Translation of "Megkeresni" in Russian

Megpróbálom megkeresni Tomit.

- Я постараюсь найти Тома.
- Я попробую найти Тома.

Segítesz nekünk megkeresni Tomit?

- Вы можете помочь нам найти Тома?
- Можешь помочь нам найти Тома?

Segítek neked megkeresni Tomit.

- Я помогу тебе найти Тома.
- Я помогу вам найти Тома.

El kell mennem megkeresni Tomit.

- Я должен пойти и найти Тома.
- Я должна пойти и найти Тома.

- Megpróbálom megkeresni őket.
- Próbálom őket megtalálni.

Я постараюсь найти их.

- Mennyi pénzt szeretne keresni?
- Mennyit szeretnél megkeresni?

- Сколько вы хотите зарабатывать?
- Сколько денег вы хотите заработать?

Könnyebb sok pénzt elkölteni, mint kevés pénzt megkeresni.

Легче много потратить, чем немного заработать.

Könnyebb sok pénzt kiadni, mint a keveset megkeresni.

Проще потратить много, чем заработать немного.

- Segítek felkutatni Tamást.
- Segítek megkeresni Tamást.
- Segítek megtalálni Tamást.

- Я помогу найти Тома.
- Я помогу разыскать Тома.
- Я помогу отыскать Тома.

Egyik szülője sem tért vissza, így hát elindul megkeresni őket.

Родители еще не вернулись... ...и он решил их найти.

- El kell mennem és megtalálnom Tomit.
- El kell mennem megkeresni Tomit.

- Я должен пойти и найти Тома.
- Я должна пойти и найти Тома.