Translation of "Gondolni" in Turkish

Semmire sem fog gondolni.

hiçbir şeyi düşünemeyecek.

Egyetlen dologra tudott gondolni.

Aklına gelen tek bir şey vardı.

Tom át fogja gondolni.

Tom yeniden düşünecek.

Csak rá tudtam gondolni akkoriban.

O zamanlar tek yaptığım şey onu düşünmekti.

Nem tudok nem rád gondolni.

- Seni düşünmeden yapamıyorum.
- Seni düşünmekten vazgeçemiyorum.
- Seni düşünmeyi durduramıyorum.

Mit fognak gondolni az emberek?

İnsanlar ne düşünecek?

Próbálj meg valami másra gondolni.

Başka bir şey düşünmeye çalış.

Semmire sem akarok többé gondolni.

Ben çoğunlukla artık herhangi bir şey hakkında düşünmek istemiyorum.

Próbálj ne rá gondolni folyamatosan!

Sürekli onun hakkında düşünmemeye çalış.

Gondolni kell a barátainkra is.

Biz arkadaşları düşünmeliyiz.

Még csak gondolni sem fog harcra,

dövüşmeyi düşünemeyecek bile,

Akkor tényleg csúnyának fogjuk gondolni magunkat.

gerçekten çirkin olduğumuzu düşünmeye başlarız.

Nem bírok nem gondolni a jövőre.

Geleceği düşünmemek elimde değil.

Ha valóban újra akarjuk gondolni a mutatószámainkat,

neyi ölçtüğümüzü yeniden düşünelim,

Higgyék el, én is szoktam erre gondolni.

İnanın ben de öyle düşünüyorum.

Arrogáns azt gondolni, hogy a technológia majd megment minket.

Teknolojinin bizi kurtaracağını düşünmek kibirdir.

Ostobaság azt gondolni, hogy a dohányzásnak a rákhoz nincs sok köze.

Sigara içmenin kanserle ilgisi olduğunu düşünmek aptalca.

És abban a pillanatban másra sem tudtam gondolni, minthogy én is ide tartozom.

Ve kendimi ait olduğum yerin orası olduğu düşüncesiyle baş başa buldum

- Meg fogod változtatni a véleményedet.
- Meg fogod gondolni magadat.
- Majd meggondolod magad.
- Még meggondolod magad.

Fikrini değiştireceksin.