Translation of "Andare" in Spanish

- Devi andare.
- Dovete andare.
- Deve andare.
- Tu devi andare.
- Lei deve andare.
- Voi dovete andare.

- Tienes que ir.
- Tienes que irte.

- Dovresti andare.
- Tu dovresti andare.
- Dovreste andare.
- Voi dovreste andare.
- Dovrebbe andare.
- Lei dovrebbe andare.

- Deberías irte.
- Deberías ir.

- Devi andare?
- Tu devi andare?
- Deve andare?
- Lei deve andare?
- Dovete andare?
- Voi dovete andare?

¿Te tienes que ir?

- Puoi andare.
- Può andare.
- Potete andare.

- Puedes irte.
- Puedes ir.
- Te puedes ir.
- Puedes marcharte.

- Devi andare.
- Dovete andare.
- Deve andare.

Tienes que ir.

- Lascialo andare.
- Lo lasci andare.
- Lasciatelo andare.

Deja que se vaya.

- Dovresti andare lì.
- Dovresti andare là.
- Dovrebbe andare lì.
- Dovrebbe andare là.
- Dovreste andare lì.
- Dovreste andare là.

Deberías ir allí.

- Devi andare ora?
- Tu devi andare ora?
- Devi andare adesso?
- Tu devi andare adesso?
- Dovete andare ora?
- Voi dovete andare ora?
- Dovete andare adesso?
- Voi dovete andare adesso?
- Deve andare ora?
- Lei deve andare ora?
- Deve andare adesso?
- Lei deve andare adesso?

¿Debes marcharte ahora?

- Vuoi andare?
- Vuoi partire?
- Volete andare?
- Vuole andare?

¿Te quieres ir?

- Mi piacerebbe andare.
- A me piacerebbe andare.
- Vorrei andare.
- Io vorrei andare.

Me gustaría ir.

- Dove vuoi andare?
- Dove volete andare?
- Dove vuole andare?
- Lei dove vuole andare?
- Tu dove vuoi andare?
- Voi dove volete andare?

- ¿Adónde querés ir?
- ¿A dónde quieres ir?

- Non dovresti andare.
- Tu non dovresti andare.
- Non dovreste andare.
- Voi non dovreste andare.
- Non dovrebbe andare.
- Lei non dovrebbe andare.

- No deberías ir.
- No deberíais ir.

- Puoi andare lì.
- Può andare lì.
- Potete andare lì.

Puedes ir allí.

- Puoi andare immediatamente.
- Potete andare immediatamente.
- Può andare immediatamente.

Puedes irte de inmediato.

- Puoi andare dappertutto.
- Può andare dappertutto.
- Potete andare dappertutto.

- Podés ir a todos lados.
- Puedes ir a todas partes.

- Quando volevi andare?
- Quando voleva andare?
- Quando volevate andare?

¿Cuándo querías ir?

- Devi andare all'ospedale.
- Deve andare all'ospedale.
- Dovete andare all'ospedale.

Tienes que ir al hospital.

- Lascia andare Tom.
- Lasciate andare Tom.
- Lasci andare Tom.

Deja ir a Tom.

- Perché devi andare?
- Perché deve andare?
- Perché dovete andare?

¿Por qué te tienes que ir?

- Non devi andare.
- Non deve andare.
- Non dovete andare.

No tenés que ir.

- Devi andare immediatamente.
- Deve andare immediatamente.
- Dovete andare immediatamente.

Debes ir de inmediato.

- Dove vuoi andare?
- Dove volete andare?
- Dove vorresti andare?

- ¿Adónde quieres ir?
- ¿Adónde quiere ir?
- ¿Adónde querés ir?
- ¿A dónde quieres ir?

- Dove desideri andare?
- Dove desidera andare?
- Dove desiderate andare?

- ¿A dónde quieres ir?
- ¿Adónde quieren ir?

- Dobbiamo andare.
- Noi dobbiamo andare.

- Deberíamos irnos.
- Nos debemos ir.
- Debemos irnos.

- Volevo andare.
- Io volevo andare.

Quería ir.

- Dovremmo andare.
- Noi dovremmo andare.

Deberíamos irnos.

- Voglio andare.
- Io voglio andare.

Quiero ir.

- Vuole andare.
- Lui vuole andare.

Quiere ir.

- Possiamo andare?
- Noi possiamo andare?

- ¿Podemos ir?
- ¿Podemos irnos?
- ¿Podemos marcharnos?

- Devo andare.
- Io devo andare.

- Tengo que irme.
- Tengo que ir.
- Debo ir.
- Te tengo que dejar.

- Possono andare.
- Loro possono andare.

- Puede que vayan.
- Quizá vayan.
- Tal vez vayan.

- Vorresti andare all'estero?
- Tu vorresti andare all'estero?
- Vorreste andare all'estero?
- Voi vorreste andare all'estero?
- Vorrebbe andare all'estero?
- Lei vorrebbe andare all'estero?
- Ti piacerebbe andare all'estero?
- Vi piacerebbe andare all'estero?
- Le piacerebbe andare all'estero?
- A te piacerebbe andare all'estero?
- A voi piacerebbe andare all'estero?
- A lei piacerebbe andare all'estero?

¿Te gustaría ir al extranjero?

- Dovresti andare lì ora.
- Dovresti andare là ora.
- Dovreste andare lì ora.
- Dovreste andare là ora.
- Dovrebbe andare lì ora.
- Dovrebbe andare là ora.
- Dovresti andare lì adesso.
- Dovresti andare là adesso.
- Dovreste andare lì adesso.
- Dovreste andare là adesso.
- Dovrebbe andare lì adesso.
- Dovrebbe andare là adesso.

Deberías ir allí ahora.

- Spiacente, devo andare.
- Spiacenti, devo andare.
- Mi dispiace, devo andare.
- Sono spiacente, devo andare.

Lo siento, me tengo que ir.

- L'ha lasciata andare.
- Lei l'ha lasciata andare.
- La lasciò andare.
- Lei la lasciò andare.

La dejó ir.

- Devo andare subito.
- Io devo andare subito.
- Devo andare immediatamente.
- Io devo andare immediatamente.

Tengo que ir de inmediato.

- Possiamo andare assieme.
- Noi possiamo andare assieme.
- Possiamo andare insieme.
- Noi possiamo andare insieme.

Podemos ir juntos.

- Sei pronto ad andare?
- Sei pronta ad andare?
- Siete pronti ad andare?
- Siete pronte ad andare?
- È pronto ad andare?
- È pronta ad andare?

¿Listo para salir?

- Vuoi andare per primo?
- Vuoi andare per prima?
- Vuole andare per primo?
- Vuole andare per prima?
- Volete andare per primi?
- Volete andare per prime?

¿Quieres ir primero?

- Sei libero di andare.
- Sei libera di andare.
- È libero di andare.
- È libera di andare.
- Siete liberi di andare.
- Siete libere di andare.

Eres libre de irte.

Dove dovremmo andare? Dove dovremmo andare?

¿A dónde iremos? ¿A dónde iremos?

- Puoi andare ovunque.
- Potete andare ovunque.

- Puedes ir a cualquier parte.
- Tú puedes ir a donde sea.

- Beh, devo andare.
- Bene, devo andare.

Bueno, debo irme.

- Sono dovuto andare.
- Sono dovuta andare.

Tuve que ir.

- Devo andare adesso?
- Devo andare ora?

- ¿Tengo que ir ahora?
- ¿Debo ir ahora?

- Dovremmo andare entrambi.
- Dovremmo andare entrambe.

Deberíamos ir los dos.

- Tutti vogliono andare.
- Vogliono tutti andare.

Todo el mundo quiere ir.

- Devo andare adesso.
- Devo andare ora.
- Devo partire ora.
- Devo partire adesso.
- Devo andare.
- Io devo andare.
- Io devo andare ora.
- Io devo andare adesso.

- Me tengo que ir ahora.
- Ya me tengo que ir.
- Ahora tengo que irme.
- Debo irme ahora.
- Me tengo que ir.
- Tengo que irme ahora.
- Ahora me tengo que ir.
- Debería largarme.
- Es hora de que me vaya.
- Bueno, ahora me tengo que ir.
- Necesito irme.
- Tengo que irme.

- Mi hanno lasciato andare.
- Mi hanno lasciata andare.
- Mi lasciarono andare.

Me dejaron ir.

- Voglio andare al college.
- Io voglio andare al college.
- Voglio andare all'università.
- Io voglio andare all'università.

Quiero ir a la universidad.

- Non potevo andare.
- Io non potevo andare.
- Non riuscivo ad andare.
- Io non riuscivo ad andare.

No podía ir.

- Ho acconsentito ad andare.
- Io ho acconsentito ad andare.
- Acconsentii ad andare.
- Io acconsentii ad andare.

Accedí a ir.

- Devi andare alla festa.
- Tu devi andare alla festa.
- Dovete andare alla festa.
- Voi dovete andare alla festa.
- Deve andare alla festa.
- Lei deve andare alla festa.

Tienes que ir a la fiesta.

- Vorrei andare con te.
- Io vorrei andare con te.
- Vorrei andare con voi.
- Io vorrei andare con voi.
- Vorrei andare con lei.
- Io vorrei andare con lei.

Me gustaría ir contigo.

- Dovresti andare a scuola.
- Dovreste andare a scuola.
- Dovrebbe andare a scuola.
- Tu dovresti andare a scuola.
- Voi dovreste andare a scuola.
- Lei dovrebbe andare a scuola.

- Hay que ir al colegio.
- Hay que ir a la escuela.

- Vuoi andare in prigione?
- Tu vuoi andare in prigione?
- Vuole andare in prigione?
- Lei vuole andare in prigione?
- Volete andare in prigione?
- Voi volete andare in prigione?

¿Querés ir a la cárcel?

- Sai andare a cavallo?
- Sapete andare a cavallo?
- Sa andare a cavallo?
- Tu sai andare a cavallo?
- Lei sa andare a cavallo?
- Voi sapete andare a cavallo?

¿Sabes montar a caballo?

- Dovresti andare a casa.
- Tu dovresti andare a casa.
- Dovrebbe andare a casa.
- Lei dovrebbe andare a casa.
- Dovreste andare a casa.
- Voi dovreste andare a casa.

Deberías irte a casa.

- Vuoi andare con Tom?
- Tu vuoi andare con Tom?
- Vuole andare con Tom?
- Lei vuole andare con Tom?
- Volete andare con Tom?
- Voi volete andare con Tom?

¿Quieres ir con Tom?

- Vuoi andare allo zoo?
- Tu vuoi andare allo zoo?
- Vuole andare allo zoo?
- Lei vuole andare allo zoo?
- Volete andare allo zoo?
- Voi volete andare allo zoo?

- ¿Quieres ir al zoo?
- ¿Queréis ir al zoo?

- Sai andare in bici?
- Tu sai andare in bici?
- Sa andare in bici?
- Lei sa andare in bici?
- Sapete andare in bici?
- Voi sapete andare in bici?

¿Puedes andar en bicicleta?

- Devi andare a casa.
- Tu devi andare a casa.
- Deve andare a casa.
- Lei deve andare a casa.
- Dovete andare a casa.
- Voi dovete andare a casa.

Debes irte a casa.

- Devo andare adesso.
- Devo andare ora.
- Devo partire ora.
- Io devo andare ora.
- Io devo andare adesso.

- Ya me tengo que ir.
- Ahora tengo que irme.
- Tengo que irme ahora.
- Yo tengo que irme en este momento.

- Vorresti andare al cinema?
- Vorreste andare al cinema?
- Vorrebbe andare al cinema?

- ¿Te gustaría ir al cine?
- ¿Quieres ir a ver una película?

- Lascia andare la corda.
- Lasci andare la corda.
- Lasciate andare la corda.

Suelta la cuerda.

- Puoi andare, se vuoi.
- Può andare, se vuole.
- Se volete, potete andare.

- Si quieres, puedes ir.
- Puedes ir si quieres.
- Puedes irte si quieres.

- Dovresti andare di persona.
- Dovreste andare di persona.
- Dovrebbe andare di persona.

- Deberías ir personalmente.
- Deberías ir en persona.

- Vuoi andare con me?
- Vuole andare con me?
- Volete andare con me?

¿Quieres ir conmigo?

- Dove altro vorresti andare?
- Dove altro vorreste andare?
- Dove altro vorrebbe andare?

¿A dónde más te gustaría ir?

- Perché non vuoi andare?
- Perché non vuole andare?
- Perché non volete andare?

¿Por qué no querés ir?

- Vuoi andare a nuotare?
- Vuole andare a nuotare?
- Volete andare a nuotare?

¿Quieren ir a nadar?

- Anche tu dovresti andare!
- Anche lei dovrebbe andare!
- Anche voi dovreste andare!

- ¡Tú también deberías ir!
- ¡Usted también debería ir!

- Continua ad andare dritto.
- Continuate ad andare dritto.
- Continui ad andare dritto.

Sigue recto.

- Faresti meglio ad andare.
- Fareste meglio ad andare.
- Farebbe meglio ad andare.

Mejor vete.

- Sai andare a cavallo?
- Sapete andare a cavallo?
- Sa andare a cavallo?

- ¿Usted sabe montar a caballo?
- ¿Puedes montar a caballo?
- ¿Sabes montar a caballo?

- Penso che dovresti andare.
- Penso che dovreste andare.
- Penso che dovrebbe andare.

- Creo que debería irse.
- Creo que deberías irte.

- Puoi andare, se vuoi.
- Può andare, se vuole.
- Potete andare, se volete.

- Si quieres, puedes marcharte.
- Si quieres, puedes irte.

- Potrei andare in prigione.
- Potrei andare in carcere.
- Potrei andare in galera.

Podría ir a la cárcel.

- Lascia andare il motore.
- Lasciate andare il motore.
- Lasci andare il motore.

Deja el motor encendido.

- Puoi andare a casa.
- Potete andare a casa.
- Può andare a casa.

Puedes irte a casa.

- Vorreste andare a cena?
- Vorresti andare a cena?
- Vorrebbe andare a cena?

¿Te gustaría ir a cenar?

- Voglio ancora andare.
- Io voglio ancora andare.

Todavía quiero ir.

- Lo lascio andare.
- Io lo lascio andare.

Permití que se fuera.

- Mi ha fatto andare.
- Mi fece andare.

Él me hizo ir.

- Preferirei non andare.
- Io preferirei non andare.

Preferiría no ir.

- Non voglio andare.
- Io non voglio andare.

No quiero ir.

- Posso andare fuori?
- Posso andare di fuori?

- ¿Puedo ir afuera?
- ¿Puedo salir?

- Sto per andare.
- Ho intenzione di andare.

- Voy a ir.
- Estoy por irme.

- Devo veramente andare.
- Io devo veramente andare.

Realmente tengo que salir.

- Dove vuole andare?
- Lui dove vuole andare?

¿Adónde quiere ir?