Translation of "Valahova" in Spanish

Gyorsan, irányítsanak már valahova!"

¡Rápido, llévame a algún sitio!".

El szeretnék menni valahova Európában.

- Quiero ir a alguna parte de Europa.
- Quiero ir a algún lugar de Europa.

Mi lenne, ha elmennénk valahova szilveszterkor?

¿Por qué no salimos esta Nochevieja?

Mivel az orvosom ezt tanácsolja, azon gondolkodom, hogy a levegőváltozás kedvéért elmegyek valahova.

Estoy pensando en irme a alguna parte para cambiar de aires, ya que me lo aconseja mi médico.

- El akartam menni valahova, ahol még ezelőtt sohasem voltam.
- Olyan helyre akartam menni, ahol még nem jártam.

Quería ir a algún lugar al que nunca hubiera ido antes.