Translation of "Pusztán" in Turkish

Pusztán szemléltetésképpen,

Yalnızca örnekleme adına

A bukását pusztán balszerencsének tulajdonította.

Başarısızlığını kötü şansa dayandırdı.

Pusztán csak eszköznek meglehetősen gyatra lenne.

Sahiden dil bir araç olsaydı oldukça zayıf bir araç olurdu.

Ha mi, emberek pusztán önző haszonmaximalizálók vagyunk,

Eğer biz insanlar basitçe bencil, çıkarcı varlıklarsak

Pusztán csak egy sztori, amit egyesek elmeséltek;

bazı insanların anlatmayı tercih ettiği bir öykü

Mert pusztán azzal, hogy felmennek az internetre,

çünkü sadece internete bağlanarak

Nagyon nem szeretnék pusztán háztartásbeli feleség lenni.

Sadece bir ev hanımı olmaktan nefret ederim.

Annyira, amennyire egy pusztán goromba ember nem az.

Oysa kaba olmak öyle değil.

Hogy a vállalat célja nem pusztán a részvényesek gazdagítása.

İş birliğinin amacı, yalnızca hissedarları zengin etmek değildir.

Nem arról szólok, hogyan nyerjenek vitát pusztán a győzelem kedvéért.

Sırf kazanmış olmak için bir tartışmayı nasıl kazanacağınızdan bahsetmiyorum.

Pusztán egyetlen ember 12-18 másik embert is jó eséllyel megfertőzhet.

Sadece bir kişi 12 - 18 kişiye kadar enfekte edebilir.

- Pusztán egy balek kellett nekik.
- Csak egy bűnbakot akartak találni maguknak.

Onların sadece bir günah keçisi bulmaları gerekiyor.