Translation of "Anyának" in Spanish

Add oda anyának a kalapot.

¡Dale el sombrero a la madre!

Minden anyának szoptatnia kellene a gyerekét.

Todas las madres tienen que darle el pecho a sus hijos.

Az anyának vissza kell mennie érte... egyedül.

Debe volver para encontrarlo. Sola.

De már napok óta nem ettek. Az anyának vadásznia kell.

Pero hace días que no comen. La madre debe cazar.

Éhesek, és teljesen anyjukra vannak utalva. Az anyának sok dolga lesz ma éjjel.

Hambrientos y totalmente dependientes de ella. Le espera una noche ajetreada.

- Könnyebb egy anyának tíz gyermeket felnevelni, mint tíz gyermeknek egy anyát eltartani.
- Jobban gondoskodik egy anya tíz gyermekről, mint tíz gyermek egy anyáról.

Una madre puede alimentar a diez niños, pero no diez niños a una madre.