Translation of "Okot" in Turkish

Ismered az okot?

Sebebi biliyor musunuz?

Szeretném tudni az okot.

- Sebebi bilmek istiyorum.
- Sebebini bilmek istiyorum.

Mondj valami más okot.

Bana bir sebep ver.

Részletesen elmagyaráztam az okot.

Ben nedeni ayrıntılı olarak açıkladım.

Mondok egy pár okot.

İşte birkaç neden.

Nem látok okot panaszra.

Şikayet etmek için herhangi bir neden görmüyorum.

Senki sem tudja az okot.

Kimse sebebini bilmiyor.

Tom szeretné tudni az okot.

Tom sebebini bilmek istiyor.

A viselkedése fejtörésre adott nekem okot.

Onun davranışı beni şaşırttı.

- Listázzuk az összes okot, amiért boldognak kellene lennünk.
- Szedjük listába az összes okot, amiért boldognak kellene lennünk.

Mutlu olmamız için gereken tüm nedenleri listeleyelim.

Nem a legjobb okot választottam, hogy arabul tanuljak.

Arapça öğrenmeye çok yanlış sebeplerle başladım.

De a brit kutatás optimizmusra is okot ad,

Ama bu araştırmanın ayrıca iyimser yönleri de var:

Bárcsak elmondhatnám neked az okot, de nem tudom.

Keşke sana sebebini söyleyebilsem fakat söyleyemiyorum.

Tud rá mondani egy jó okot, hogy miért vegyem fel?

Seni işe almam gerektiği konusunda bana iyi bir neden verebilir misin?

Semmilyen okot nem látok arra, hogy miért kéne azt megtennünk.

Bunu neden yapmamız gerektiğine dair hiçbir bir sebep görmüyorum.

- Ez aggodalomra ad okot.
- Ezt aggódva figyelem.
- Ez aggodalommal tölt el.
- Ez nyugtalanná tesz.
- Ettől én nyugtalanná válok.

O beni endişelendiriyor.

- Hadd mondjam el az okot, ami miatt nem szeretném azt csinálni.
- Hadd mondjam el, miért nem akarom ezt tenni.

Sana onu yapmak istemememin nedeni söyleyeyim.