Translation of "Andare" in English

0.011 sec.

Examples of using "Andare" in a sentence and their english translations:

- Lasciali andare.
- Lasciale andare.
- Li lasci andare.
- Le lasci andare.
- Lasciateli andare.
- Lasciatele andare.

Let go of them.

- Devi andare.
- Dovete andare.
- Deve andare.
- Tu devi andare.
- Lei deve andare.
- Voi dovete andare.

You have to go.

- Desideri andare?
- Tu desideri andare?
- Desidera andare?
- Lei desidera andare?
- Desiderate andare?
- Voi desiderate andare?

Do you wish to go?

- Dovresti andare.
- Tu dovresti andare.
- Dovreste andare.
- Voi dovreste andare.
- Dovrebbe andare.
- Lei dovrebbe andare.

You should go.

- Devi andare?
- Tu devi andare?
- Deve andare?
- Lei deve andare?
- Dovete andare?
- Voi dovete andare?

- Do you have to leave?
- Do you need to go?
- Do you have to go?

- Puoi andare.
- Può andare.
- Potete andare.

- You may go.
- You can go.

- Devi andare.
- Dovete andare.
- Deve andare.

- You must go.
- You must get going.

- Lasciati andare.
- Si lasci andare.
- Lasciatevi andare.

Loosen up.

- Lascialo andare.
- Lo lasci andare.
- Lasciatelo andare.

- Let him go!
- Let her go.
- Let him go.

- Lasciala andare.
- La lasci andare.
- Lasciatela andare.

- Let her go!
- Let her go.

- Dovresti andare lì.
- Dovresti andare là.
- Dovrebbe andare lì.
- Dovrebbe andare là.
- Dovreste andare lì.
- Dovreste andare là.

You should go there.

- Dovremmo andare?
- Dobbiamo andare?

Should we go?

- Devi andare ora?
- Tu devi andare ora?
- Devi andare adesso?
- Tu devi andare adesso?
- Dovete andare ora?
- Voi dovete andare ora?
- Dovete andare adesso?
- Voi dovete andare adesso?
- Deve andare ora?
- Lei deve andare ora?
- Deve andare adesso?
- Lei deve andare adesso?

Do you have to go now?

- Puoi lasciarli andare.
- Puoi lasciarle andare.
- Può lasciarli andare.
- Può lasciarle andare.
- Potete lasciarli andare.
- Potete lasciarle andare.
- Li puoi lasciare andare.
- Le puoi lasciare andare.
- Li può lasciare andare.
- Le può lasciare andare.
- Li potete lasciare andare.
- Le potete lasciare andare.

You can let them go.

- Vuoi andare?
- Vuoi partire?
- Volete andare?
- Vuole andare?

Do you want to go?

- Mi piacerebbe andare.
- A me piacerebbe andare.
- Vorrei andare.
- Io vorrei andare.

I'd like to go.

- Falli andare via.
- Falle andare via.
- Li faccia andare via.
- Le faccia andare via.
- Fateli andare via.
- Fatele andare via.

Make them go away.

- Dove vuoi andare?
- Dove volete andare?
- Dove vuole andare?
- Lei dove vuole andare?
- Tu dove vuoi andare?
- Voi dove volete andare?

Where do you want to go?

- Non vuoi andare?
- Tu non vuoi andare?
- Non volete andare?
- Voi non volete andare?
- Non vuole andare?
- Lei non vuole andare?

Don't you want to go?

- Non dovresti andare.
- Tu non dovresti andare.
- Non dovreste andare.
- Voi non dovreste andare.
- Non dovrebbe andare.
- Lei non dovrebbe andare.

- You shouldn't go.
- You should not go.
- You should not be going.
- You shouldn't be going.

- La lascerò andare.
- Io la lascerò andare.
- Ti lascerò andare.
- Io ti lascerò andare.
- Vi lascerò andare.
- Io vi lascerò andare.

I'll let you go.

- Puoi lasciarlo andare.
- Può lasciarlo andare.
- Potete lasciarlo andare.
- Lo puoi lasciare andare.
- Lo può lasciare andare.
- Lo potete lasciare andare.

You can let him go.

- Puoi lasciarla andare.
- Può lasciarla andare.
- Potete lasciarla andare.
- La puoi lasciare andare.
- La può lasciare andare.
- La potete lasciare andare.

You can let her go.

- Puoi andare lì.
- Può andare lì.
- Potete andare lì.

- You may go there.
- You can go there.

- Puoi andare immediatamente.
- Potete andare immediatamente.
- Può andare immediatamente.

You may go at once.

- Puoi andare dappertutto.
- Può andare dappertutto.
- Potete andare dappertutto.

You can go everywhere.

- Quando volevi andare?
- Quando voleva andare?
- Quando volevate andare?

When did you want to go?

- Devi andare all'ospedale.
- Deve andare all'ospedale.
- Dovete andare all'ospedale.

You have to go to the hospital.

- Continua ad andare.
- Continuate ad andare.
- Continui ad andare.

Keep going.

- Lascia andare Tom.
- Lasciate andare Tom.
- Lasci andare Tom.

Let Tom go.

- Vuoi ancora andare?
- Vuole ancora andare?
- Volete ancora andare?

Do you still want to go?

- Perché devi andare?
- Perché deve andare?
- Perché dovete andare?

Why do you have to go?

- Non devi andare.
- Non deve andare.
- Non dovete andare.

You don't have to go.

- Dove preferiresti andare?
- Dove preferireste andare?
- Dove preferirebbe andare?

Where would you rather go?

- Quando vuoi andare?
- Quando vuole andare?
- Quando volete andare?

When do you want to go?

- Devi andare immediatamente.
- Deve andare immediatamente.
- Dovete andare immediatamente.

You must go at once.

- Dove vuoi andare?
- Dove volete andare?
- Dove vorresti andare?

- Where would you like to go?
- Where do you want to go?

- Perché volevi andare?
- Perché voleva andare?
- Perché volevate andare?

Why did you want to go?

- Dove desideri andare?
- Dove desidera andare?
- Dove desiderate andare?

Where do you wish to go?

- Voglio andare!
- Io voglio andare!

- I wanna go!
- I wanna go.

- Dobbiamo andare.
- Noi dobbiamo andare.

- We must go.
- We have to go.
- We need to go.
- We've got to go.

- Volevo andare.
- Io volevo andare.

I wanted to go.

- Dovremmo andare.
- Noi dovremmo andare.

- We have to go.
- We should go.

- Voglio andare.
- Io voglio andare.

- I want to go.
- I wanna go.

- Vuole andare.
- Lui vuole andare.

He wants to go.

- Possiamo andare?
- Noi possiamo andare?

Can we go?

- Devo andare.
- Io devo andare.

I have to go.

- Potrebbero andare.
- Loro potrebbero andare.

They might go.

- Dovremmo andare?
- Noi dovremmo andare?

Should we go?

- Possono andare.
- Loro possono andare.

They may go.

- Vorresti andare all'estero?
- Tu vorresti andare all'estero?
- Vorreste andare all'estero?
- Voi vorreste andare all'estero?
- Vorrebbe andare all'estero?
- Lei vorrebbe andare all'estero?
- Ti piacerebbe andare all'estero?
- Vi piacerebbe andare all'estero?
- Le piacerebbe andare all'estero?
- A te piacerebbe andare all'estero?
- A voi piacerebbe andare all'estero?
- A lei piacerebbe andare all'estero?

Would you like to go abroad?

- Dovresti andare lì ora.
- Dovresti andare là ora.
- Dovreste andare lì ora.
- Dovreste andare là ora.
- Dovrebbe andare lì ora.
- Dovrebbe andare là ora.
- Dovresti andare lì adesso.
- Dovresti andare là adesso.
- Dovreste andare lì adesso.
- Dovreste andare là adesso.
- Dovrebbe andare lì adesso.
- Dovrebbe andare là adesso.

You should go there now.

- Dovrà andare là.
- Lui dovrà andare là.
- Dovrà andare lì.
- Lui dovrà andare lì.

He will have to go there.

- Spiacente, devo andare.
- Spiacenti, devo andare.
- Mi dispiace, devo andare.
- Sono spiacente, devo andare.

I am sorry, I've got to go.

- L'ha lasciata andare.
- Lei l'ha lasciata andare.
- La lasciò andare.
- Lei la lasciò andare.

She let her go.

- Voglio davvero andare.
- Io voglio davvero andare.
- Voglio veramente andare.
- Io voglio veramente andare.

I really want to go.

- Voglio andare immediatamente.
- Io voglio andare immediatamente.
- Voglio andare subito.
- Io voglio andare subito.

I want to go right now.

- Devo andare subito.
- Io devo andare subito.
- Devo andare immediatamente.
- Io devo andare immediatamente.

- I must go right away.
- I must go at once.

- Possiamo andare assieme.
- Noi possiamo andare assieme.
- Possiamo andare insieme.
- Noi possiamo andare insieme.

We can go together.

- Devono tutti andare.
- Loro devono tutti andare.
- Devono tutte andare.
- Loro devono tutte andare.

They all need to go.

- Volevo lasciarli andare.
- Volevo lasciarle andare.
- Li volevo lasciare andare.
- Le volevo lasciare andare.

I wanted to let them go.

- Li lascerò andare.
- Io li lascerò andare.
- Le lascerò andare.
- Io le lascerò andare.

I'll let them go.

- Vorrei andare ora.
- Vorrei andare adesso.
- Mi piacerebbe andare ora.
- Mi piacerebbe andare adesso.

I'd like to go now.

- Ho dovuto lasciarli andare.
- Ho dovuto lasciarle andare.
- Dovetti lasciarli andare.
- Dovetti lasciarle andare.
- Li ho dovuti lasciare andare.
- Le ho dovute lasciare andare.
- Li dovetti lasciare andare.
- Le dovetti lasciare andare.

I had to let them go.

- Prima lasciami andare.
- Prima mi lasci andare.
- Prima lasciatemi andare.

Let me go first.

- Fallo andare via.
- Lo faccia andare via.
- Fatelo andare via.

Make him go away.

- Falla andare via.
- Fatela andare via.
- La faccia andare via.

Make her go away.

- Fadil doveva andare.
- Fadil dovette andare.
- Fadil è dovuto andare.

Fadil had to go.

- Sei pronto ad andare?
- Sei pronta ad andare?
- Siete pronti ad andare?
- Siete pronte ad andare?
- È pronto ad andare?
- È pronta ad andare?

Are you ready to go?

- Vuoi andare per primo?
- Vuoi andare per prima?
- Vuole andare per primo?
- Vuole andare per prima?
- Volete andare per primi?
- Volete andare per prime?

Do you want to go first?

- Sei libero di andare.
- Sei libera di andare.
- È libero di andare.
- È libera di andare.
- Siete liberi di andare.
- Siete libere di andare.

- You're free to go.
- You are free to go.

- Potresti andare, per favore?
- Potresti andare, per piacere?
- Potreste andare, per favore?
- Potreste andare, per piacere?
- Potrebbe andare, per favore?
- Potrebbe andare, per piacere?

Could you please go?

- Lascia andare queste persone.
- Lasci andare queste persone.
- Lasciate andare queste persone.
- Lascia andare questa gente.
- Lasciate andare questa gente.
- Lasci andare questa gente.

Let these people go.

- Dovresti andare ad aiutarli.
- Dovresti andare ad aiutarle.
- Dovreste andare ad aiutarli.
- Dovreste andare ad aiutarle.
- Dovrebbe andare ad aiutarli.
- Dovrebbe andare ad aiutarle.

You should go help them.

- Preferiresti andare allo zoo o andare al cinema?
- Preferireste andare allo zoo o andare al cinema?
- Preferirebbe andare allo zoo o andare al cinema?

Would you prefer to go to the zoo or go to a movie?

- Perché dovevi andare?
- Perché doveva andare?
- Perché dovevate andare?
- Perché avevi bisogno di andare?
- Perché aveva bisogno di andare?
- Perché avevate bisogno di andare?

Why did you need to go?

- Devi andare lì oggi.
- Devi andare là oggi.
- Deve andare lì oggi.
- Deve andare là oggi.
- Dovete andare lì oggi.
- Dovete andare là oggi.

You have to go there today.

- Ho dovuto lasciarlo andare.
- Dovetti lasciarlo andare.
- L'ho dovuto lasciare andare.
- Lo dovetti lasciare andare.

I had to let him go.

- Ho dovuto lasciarla andare.
- Dovetti lasciarla andare.
- L'ho dovuta lasciare andare.
- La dovetti lasciare andare.

I had to let her go.

Dove dovremmo andare? Dove dovremmo andare?

Where shall we go? Where shall we go?

- Puoi andare ovunque.
- Potete andare ovunque.

You may go anywhere.

- Beh, devo andare.
- Bene, devo andare.

Well, I must be going.