi lascerò andare da sole.
- Non la lascerò andare da solo.
- Non la lascerò andare da sola.

En anna sinun mennä yksin.

- Devi andare a letto ora.
- Devi andare a letto adesso.

- Sinun täytyy mennä nyt nukkumaan.
- Teidän täytyy mennä nyt nukkumaan.
- Sinun täytyy panna nyt maate.

- Sto per andare.
- Ho intenzione di andare.
- Andrò.
- Io andrò.

- Minä olen lähdössä.
- Minä menen.
- Mä meen.
- Minä aion mennä.

- Non voglio andare da solo.
- Non voglio andare da sola.

En halua mennä yksin.

- Devo andare.
- Io devo andare.
- Devo partire.
- Io devo partire.

- Minun pitää mennä.
- Minun pitää lähteä.

- Tom doveva andare a lavorare.
- Tom doveva andare al lavoro.

Tomin piti mennä töihin.