Translation of "Nép" in Turkish

Köszönöm, drága nép!

Teşekkürler sevgili halkım.

Res-publica, a nép dolga.

Res Publica: Halkın Şeyi.

Csak szabad nép lehet boldog.

Sadece özgür insanlar mutlu olabilir.

A török nagyon barátságos nép.

Türkler çok arkadaş canlısı bir ulustur.

A majdnem néma nép között voltak,

Bu neredeyse susturulmuş insanlar arasında

Drága nép, eltelt öt testvérgyilkos év.

Sevgili halkım, beş yıl geçti.

A tőkehalászat a nép legnagyobb halgazdasága,

Mezgit avcılığı ülkedeki en büyük balık avcılığıdır,

A köztársasági elnököt a nép választja.

Cumhurbaşkanı halk tarafından seçilir.

Hogy a nép részt vegyen a munkában.

insanların konuya dahil olması.

Drága nép, köszönöm! Köszönöm, hogy keblükre öleltek.

Sevgili halkım, sana teşekkür ederim. Kucakladığın için teşekkür ederim.

A nép nyomásra tettre késztette a hadsereget.

Kamuoyu baskısı orduyu hareket etmesi için zorladı.

A császár a nép egységének a jelképe.

İmparator, halkın birliğinin sembolüdür.

Most a nép nap mint nap tesz valamit,

Şu anda insanlar her gün harekete geçiyor

Egy kormánynak a nép érdekeit kell figyelembe vennie vagy ideológiákat kell szolgálnia?

Bir hükümet ideolojiler mi sunmak zorunda? Daha doğrusu insanların çıkarlarına mı hizmet etmek zorunda?

- A tény az, hogy a zsidó nép ma már nagyon alacsony számban van jelen.
- Valójában a zsidók ma már nagyon kevesen vannak.
- Valójában a zsidó népesség ma már nagyon csekély.

Aslında, Yahudiler bugün çok küçük bir nüfusa sahiptir.