Translation of "Megszülettem" in Turkish

Mire én megszülettem –

Ben doğana kadar

Sajnálom, hogy megszülettem.

Doğduğum için üzgünüm.

Boldog vagyok, hogy megszülettem.

Ben doğduğum için mutluyum.

- Apám meghalt, mielőtt megszülettem.
- Apám a születésem előtt meghalt.

Ben doğmadan önce babam öldü.

Ezt a fát apám azon a napon ültette, amelyiken én megszülettem.

Babam bu ağacı doğduğum günde dikti.

- Ezt a fát abban az évben ültette apám, mikor én születtem.
- Az évben ültette ezt a fát apám, amikor én megszülettem.

Babam bu ağacı benim doğduğum yıl dikti.