Translation of "Eltelt" in Turkish

Eltelt egy kellemes este.

Hoş bir gece geçirdim.

És eltelt még egy nap.

Ve bir gün daha geçti.

Az idő nagyon gyorsan eltelt.

Zaman çok çabuk geçti.

Drága nép, eltelt öt testvérgyilkos év.

Sevgili halkım, beş yıl geçti.

- Tíz nap eltelt.
- Elment tíz nap.

On gün geçti.

Míg elfoglaltak voltunk, megint eltelt két óra.

Biz meşgulken iki saat daha geçti.

Eltelt tíz év, mióta apám nem él.

Babam vefat edeli on yıl oldu.

Több mint egy év eltelt már a baleset óta.

Kaza olalı bir yılı geçti.

Mire megtudjuk mi az élet, a fele már eltelt.

Biz onun ne olduğunu öğrenmeden önce Hayatın yarısı harcanmaktadır.

Már eltelt egy kis idő, mióta utoljára itt voltál.

Son ziyaretinizden bu yana biraz zaman geçti.

- Azóta eltelt három év.
- Azóta elmúlt három év.
- Ennek már három éve.

O zamandan beri üç yıl geçti.

- Két éve már, hogy elhagyott.
- Két év eltelt már, mióta elment tőlem.

Onun beni terk etmesinden bu yana iki yıl geçti.

- Újabb nap telt el.
- Elment még egy nap.
- Eltelt egy másik nap is.

Başka bir gün daha geldi geçti.