Translation of "Farmaci" in Arabic

Con solo tre farmaci,

بالعمل على ثلاثة أدوية فقط،

Perché non può permettersi i farmaci.

لأنهم لا يستطيعون تحمل تكلفة الدواء.

I farmaci immunoterapici pare che funzionino,

العلاج المناعي للسرطان يبدو أنه ينجح،

Che rispondono molto bene ai farmaci a base di cannabis.

تستجيب بشكل جيد للأدوية المصنوعة من الحشيش

Per questo siamo stati costretti a creare farmaci sempre nuovi

ولذا فقد اضطررنا بشكل دوري إلى تطوير أنواع جديدة من العقاقير

- Sami stava prendendo delle medicine.
- Sami stava prendendo dei farmaci.

كان سامي يتناول الدّواء.

- Sami stava prendendo molte medicine.
- Sami stava prendendo molti farmaci.

كان سامي يتناول الكثير من الدّواء.

Oggi oltre due miliardi di persone vivono senza accesso ai farmaci.

اليوم، يعيش أكثر من ملياري شخص دون الحصول على الأدوية.

Nel frattempo, i prezzi per questi farmaci hanno continuato a crescere,

وفي الوقت نفسه، فإن أسعار هذه الأدوية استمرت في الزيادة...

I costi crescenti dei farmaci portano le famiglie alla perdita della casa,

ارتفاع تكاليف الأدوية يدفع العائلات إلى التشرد،

E non tutti vogliono prendere farmaci per trattare disturbi di salute mentale

ولا يتقبل الجميع تناول أدوية لعلاج أمراضهم النفسية.

Che curano efficacemente con la cannabis e con farmaci a base di cannabis,

التي يعالجونها بشكل فعّال بالحشيش والأدوية المصنوعة منه